-
1 безопасный
tutus [a, um]; periculo vacans [ntis], vacuus [a, um]; securus [a, um]; innocuus [a, um]• делать безопасным tutum reddere
• безопасная дорога iter tutum
• средний путь будет для тебя самым безопасным medio tutissimus ibis
• теперь можете безопасно оставаться дома recte in praesentia domi esse potestis
-
2 напрасно
frustra; inaniter; nequiquam; incassum; inutiliter• напрасно расточать perdere (blanditias)
• трудиться напрасно (понапрасну) perdere oleum et operam [operam et sumptum]; frustra operam consumere / laborem suscipere; inanem sumere operam
• говорить напрасно verba facere mortua
• погибнуть понапрасну perdere mortem
• не напрасно для тебя будет operae pretium feceris
• напрасно я трудился frustra tantos labores suscepi / tantam operam sumpsi; frustra operam perdidi; oleum et opera perdita est
См. также в других словарях:
Знай себя, и будет с тебя! — Знай себя, и того будет с тебя! Знай себя, и будет с тебя! См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Знай себя, и того будет с тебя! — см. Знай себя, и будет с тебя! … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Знай себя, и того будет с тебя — Знай себя, и того будетъ съ тебя (иноск.) не мѣшайся не въ свое дѣло. Ср. «Въ чужомъ огородѣ капусту садить!» Ср. Какое намъ дѣло до другихъ! Нѣтъ лучше того, какъ знать себя самого. Кн. Кутузовъ Смоленскій. Ср. Was deines Amts nicht ist, davon… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Тебя, Бога, хвалим — (лат. Te Deum laudamus, Te Deum), гимн св. Амвросия Медиоланского ранний христианский гимн, созданный в конце IV столетия, самый известный гимн латинской церкви. Назван по начальным словам. Традиционно приписывается св. Амвросию Медиоланскому,… … Википедия
знай себя, и того будет с тебя — (иноск.) не мешайся не в свое дело Ср. В чужом огороде капусту садить! Ср. Какое нам дело до других! Нет лучше того, как знать себя самого. Кн. Кутузов Смоленский. Ср. Was deines Amts nicht ist, davon lass deinen Vorwitz. Ср. Eat thay cake and… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Будет с меня (с тебя и т. п.) — Прост. Довольно, достаточно, хватит. Помаялся, нашатался лет пятьдесят по чужой стороне. Будет с меня! (М. Загоскин. Юрий Милославский) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Нью-Йорк, я люблю тебя (фильм) — Нью Йорк, я люблю тебя New York, I Love You Жанр мелодрама, драма Режиссёр Айван Аттал, Аллен Хьюз, Сюндзи Иваи, Андрей Звягинцев, … Продюсер Pierre Asseo, Стеффен Аумюллер, Michael Benaroya, … Автор сценария Эммануель … Википедия
Нью-Йорк, я люблю тебя! (фильм) — Нью Йорк, я люблю тебя New York, I Love You Жанр мелодрама, драма Режиссёр Айван Аттал, Аллен Хьюз, Сюндзи Иваи, Андрей Звягинцев, … Продюсер Pierre Asseo, Стеффен Аумюллер, Michael Benaroya, … Автор сценария Эммануель … Википедия
только мокренько будет — Я тебя на ноготок да щелкну, только мокренько будет. Ср. Я тебя в кулак сожму, так плевка мокрого не останется . На ладонь посажу, другою (кулаком) пристукну только мокренько будет . Ср. Молчать! загремел Харлов. Прихлопну тебя, так только мокро… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Около тебя — «Около тебя» Сингл Ёлки из альбома Точки расставлены Выпущен 31 октября 2011 Формат Видеоклип, радиоротация, ЦД Записан 2011; Troy Zvukozapys (Киев … Википедия
Нью-Йорк, я люблю тебя — New York, I Love You … Википедия
