-
1 будьте здоровы
vgener. щJesыs! (при чихании), ¡salud! (ïðè ÷èõàñèè) -
2 будьте здоровы!
vgener. ¡agur! -
3 будьте любезны
vgener. sea tan amable, tenga la amabilidad -
4 будьте любезны расписаться
vgener. sìrvase firmarDiccionario universal ruso-español > будьте любезны расписаться
-
5 будьте любезны!
vgener. por favor -
6 будьте осторожны!
vgener. ¡atención!, ¡cuenta!, ¡cuidado!, ¡guarda! -
7 будьте покойны
vgener. estése tranquilo, no se preocupe, pierda (Vd.) cuidado (не беспокойтесь) -
8 будьте спокойны!
vgener. tranquilo! esté, tranquilos! estén -
9 будьте так добры
vgener. tenga la bondad (de) -
10 другом будьте
adjgener. haga el favor, tenga la bondad -
11 милостивый будьте
adjgener. tenga la bondad (ú) -
12 простите
См. также в других словарях:
будьте — нареч, кол во синонимов: 1 • будь (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
будьте добры — прошу вас, не откажите в любезности, пожалуйста, не в службу, а в дружбу, сделайте одолжение, прошу, прошу покорнейше, будьте так добры, будьте любезны, прошу покорно, будьте настолько любезны, не откажите, будьте так любезны, будьте настолько… … Словарь синонимов
Будьте моим мужем (фильм) — Будьте моим мужем Жанр Комедия, Мелодрама Режиссёр Алла Сурикова В главных ролях Андрей Миронов Елена Проклова Филипп Адамович … Википедия
Будьте моим мужем — Жанр комедия/ … Википедия
будьте любезны — нареч, кол во синонимов: 16 • будьте добры (16) • будьте настолько добры (14) • … Словарь синонимов
будьте настолько добры — нареч, кол во синонимов: 14 • будьте добры (16) • будьте любезны (16) • … Словарь синонимов
будьте настолько любезны — нареч, кол во синонимов: 14 • будьте добры (16) • будьте любезны (16) • … Словарь синонимов
будьте так добры — нареч, кол во синонимов: 16 • будьте добры (16) • будьте любезны (16) • … Словарь синонимов
будьте так любезны — нареч, кол во синонимов: 16 • будьте добры (16) • будьте любезны (16) • … Словарь синонимов
Будьте моей тёщей! (фильм) — Будьте моей тёщей! Жанр Комедия Режиссёр Карлис Марсонс В главных ролях Евгений Иванычев Мирдза Мартинсоне Солвите Линде Вилма Мелибарде Киноком … Википедия
Будьте внимательны с ангелом (телесериал) — Будьте внимательны с ангелом Cuidado con el аngel Жанр теленовелла Автор идеи Делия Фиальо Карлос Ромеро В главных ролях Майте Перрони Уильям Леви Ана Патрисия Рохо Страна … Википедия