-
1 Tobsucht
f =in Tobsucht verfallen — впасть в буйное помешательство; перен. прийти в бешенство -
2 Tobsucht
f <-> буйное помешательствоder Ánfall der Tóbsucht — приступ буйного помешательства
in Tóbsucht verfállen* (s) — 1) впасть в буйное помешательство 2) перен прийти в бешенство
-
3 Amoklaufen
nмед. амок, буйное помешательство, связанное со стремлением убивать; перен. одержимость, неистовство, безумие -
4 ausgelassen
-
5 Budenzauber
-
6 Amok
сущ.1) мед. безумие, буйное помешательство, связанное со стремлением убивать, неистовство, одержимость2) психол. амок (сумеречное состояние эпилептического или психогенного происхождения, характеризующееся резким двигательным возбуждением с бегом и агрессивными действиями) -
7 Amoklaufen
сущ.мед. амок, амок, буйное помешательство, связанное со стремлением убивать, безумие, неистовство, одержимость -
8 Budenzauber
сущ.фам. буйное веселье (у кого-л. дома), шумная вечеринка -
9 Tobsucht
-
10 Zorntobsucht
сущ.психол. бешенство, буйное помешательство, неистовство -
11 die Tobsucht brach bei ihr aus
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Tobsucht brach bei ihr aus
-
12 in Tobsucht verfallen
Универсальный немецко-русский словарь > in Tobsucht verfallen
-
13 ausgelassene Fröhlichkeit
прил.общ. буйное весельеУниверсальный немецко-русский словарь > ausgelassene Fröhlichkeit
-
14 Budenfest
n -(e)s, -e шумная вечеринка, буйное веселье (у кого-л. дома).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Budenfest
-
15 Highlife
['hailaif] n: bei uns ist heute Highlife, wir machen heute Highlife у нас сегодня буйное веселье, гулянье.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Highlife
См. также в других словарях:
буйное — • буйное веселье • буйное воображение • буйное желание • буйное цветение … Словарь русской идиоматики
Буйное помешательство — (лат. mania furibundi, mania furiosa) – исступленное состояние, состояние вне себя с агрессивными намерениями и действиями. Типичная реакция – растерянность, страх, попытки успокоить, усмирить индивида. …Он прогулял невесту… Говорят, надобно было … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
цветение — • буйное цветение • бурное цветение … Словарь русской идиоматики
Разгулье — – буйное веселье, обычно обусловленное выпивкой. Разгулялися ребята, распотешилися. (Песня) Что то слышится родное В долгих песнях ямщика: То разгулье удалое, То сердечная тоска. (А. Пушкин, Сквозь волнистые туманы) И в праздник, вечером росистым … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Брекенридж Элкинс — Брекенридж Элкинс персонаж цикла юмористических произведений Роберта Говарда. Рассказы и повести: Брекенридж Элкинс и налоги, Джентльмен с Медвежьей Речки, Кордова ковбоев не жалует, Лихие дела в Красном Кугуаре, Мирный странник, Пока… … Википедия
малафья — абсолют, аврал, агапе, адья шакти, азбука, азот (солнечный), акт (половой), активизатор, алия, алкалоид, алкахест, алкоголь, аллилуйя, алхимия, амбра, амброзия, амвросия, аминь, амнезия, амок, амортизатор, амрита, анаболитик, ананда,… … Словарь синонимов
веселье — беззаветное (Голен. Кутузов); безудержное (В.Каменский); бесшабашное (Шмелев); буйное (Сологуб, Чюмина); бешеное (Дмитриева); вольное (В.Каменский); дикое (Языков); девственное (Майков); жуткое (Кипен); задорное (Кипен); звериное (Бальмонт);… … Словарь эпитетов
море — безбрежное (Драверт, Голен. Кутузов); безграничное (Драверт); безгранично огромное (Дмитриева); бездонное (Жадовская); безмолвное (Жуковский); беспокойное (К.Р.); бесстрастное (Фет); бледно неверное (Брюсов); буйное (Брюсов); бунтующее (Тютчев, П … Словарь эпитетов
пламя — алое (Белый, Фофанов); багровое (Кипен); жадное (Пушкин); жаркое (Мей); золотое (Случевский); иссиня фиолетовое (Кипен); красное (Бальмонт); лютое (Крылов); многообразное (Бальмонт); мятежное (В.Иванов); недоброе (Бальмонт); робкое (Гиппиус);… … Словарь эпитетов
Сланов, Габдол — Габдол Сланов Ғабдол Сланов Марка Казахстана, посвященная 100 летию со дня рождения писа … Википедия
буйный — ая, ое; бу/ен, буйна/, бу/йны 1) Склонный к драке, необузданный. Буйная толпа. Князь во хмелю был придирчив и буен (Раковский). Синонимы: неи/стовый, неукроти/мый 2) Свойственный такому человеку. Буйный нрав … Популярный словарь русского языка