-
61 брусника
palukad; palukas; pohl; pohlad -
62 брусника
пӧчыж -
63 брусника
bol (-an, -id); собирать бруснику – poimda bolad; идти за брусникой – mända bolha; ветка брусники – bolbarb -
64 брусника
тийиҥгат, тийиҥгады -
65 брусника
сущ.жен.кĕтмел (шурлǎх çырли); собирать бруснику кĕтмел пуçтар -
66 брусника
къзыл джумукъул, къызыл наныкъ, къызыл шкилди -
67 брусника
химӣктэ, имӯктэ, дюяпчу, алерсун -
68 брусника
f koll. Preiselbeere(n pl.) -
69 брусника
-
70 брусника
жҡыҙыл көртмәле -
71 брусника
-
72 брусника
puola, puolukka -
73 брусника обыкновенная
кәдімгі қызылжидек, (қызамық), итбүлдірген, қаражидекРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > брусника обыкновенная
-
74 лесная брусника
adjfood.ind. Wildpreiselbeere -
75 br‹klenЌjes брусника
gener. (augs un ogas) brūklene -
76 в лесу краснеет брусника
prepos.gener. mežā sārto brūklenes -
77 тийиҥгат
брусника -
78 пӧчыж
пӧчыжIбот.1. брусникаРажга пӧчыж кисло-сладкая брусника;
йошкар пӧчыж красная брусника.
Регенче коклаште морошка, пӧчыж, шордымодо, турнявӧчыж шуко. Нине кушкыл-влакын саскашт шыжылан кӱын шуыт. «Природоведений» Среди мхов много морошки, брусники, голубики, клюквы. Ягоды этих растений поспевают к осени.
Икана Чапай ден Ивук чодырашке чарайолын пӧчыж погаш каеныт. В. Сави. Однажды Чапай и Ивук босиком отправились в лес собирать бруснику.
2. в поз. опр. брусничный; связанный с брусникойПӧчыж ӱпш брусничный запах;
пӧчыж сок сок брусники.
Пӧчыж ден модо шудын тошто лышташ коклаштыже у нӧргӧ вичкыж лышташнер нерешталте. «Мар. ком.» Среди старых листьев брусники и черники проросли новые почки листьев.
Тул воктенак пӧчыж орлаҥге-влак палдырнат. «Ончыко» Прямо у костра видны кисти брусники.
-
79 шерывӧчыж
шерывӧчыжбот.1. брусника; полукустарник семейства брусничных; ягоды этого растенияШерывӧчыж яктеран, кожеран, тыгак лышташан чодыраште, купанрак верыште кушкеш. «Мар. ком.» Брусника растёт в сосновых, еловых, а также в лиственных лесах, в болотистых местах.
Шыже велеш шерывӧчыж ден турнявӧчыж шуыт. М.-Азмекей. Ближе к осени поспевают брусника и клюква.
2. в поз. опр. брусничный; относящийся к брусникеШерывӧчыж тӱсан брусничного цвета;
шерывӧчыж вӱд брусничный сок.
(Пийвӧчыж) шерывӧчыж пеледыш деч чеверрак улмыж дене ойыртемалтеш. «Мар. ком.» Толокнянка отличается от цветов брусники своей краснотой.
Сравни с:
пӧчыж -
80 брусничный
…и брусника; брусничн ое варенье мураббои брусника
См. также в других словарях:
Брусника — (Vaccinium vitis idaea) … Википедия
брусника — Лесная ягода. Один из важных вкусовых компонентов русской кухни, создающий для нее национальный колорит. Употреблялась в виде добавок сока в мясные блюда и овощные гарниры. В качестве отдельных изделий изготовлялись: брусника моченая,… … Кулинарный словарь
БРУСНИКА — ягода вечнозелёного полукустарникового растения. В СССР растёт в хвойных и смешанных лесах, в тундре, на высохших торфяниках в северных и центральных областях Европейской части. Созревает в августе и сентябре. Зрелые, красные ягоды содержат около … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Брусника — Брусника. БРУСНИКА, вечнозеленый кустарничек (семейство брусничные). Растет в тундрах, хвойных и смешанных лесах Северного полушария. Ягоды ценный пищевой продукт; отвар из листьев мочегонное средство. В странах Западной Европы и в США… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
БРУСНИКА — жен. брусница, брусена, брусеня, буровика, боровика, растение и ягода Vaccinium vitis Idaea. | Брусника новорос. брусклет, бересклет, Evonymus europaeus. Брусняк муж., новг. брусничник собир. брусничный кустарник. | Ботаники, посходству видов,… … Толковый словарь Даля
БРУСНИКА — (Vaccinium vitisidaea), растение сем. вересковых, из к рого иногда выделяют сем. брусничных. Кустарничек вые. 2,5 20 см с эллиптич. кожистыми блестящими вечнозелёными листьями. Цветки бледно розовые, колокольчатые, в густых кистях. Плод ярко… … Биологический энциклопедический словарь
брусника — боровика, брусничка, брусница, ягода Словарь русских синонимов. брусника сущ., кол во синонимов: 10 • бересклет (9) • … Словарь синонимов
брусника — Брусника: 1 общий вид растения; 2 цветок; 3 плоды. брусника (Vaccinium vitisidaea), вид кустарников семейства вересковых, из которого иногда выделяют семейства брусничных. Высота до 20 см. Растёт в светлохвойных и смешанных… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
БРУСНИКА — БРУСНИКА, брусники, мн. нет, жен. Мелкий кустарник, разновидность вереска, растущий чаще в борах. || Мелкие красные ягоды этого кустарника, употр. в пищу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРУСНИКА — БРУСНИКА, и, жен. Лесное растение кустарничек с кожистыми вечнозелёными листиками, а также съедобные красные кисловатые ягоды его. | прил. брусничный, ая, ое. Семейство брусничных (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Брусника — Брусника, Брусница (Vaccinium vitis idaea L.) весьма хорошоизвестное и распространенное в северной и средней России небольшоеполукустарниковое растение из семейства того же имени. Короткие,пригнутые к земле деревянистые стебельки этого растения… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона