-
41 gathers
[`gæðə]оборочка; сборки; жабо; брыжиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gathers
-
42 Barbe
сущ.1) общ. брыжи, жабо (завязывающееся бантом под подбородком), усач (рыба), кружевная отделка (дамского чепца)2) зоол. усач (Barbus Cuv.; ðûáà)3) ихт. марена (Barbus barbus), обыкновенный усач (Barbus barbus), усач (Barbus fluviatilis Ag.)4) пищ. речной усач -
43 Beffchen
сущ.общ. брыжи (на официальной одежде духовных лиц, судей) -
44 Halskrause
сущ.общ. брыжи (устар.), жабо -
45 Spitzenkrause
сущ.общ. брыжи -
46 pipekrage
-n, -rбрыжи, жабо -
47 strimmel
-
48 bacalhau
-
49 bofe
m рзг1) лёгкое2) качество, черта, характерhomem de bons bofes — добродушный человек, добряк
3) pl потроха, внутренности4) pl брыжи, жабо••- deitar os bofes pela boca
- mostrar os bofes -
50 pibekrave
[prbəjcrævə] sb. -n, -r, -rneбрыжи -
51 kreza
-
52 gorguera
-
53 fraise
сущ.1) общ. клубника, брыжи, цвет клубники, земляника, мясистый подвесок под клювом индюка, брыжейка (телёнка)2) мед. бугристая ангиома, автоматический бор3) тех. обшивка горловины (напр., вязаного жакета), клубника (ягода), окаймление ворота, шарошка, фреза, бор (зубной)4) прост. морда, башка, лицо5) мед.тех. сверло -
54 rabat
сущ.1) общ. манишка, пластрон, клапанчик (у кармана и т.п.), клапан, брыжи (у духовных лиц, у судей)2) метал. отбой (у молота) -
55 Fräse
сущ.1) общ. брыжи, фреза, жабо, короткая шотландская борода2) с.-х. почвенная фреза3) биотех. Сверлильно-фрезерная головка (Proxxon) -
56 Mühlsteinkragen
сущ.общ. брыжи, жабо, круглый стоячий воротник -
57 Beffchen
n брыжи (на официальной одежде духовных лиц, судей)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Beffchen
-
58 Halskrause
f жабо; брыжиDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Halskrause
-
59 Spitzenkrause
f брыжиDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Spitzenkrause
-
60 nyakfodor
жабо s., nrag., rég. брыжи h., tsz.
См. также в других словарях:
БРЫЖИ — (польск. bryze). Отложной воротничок, сложенный мелкими складками, или украшение на груди в виде оборки со складками, род жабо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. брыжи брыжей, ед. нет [польск. bryze]… … Словарь иностранных слов русского языка
БРЫЖИ — (польск. bryze) воротник или выпуск на груди в виде оборок … Большой Энциклопедический словарь
БРЫЖИ — БРЫЖИ, брыжей, ед. нет (польск. bryze) (ист.). То же, что жабо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРЫЖИ — жен., мн. брызжи, брыжжи, брыжики, бористая полоса, оборка в складках, в борах, собранная в посадку; маншеты, фалбора; бористый воротничок у немецкой рубахи, такой же выпуск на груди и пр. Брыжейка жен. часть брюшины, посаженая борами, которыми… … Толковый словарь Даля
брыжи — сущ., кол во синонимов: 1 • воротник (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БРЫЖИ — ей; мн. [польск. bruze] Воротник, жабо или манжеты, собранные в виде оборок, как украшение старинной женской или мужской одежды. * * * БРЫЖИ БРЫЖИ (польск. bryze), воротник или выпуск на груди в виде оборок … Энциклопедический словарь
БРЫЖИ — Посбить [все] брыжи кому. Смол. Сделать кого л. менее спесивым, надменным, высокомерным. СРНГ 30, 139 … Большой словарь русских поговорок
брыжи — мн., также брызжи жабо; бордюр (Мельников и др.), вероятно, через польск. bryże мн. – то же (с XIV н.), ко торое Брюкнер (43) возводит к нем. Fries фриз ; см. еще Преобр. 1, 47 и сл. Напротив, Маценауэр (121) видит источник в нем. Breis(e) вид… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Брыжи — мн. Воротник, манжеты и жабо, собранные в густую сборку или в частую складку, служившие украшением старинной мужской и женской одежды. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
брыжи — брыжи, брыжей, брыжам, брыжи, брыжами, брыжах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
брыжи — бр ыжи, ей … Русский орфографический словарь