-
1 поперечный
поперечный Quer..., quer, schräg поперечное сечение Querschnitt m 1a поперечный брус Querbalken m 1d -
2 поперечный
-
3 поперечный
-
4 брус
-
5 поперечный брус
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поперечный брус
-
6 поперечный брус
adjgener. onderlegger, onderligger, schoorbalk -
7 Riegelholz
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Riegelholz
-
8 peg beam
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > peg beam
-
9 cross bar girt
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cross bar girt
-
10 cross bar girt
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross bar girt
-
11 Querriegel
сущ.2) стр. перекладина, поперечина, поперечная балка, поперечный брус, поперечный ригель3) дор. поперечная связь фермы, ригель4) лес. поперечная связь, проножка, чека5) полигр. поперечный распор6) текст. поперечная связь (станины ткацкого станка)7) электр. столбовой распор, горизонтальная перекладина (А-образных опор) -
12 transversal
прил.1) общ. отклоняющийся от главного направления, отклоняющийся от прямого направления, перекрещивающийся, боковой, поперечный, не имеющий потомства (по прямой линии)2) тех. поперечина, поперечный разрез, траверса, поперечное сечение, поперечный брус, поперечный несущий трос (контактной линии) -
13 Querstrebe
сущ.1) авиа. поперечная стойка, укосина2) тех. распорка3) стр. поперечина, поперечная балка, поперечная связь, поперечный брус, поперечный раскос, укосина (lgranats)4) авт. поперечная тяга, траверса5) горн. поперечная распорка, поперечная связь (между элементами крепи)6) дор. поперечная диагональ, поперечная связь фермы7) текст. стяжка (порок трикотажа)9) судостр. траверз -
14 entretoise transversale
сущ.1) тех. междурамное крепление, поперечный брус, поперечный распорный болт2) маш. поперечная связьФранцузско-русский универсальный словарь > entretoise transversale
-
15 traverse
балка поперечная, брус поперечный, поперечина, шпала, чекаDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > traverse
-
16 bar
стержень, полоса, прут; штанга; тяга; брус; поперечный ряд ламп ( в системе огней приближения) ; бар ( единица давления)English-Russian dictionary of aviation and missile bases > bar
-
17 onderligger
поперечный брус; балка* * *сущ.общ. балка, поперечный брус -
18 end sill
door sill — дверной порог; нижний брус дверной коробки
-
19 cross bar girt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cross bar girt
-
20 cross bar girt:
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cross bar girt:
См. также в других словарях:
поперечный брус крышки — Ндп. поперечина Брус ящика, расположенный по ширине крышки. [ГОСТ 20767 75] Недопустимые, нерекомендуемые поперечина Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины части и детали ящиков … Справочник технического переводчика
поперечный брус — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cross bar girt … Справочник технического переводчика
Поперечный лист шпона — – шпон, у которого ширина превышает длину. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Шпон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Поперечный образец гипсокартонного листа — Поперечный образец гипсокартонного листа – образец, вырезанный из листа, направление длины которого совпадает с шириной листа. [ГОСТ 6266 97] Рубрика термина: Гипс Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Поперечный слой слоистойклееной древесины — – слой, у которого направление волокон древесины перпендикулярно наибольшему линейному размеру слоистой клееной древесины. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Фанера Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Поперечный брус крышки — 51. Поперечный брус крышки Ндп. Поперечина Брус ящика, расположенный по ширине крышки Источник: ГОСТ 20767 75: Ящики из древесины и древесных материалов. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
буферный (концевой) брус — 3.1.6 буферный (концевой) брус: Поперечный элемент, связывающий продольные края боковин. Источник: ГОСТ Р 53077 2008: Рельсовый транспорт. Правила проектирования и испытаний конструкции рамы тележки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Борт поперечный — (торцовый) – борт, расположенный по короткой стороне формы. [ ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Изгиб продольно-поперечный — Изгиб продольно – поперечный – изгиб, вызываемый одновременным действием продольных, сжимающих и поперечных сил. [Большой энциклопедический политехнический словарь. 2004.] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Разрез древесины поперечный — – разрез, проходящий перпендикулярно к направлению волокон древесины. [ГОСТ 23431 79] Рубрика термина: Общие термины, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лежень поперечный брус — продольный брус как составная часть какой либо конструкции. Например, продольные деревянные или металлические брусья, употребляемые взамен поперечин для поддержания рельсов в некоторых системах устройства верхнего строения железных дорог, и т. п … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона