-
21 виды на будущее хорошие
Универсальный русско-немецкий словарь > виды на будущее хорошие
-
22 далёкое будущее
adjling. ferne Zukunft -
23 ей предсказали будущее
interj.Универсальный русско-немецкий словарь > ей предсказали будущее
-
24 заглядывать в будущее
vgener. in die Zukunft blickenУниверсальный русско-немецкий словарь > заглядывать в будущее
-
25 искусство предсказывать будущее
ngener. MantikУниверсальный русско-немецкий словарь > искусство предсказывать будущее
-
26 на будущее
prepos.gener. folglich, künftig -
27 на будущее время
prepos.gener. zukünftig -
28 на далёкое будущее
prepos.gener. (с расчётом) auf lange Sicht, (с расчётом) auf weite Sicht -
29 на пути в светлое будущее
prepos.gener. auf dem Weg in eine bessere Zukunft, auf dem Marsch in eine helle ZukunftУниверсальный русско-немецкий словарь > на пути в светлое будущее
-
30 надежда на лучшее будущее
ngener. Hoffnung auf bessere ZeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > надежда на лучшее будущее
-
31 надеяться на лучшее будущее
vgener. auf bessere Zeiten hoffenУниверсальный русско-немецкий словарь > надеяться на лучшее будущее
-
32 нарисовать будущее в самых мрачных красках
vУниверсальный русско-немецкий словарь > нарисовать будущее в самых мрачных красках
-
33 нарисовать будущее в самых ярких красках
vУниверсальный русско-немецкий словарь > нарисовать будущее в самых ярких красках
-
34 нас ждёт счастливое будущее
Универсальный русско-немецкий словарь > нас ждёт счастливое будущее
-
35 настоящее и будущее
ngener. das Heute und das Morgen -
36 обозначает будущее время
vgener. werden (в разг. языке обычно заменяется соответственно формами Prдsens и Perfekt значащего глагола)Универсальный русско-немецкий словарь > обозначает будущее время
-
37 обозримое будущее
adjgener. greifbare Zukunft -
38 обращённый в будущее
adjgener. zukunftsfähigУниверсальный русско-немецкий словарь > обращённый в будущее
-
39 он ждёт, что покажет будущее
Универсальный русско-немецкий словарь > он ждёт, что покажет будущее
-
40 он мыслями унёсся в будущее
Универсальный русско-немецкий словарь > он мыслями унёсся в будущее
См. также в других словарях:
БУДУЩЕЕ — нельзя предвидеть, но можно изобрести. Денис Габор Я интересуюсь будущим потому, что собираюсь провести там всю свою остальную жизнь. Чарлз Кеттеринг Я никогда не думаю о будущем. Оно наступает достаточно быстро. Альберт Эйнштейн Знать прошлое… … Сводная энциклопедия афоризмов
будущее — зависит • субъект, зависимость, причина следствие будущее показало • субъект, демонстрация будущее принадлежит • обладание, субъект видеть будущее • модальность, прогнозирование ждёт большое будущее • субъект, модальность, ожидание ждёт великое… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Будущее — Будущее ♦ Avenir Этимология слова настолько прозрачна, что практически может служить определением: будущее – это то, что будет. На самом деле тавтология в данном случае обманчива. Действительно, если будущее будет, значит, оно существует, но … Философский словарь Спонвиля
будущее — в близком будущем, в будущем... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. будущее будущие времена, завтрашний день, предстоящее, грядущее, перспектива, завтра, судьба, будущность… … Словарь синонимов
Будущее — см. Грядущее, будущее … Библейская энциклопедия Брокгауза
будущее — При положительной оценке. Безбедное, беззаботное, безмятежное, безоблачное, беспечальное, благополучное, блаженное, блестящее, блистательное, богатое, большое, великое, дивное, живое, кипучее, красивое, многогранное, многокрасочное,… … Словарь эпитетов
будущее — будущее. Неправильно произношение [будующее] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
будущее — будущность — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы будущность EN future … Справочник технического переводчика
Будущее — У этого термина существуют и другие значения, см. Будущее (значения). Антонио Сант’Элиа Урбанистический рисунок в футуристическом стиле Будущее часть лин … Википедия
будущее — , его, ср. ** Светлое будущее. патет. 1. Коммунизм. ◘ Наша страна, выполняя грандиозный семилетний план, идет к светлому будущему. ДГ, 7. Вместе со старшим поколением юноши и девушки нашей страны строят светлое будущее коммунизм.… … Толковый словарь языка Совдепии
будущее — сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? будущего, чему? будущему, (вижу) что? будущее, чем? будущим, о чём? о будущем 1. Будущим является период времени, который наступит после настоящего. Планы, прогнозы на будущее. | Предсказывать… … Толковый словарь Дмитриева