-
41 Asia-Europe Meeting
сокр. ASEM межд. эк., пол. встреча "Азия-Европа", Азиатско-Европейская встреча (встреча на высшем уровне между представителями ряда европейских и азиатских стран; цель встреч — обсуждение политических проблем и содействие экономическому, социальному, культурному и т. д. сотрудничеству между странами-участницами; первая подобная встреча состоялась в 1996 г.; страны-участницы: страны Европейского Союза (изначально только Австрия, Бельгия, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Ирландия, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Испания, Швеция, Великобритания, в саммите 2004 г. участвовали 10 новых членов ЕС; также на встрече представлена Европейская комиссия), Бруней, Китай, Индонезия, Япония, Республика Корея, Малайзия, Филиппины, Сингапур, Таиланд, Вьетнам; к саммиту 2004 г. также были допущены Камбоджа, Лаос и Мьянма)See: -
42 Asia-Pacific Economic Cooperation
орг.сокр. APEC межд. эк. Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество, АПЕК, АТЭС, экономическое сотрудничество стран Азии и Тихого океана*, Азиатско-Тихоокеанская экономическая группа* (организация, созданная в 1989 г. для развития экономического сотрудничества между странами региона; членами организации являются: Австралия, Бруней, Канада, Чили, Китай, Гонконг, Индонезия, Япония, Южная Корея, Малайзия, Мексика, Новая Зеландия, Папуа – Новая Гвинея, Перу, Филиппины, Россия, Сингапур, Тайвань, Таиланд, США, Вьетнам)Syn:Asia-Pacific Economic Group, Asian-Pacific Economic Cooperation, Asia-Pacific Economic Cooperation Forum, Asian-Pacific Economic Cooperation ForumSee:Англо-русский экономический словарь > Asia-Pacific Economic Cooperation
-
43 Association of Southeast Asian Nations
орг.тж. Association of South East Asian Nations сокр. ASEANмежд. эк. Ассоциация государств Юго-Восточной Азии, АСЕАН (основана в 1967 г. Индонезией, Малайзией, Филиппинами, Сингапуром, Таиландом для содействия политическому, экономическому, социальному и культурному сотрудничеству между странами-членами; впоследствии к ассоциации присоединились Бруней, Вьетнам, Лаос, Мьянма и Камбоджа)See:Англо-русский экономический словарь > Association of Southeast Asian Nations
-
44 Brunei Darussalam
-
45 Commonwealth of Nations
орг.пол. Содружество наций (объединение Великобритании и ряда государств, большинство из которых являются ее бывшими колониями и доминионами; большая часть этих стран признает главой государства королеву Великобритании; основано в 1931 г.; в 2007 г. членами содружества являлись 53 страны: Антигуа и Барбуда, Австралия, Багамские Острова, Бангладеш, Барбадос, Белиз, Ботсвана, Бруней, Камерун, Канада, Кипр, Доминика, Фиджи, Гамбия, Гана, Гренада, Гайана, Индия, Ямайка, Кения, Кирибати, Лесото, Малави, Малайзия, Мальдивские острова, Мальта, Маврикий, Мозамбик, Намибия, Науру, Новая Зеландия, Нигерия, Пакистан, Папуа – Новая Гвинея, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Самоа, Сейшельские Острова, Сьерра-Леоне, Сингапур, Соломоновы Острова, ЮАР, Шри-Ланка, Свазиленд, Тонга, Тринидад и Тобаго, Тувалу, Уганда, Великобритания, Танзания, Вануату, Замбия)Syn:See:Commonwealth Secretariat, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, High Commission, Foreign and Commonwealth Office, British Commonwealth, Agent General, commission of inquiry, Commonwealth countries, Governor General, Judicial Committee of the Privy Council, Old Commonwealth, High Commission, Lieutenant Governor, Westminster System, AnglosphereАнгло-русский экономический словарь > Commonwealth of Nations
-
46 Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents
док.юр., межд. эк. Конвенция [Гаагская конвенция\], отменяющая требование легализации иностранных официальных документов (международное соглашение, в соответствии с которым отменялось требование о получении консульского подтверждения подлинности для ряда обычных юридических документов, выданных в одной стране для предъявления в другой, и вводилось единое удостоверение подлинности — апостиль; в настоящее время к конвенции присоединились следующие станы: Австрия, Австралия, Ангола, Андорра, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Армения, Багамские Острова, Барбадос, Беларусь, Белиз, Бельгия, Босния и Герцеговина, Болгария, Ботсвана, Бруней, Вануату, Великобритания (включая владения и самоуправляемые зависимые территории Великобритании: Джерси, Гернси, Остров Мэн, Ангилью, Бермудские Острова, Каймановы Острова, Фолклендские [Мальвинские\] Острова, Гибралтар, Монтсеррат, Остров Святой Елены, Острова Теркс и Кайкос, Британские Виргинские Острова), Венесуэла, Венгрия, Германия, Гонконг, Гренада, Греция, Доминика, Израиль, Испания, Италия, Казахстан, Кипр, Колумбия, Латвия, Лесото, Либерия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Маврикий, Малави, Мальта, Македония, Маршалловы острова, Мексика, Мозамбик, Намибия, Нидерланды (включая самоуправляемые территории Нидерландов: Арубу и Нидерландские Антильские Острова), Ниуэ, Норвегия, Панама, Португалия, Россия, Румыния, Сальвадор, Сан-Марино, Свазиленд, Сейшельские Острова, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сербия и Черногория, Словакия, Словения, Соломоновы Острова, Суринам, США (включая Восточное Самоа, Северные Марианские Острова, Пуэрто-Рико, Гуам, Американские Виргинские Острова), Тонга, Тувалу, Турция, Фиджи, Финляндия, Франция (включая заморские департаменты и территории Франции: Гвиану, Полинезию, Новую Каледонию, Гваделупу, Мартинику, Реюньон, Сен-Пьер и Микелон, Острова Уоллис и Футуна), Хорватия, Чехия, Швеция, Швейцария, Эстония, ЮАР, Япония; принята в 1961 г.; распространенное неофициальное сокращенное название — Гаагская конвенция о легализации)Syn:Hague Legalization Convention, Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public DocumentsSee:apostille 2) Hague Convention б)Англо-русский экономический словарь > Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents
-
47 high-income countries
межд. эк. страны с высоким уровнем дохода (по классификации Всемирного банка: страны с валовым национальным доходом в год на душу населения выше $10,726; эта группа стран, включает как экономически развитые страны, так и развивающиеся страны с высоким уровнем подушевого дохода, основанного на доходах от экспорта нефти; на основе данных о валовом национальном доходе на душу населения в 2005 г. к этой группе относились 56 страны и территории: Андорра, Антигуа и Барбуда, Аруба, Австралия, Австрия, Багамские Острова, Бахрейн, Бельгия, Бермудские Острова, Бруней, Канада, Каймановы Острова, Нормандские Острова, Кипр, Дания, Фарерские Острова, Финляндия, Франция, Полинезия, Германия, Греция, Гренландия, Гуам, Гонконг, Исландия, Ирландия, Остров Мэн, Израиль, Италия, Япония, Южная Корея, Кувейт, Лихтенштейн, Люксембург, Макао, Мальта, Монако, Нидерланды, Нидерландские Антильские Острова, Новая Каледония, Новая Зеландия, Норвегия, Португалия, Пуэрто-Рико, Катар, Сан-Марино, Саудовская Аравия, Сингапур, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, Объединенные Арабские Эмираты, Великобритания, США, Американские Виргинские Острова)See:GNI per capita, low-income countries, lower middle-income countries, upper middle-income countries, World Bank, Andorra, Antigua and Barbuda, Aruba, Australia, Austria, Bahamas, Bahrain, Belgium, Bermuda, Brunei, Canada, Cayman Islands, Channel Islands, Cyprus, Denmark, Faroe Islands, Finland, France, French Polynesia, Germany, Greece, Greenland, Guam, Hong Kong, Iceland, Ireland, Isle of Man, Israel, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Liechtenstein, Luxembourg, Macau, Malta, Monaco, Netherlands, Netherlands Antilles, New Caledonia, New Zealand, Norway, Portugal, Puerto Rico, Qatar, San Marino, Saudi Arabia, Singapore, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Arab Emirates, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Virgin Islands of the United States -
48 Pacific Economic Cooperation Council
орг.сокр. PECC межд. эк. Тихоокеанский совет экономического сотрудничества (неправительственная организация, задачей которой является развитие сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе; создана в 1980 г.; имеет статус официального наблюдателя на заседаниях АПЕК; членами совета являются: Австралия, Бруней, Канада, Чили, Китай, Колумбия, Эквадор, Гонконг, Индонезия, Япония, Южная Корея, Малайзия, Мексика, Новая Зеландия, Перу, Филиппины, Россия, Сингапур, Тайвань, Таиланд, США, Вьетнам и Форум тихоокеанских островов)See:Англо-русский экономический словарь > Pacific Economic Cooperation Council
-
49 Pacific Rim
общ. Тихоокеанское кольцо (группа стран, выходящих к Тихому океану; термин часто трактуют более широко и используют как синоним с понятием "страны Тихоокеанского бассейна", но обычно к Тихоокеанскому кольцу относят только прибрежные страны, а к Тихоокеанскому бассейну еще и ряд стран, не имеющих выхода к морю; состав Тихоокеанского кольца разные исследователи определяют по-разному, но обычно к Тихоокеанскому кольцу относят Австралию, Бруней, Китай, Гонконг, Индонезию, Японию, Северную и Южную Корею, Малайзию, Новую Зеландию, Папуа – Новую Гвинею, Филиппины, Сингапур, Тайвань, западную территорию Канады и США, Камбоджу, Лаос, восточную часть России, Таиланд, Вьетнам и ряд других стран)See: -
50 Visa Waiver Program
сокр. VWP общ. Программа отказа от виз (программа, позволяющая гражданам некоторых стран совершать туристические или деловые поездки в США без получения визы; распространяется на поездки, при которых пребывание в США составляет 90 дней или менее; лицо, удовлетворяющее требованиям программы, может отказаться от использования этого режима въезда в США и обратиться за визой в обычном порядке; программа существует с 1986 г.; по состоянию на начало 2007 г. в программе участвовали 27 стран: Австралия, Австрия, Андорра, Бельгия, Бруней, Великобритания, Германия, Дания, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Лихтенштейн, Люксембург, Монако, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Португалия, Сан-Марино, Сингапур, Словения, Финляндия, Франция, Швейцария, Швеция, Япония)See: -
51 BRU
1) Военный термин: British recovery unit, boat repair unit, bomb rack unit2) Техника: bearing repeater unit3) Сокращение: Bomb Release Unit4) Электроника: Branch Unconditional5) СМИ: Broadcasting Research Unit6) ЕБРР: bank review unit7) Автоматика: basic resolution unit8) Яхтенный спорт: Бруней Дарэссалам (Обозначения на парусах)10) НАСА: Battery Regulation Unit11) Программное обеспечение: Backup And Recovery Utility, Backup And Restore Utility -
52 Borneo
-
53 Brunei
1) География: (гос-во) Бруней (о. Калимантан, Юго-Восточная Азия)2) Политика: BX -
54 CSTRAD
-
55 Greater Sunda Isles
География: Большие Зондские острова, Большие Зондские острова (Малайский арх., Индонезия, Малайзия, Бруней и Тимор), Большие Зондские (о-ва) -
56 Kalimantan
-
57 Lesser Sunda Isles
География: Малые Зондские острова, Малые Зондские острова (Малайский арх., Индонезия, Малайзия, Бруней и Тимор), Малые Зондские (о-ва) -
58 State of Brunei Darussalam
Общая лексика: Государство Бруней ДаруссаламУниверсальный англо-русский словарь > State of Brunei Darussalam
-
59 Bandar Seri Begawan
[`bɑːndə`serɪbə`gɑːwən]Бандар-Сери-Бегаван (Бруней)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Bandar Seri Begawan
-
60 Brunei
[bruː`neɪ]БрунейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Brunei
См. также в других словарях:
Бруней — Даруссалам, гос во в Юго Вост. Азии, на сев. зап. берегу о. Калимантан. Название Бруней (Бурни, Берунай) известно с XVI в.; этимология неясна. Совр. офиц. название Brunei Darussalam Бруней, обитель мира или Бруней, пребывающий в мире . См. также… … Географическая энциклопедия
БРУНЕЙ — Даруссалам, государство в Юго Восточной Азии, на северном побережье острова Калимантан (Борнео), омываемом Южно Китайским морем. Площадь 5765 кв. км. Территория страны состоит из двух обособленных частей западной (шириной ок. 90 км) и восточной… … Энциклопедия Кольера
Бруней — Бруней. Мечеть султана Омара Али Сайфуддина. БРУНЕЙ (Бруней Даруссалам), государство в Юго Восточной Азии, на северо западном берегу озера Калимантан, омывается Южно Китайским морем площадь 5,8 тыс. км2. население 268 тыс. человек, малайцы,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
БРУНЕЙ — (Brunei), Бруней Даруссалам (Brunei Darussalam), гос во в Юго Вост. Азии, на сев. зап. берегу о. Калимантан. Пл. 5,8 т. км2. Нас. 200 т. ч. (1982). Столица Бандар Сери Бегаван (св. 80 т. ж., с пригородами, 1982). В 1888 1984 Б. протекторат… … Демографический энциклопедический словарь
Бруней — Даруссалам, гос во в Юго Вост. Азии, на сев. зап. берегу о. Калимантан. Название Бруней (Бурни, Берунай) известно с XVI в.; этимология неясна. Совр. офиц. название Brunei Darussalam Бруней, обитель мира или Бруней, пребывающий в мире . См. также… … Топонимический словарь
БРУНЕЙ — (Бруней Даруссалам), государство в Юго Восточной Азии, на северо западном берегу озера Калимантан, омывается Южно Китайским морем площадь 5,8 тыс. км2. население 268 тыс. человек, малайцы, китайцы, даяки. Официальные языки малайский и английский … Современная энциклопедия
БРУНЕЙ — Даруссалам (Brunei Darussalam), государство в Юго Вост. Азии, на северо западном берегу о. Калимантан. 5,8 тыс. км². население 275 тыс. человек (1993); главным образом малайцы, а также китайцы, даяки и др. Городское население 90% (1993).… … Большой Энциклопедический словарь
БРУНЕЙ — [Бруней Даруссалам; Brunei], гос во в Юго Вост. Азии на севере о ва Калимантан (Борнео). Территория: 5,77 тыс. кв. км. Столица: Бандар Сери Бегаван (прежнее название Бруней; 74,7 тыс. чел. (2002)); основные города: Куала Белайт, Сериа, Тутонг,… … Православная энциклопедия
бруней — сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • столица (274) • страна (281) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триши … Словарь синонимов
Бруней — (Brunei), гос во на сев. зап. побережье о. Борнео (Калимантан). В 1800 г. от султаната Б. отделились Саравак и Сабах. Контроль над Сараваком в 1841 г. перешел к Джеймсу Бруку и его преемникам. В 1888 г. ввиду продолжавшихся притязаний на его терр … Всемирная история
Бруней — Государство Бруней Даруссалам Negara Brunei Darussalam … Википедия