-
1 телосложение
будо́ва ті́ла; ( сложение) склад, -у, стату́ракре́пкого телосложе́ния — міцно́ї (цупко́ї, кріпко́ї) будо́ви (стату́ри), міцно́го скла́ду, міцни́й скла́дом, мі́цно збудо́ваний; ( коренастый) креме́зний
-
2 строение вещества
будо́ва речовини́Русско-украинский политехнический словарь > строение вещества
-
3 устройство прибора
будо́ва при́ладуРусско-украинский политехнический словарь > устройство прибора
-
4 строение вещества
будо́ва речовини́Русско-украинский политехнический словарь > строение вещества
-
5 устройство прибора
будо́ва при́ладуРусско-украинский политехнический словарь > устройство прибора
-
6 строение
1) ( действие) будува́ння; мурува́ння; спору́дження, (неоконч.) спору́джування2) ( здание) буді́вля, будо́ва; ( сооружение) спору́да; ( каменная постройка) кам'яни́ця, камени́ця3) ( структура) будо́ва\строение ние — вещёства́ будо́ва речовини́
-
7 пористое строение
по́риста будо́ва, порува́та будо́ваРусско-украинский политехнический словарь > пористое строение
-
8 пролётное строение
прогі́нна будо́ва, прого́нова будо́ваРусско-украинский политехнический словарь > пролётное строение
-
9 ячеистое строение
ніздрюва́та будо́ва, чарункува́та будо́ваРусско-украинский политехнический словарь > ячеистое строение
-
10 пористое строение
по́риста будо́ва, порува́та будо́ваРусско-украинский политехнический словарь > пористое строение
-
11 пролётное строение
прогі́нна будо́ва, прого́нова будо́ваРусско-украинский политехнический словарь > пролётное строение
-
12 ячеистое строение
ніздрюва́та будо́ва, чарункува́та будо́ваРусско-украинский политехнический словарь > ячеистое строение
-
13 здание
будова, будівля (ж. р. и реже ср.), будовання, будування; (сооружение) споруда Каменное -ние - кам'я[ме]ниця, мурована будівля, мурований будинок.* * *буди́нок, -нку; ( строение) буді́вля, будо́ва; ( каменное) кам'яни́ця, камени́ця; ( храмина) храми́наобще́ственные \здание ния — грома́дські буди́нки (буді́влі, будо́ви)
-
14 склад
I1) ( действие) см. складывание2) (помещёние; запас чего-л.) склад, -уторго́вый \склад д — торгове́льний склад
II\склад д ору́жия — склад збро́ї
1) ( строение) будо́ва; (сложение человека, животного) склад, -у\склад д фигу́ры — склад (будо́ва) фігу́ри
2) (строй ума, мыслей; устройство чего-л.) складдуше́вный \склад д — душе́вний склад
\склад д жи́зни — склад життя́
3) (стройность, логическая связь) склад, лад, род. п. ла́ду и ладу́ни \склад ду, ни ла́ду — погов. ні скла́ду, ні ла́ду
4) ( образ действия) ладIII( слог) склад, -учита́ть по \склад да́м — чита́ти по склада́х; слебізува́ти, -зу́ю, -зу́єш, слебезува́ти
-
15 сложение
1) ( действие) склада́ння, сов. скла́дення; ство́рення; зніма́ння, зняття́2) (чего с чем) мат. додава́ння (чого до чого), склада́ння (чого з чим)3) ( телосложение) будо́ва, стату́ра; стать, -ті; (склад) склад, -у4) ( строение вещества) будо́ва -
16 строй
1) воен., перен. ряди́, -ді́в, ла́ви, род. п. лав, шере́ги, -ре́г, шере́нги, -ре́нг; (воен.) шик, -у2) ( ряд предметов) ряд, -у; (домов диал.) перія́3) ( структура) будо́ваграммати́ческий \строй й языка́ — грамати́чна будо́ва мо́ви
4) (склад, характер) склад, -у\строй й мышле́ния — склад ми́слення
5) (система общественного, государственного устройства) лад, род. п. ла́ду и ладу́, у́стрій, -рою6) муз., перен. лад, стрійввести́ в \строй й — вве́сти в ді́ю
встать (вступи́ть, войти́) в \строй й — ста́ти до ла́ду
вы́вести из стро́я — ви́вести з лав (з ряді́в, із шере́г, із шере́нг); перен. ви́вести з ла́ду
вы́йти из стро́я — ви́йти з ла́ду
-
17 constitution
[ˌkɒnstɪ'tjuːʃ(ə)n]n1) конститу́ція, основни́й зако́н2) будо́ва, склад3) конститу́ція, будо́ва ті́ла -
18 construction
[kən'strʌkʃ(ə)n]n1) будівни́цтво; будува́ння; спору́джування2) констру́кція; будо́ва, буді́вля; спору́да3) мат. побудо́ва4) тлума́чення5) грам. будо́ва, констру́кція ( речень)6) attr. будіве́льний -
19 structure
['strʌkʧə]n1) структу́ра; будо́ваsocial structure — соціа́льний лад
the structure of a language — будо́ва мо́ви
the structure of a sentence — структу́ра ре́чення
2) буді́вля, спору́да -
20 texture
['teksʧə]n1) будо́ва ткани́ни, сту́пінь цу́пкості ткани́ниcoarse [fine] texture — гру́ба (тонка́) ткани́на
2) структу́ра, будо́ва3) особли́вості худо́жньої те́хніки; факту́ра, ткани́на ( твору)4) жив. тексту́ра5) анат., біол. ткани́на
См. также в других словарях:
будо — boudot. Сорт Бургонского вина подходящего к нюи. Вавилов 1856 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
будо — сущ., кол во синонимов: 1 • единоборство (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Будо — Иероглиф будо. кандзи: 武道 хирагана: ぶどう Будо (я … Википедия
Будо — общее название для традиционных боевых искусств японцев. Еще в период раннего феодализма в стране сформировались основные направления нравственного и физического обучения представителей военного сословия. Каждый из самураев обязан был овладеть… … Вся Япония
Будо-Бобрица — Село Будо Бобрица укр. Будо Бобриця Страна УкраинаУкр … Википедия
Будо-Воробьи — Село Будо Воробьи укр. Будо Вороб ї Страна УкраинаУкраина … Википедия
Будо-Литки — Село Будо Литки укр. Будо Літки Страна УкраинаУкраина … Википедия
Будо-Рыжаны — Село Будо Рыжаны укр. Будо Рижани Страна УкраинаУкраина … Википедия
будо — (јап.) заеднички назив за сите борбени вештини како што се џудото, каратето и др … Macedonian dictionary
будоғ — [بداغ] бот. як навъ растании бутта ё дарахтчаи ҳамешасабз, ки дар Тоҷикистон чун растании ороишӣ маъмул аст, калина … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Будо-Бобриця — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови