-
61 айырылғандай
-
62 асаудай
-
63 miszerint
будто бы; якобы -
64 Como hermanos siameses.
Будто из одной плахи вытесаны.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Como hermanos siameses.
-
65 Como tallados del mismo tronco.
Будто из одной плахи вытесаны.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Como tallados del mismo tronco.
-
66 гуя
будто бы, словноср. санки -
67 güya
будто бы, словноср. sanki -
68 ὡσεὶ
будтоприблизительно околоΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ὡσεὶ
-
69 Allegedly
Будто бы. ЯкобыDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Allegedly
-
70 Ostensibly
Будто бы. ЯкобыDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Ostensibly
-
71 You don't say!
Будто уж! Ну уж! А не пошёл бы ты! Вот как! Скажите, пожалуйста! Да что ты говоришь! Да ну!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > You don't say!
-
72 vraj
будто, якобы; мол, говорят -
73 allegedly
будтоякобы -
74 quasi
будтопочтисловноякобы -
75 esą
будто; мол -
76 som om
-
77 буто
будто, кажется -
78 прок
будто, словно -
79 justkui
будто,вроде,наподобие,ровно,словно,чисто -
80 nagu
будто,вроде,как,как-то,наподобие,под,подо,ровно,словно,точно,якобы
См. также в других словарях:
будто бы — будто бы … Орфографический словарь-справочник
будто — бы, как будто, как бы, примерно, словно, так сказать, точно, якобы, лже ; под видом, под личиной, под предлогом, под флагом; прикрываясь чем, драпируясь в тогу, мантию чего. Я слыхал, будто он написал... Ср. . См. как как будто... .. Словарь… … Словарь синонимов
БУДТО — БУДТО. 1. союз. Словно, как если бы. А ты молчи, будто согласен. Лежит, будто мертвый. || употр. вместо что , для выражения неуверенности или недостоверности дальнейшего. Он рассказывает, будто был на войне. || Кажется; то же, что как будто (разг … Толковый словарь Ушакова
БУДТО — 1. союз. Как, словно. Облака, б. клубы дыма. 2. союз. То же, что что 2 (в 1 знач.) (с оттенком недоверия, сомнения). Уверяет, б. сам видел. 3. частица. Выражает сомнение, неуверенность (разг.). Лицо б. знакомое. 4. частица. Употр. для выражения… … Толковый словарь Ожегова
будто бы — См … Словарь синонимов
будто? — Ой ли? так ли? Ср. .. См … Словарь синонимов
БУДТО — БУДТО, см. буде. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Будто бы — БУДТО. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
будто — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Будто — см.: буде быть В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
будто (бы) — союз, частица, междометие 1. Союз. Можно заменить словами «что», «как». Синтаксические конструкции с союзом «будто (бы)» выделяются запятыми. Ох, сударь, и сами не знаем, кого нам еще господь послал и будем ли мы живы к ночи! (Исчезает так, что… … Словарь-справочник по пунктуации