-
41 Schleuderware
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Schleuderware
-
42 Schund
m, = Schundwareдешёвый товар, бросовый товар; бракованный или несортовой товарDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Schund
-
43 Dumping
демпингбросовый экспортDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Dumping
-
44 Ramschware
забракованный товардешёвый товарбросовый товарDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ramschware
-
45 Dutzendartikel
pl; = DutzendwareDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Dutzendartikel
-
46 Ramsch
m1) старьё, утиль, хлам2) дешёвый товар, бросовый товар; несортовой товар, бракованный товарDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ramsch
-
47 Ramschware
fдешёвый, бросовый, бракованный, несортовой товарDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ramschware
-
48 Schleuderartikel
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Schleuderartikel
-
49 Schund
m; = Schundwareнесортовой товар, бракованный товар; дешёвый товар, бросовый товарDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Schund
-
50 gamm
(e)lig l. гнилой, бросовый, старый (о пище)die Fische, Pfirsiche, Quarkkeulchen waren gammeliggammelige Butter, WurstDer Dorsch, das Fleisch, das Brot ist gammelig geworden.Die gammeligen Äpfel willst du noch essen? Die sind doch schon schlecht.2. неряшливый (о внешнем виде, об одежде)gammelige Kleidunggammelig gekleidet seinSie läuft immer gammlig rum, hält überhaupt nicht auf sich.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > gamm
-
51 Ramsch
m -es, o.Pl. старьё, хламдешёвый [бросовый, бракованный, несортовой] товар. Beim Umzug hatte sie allen Ramsch ausrangiert.Die letzten Tage gab es im Sommerschlußverkauf nur noch Ramsch.Die Verkäuferin hat versucht, uns Ramsch anzudrehen, im Ramsch verkaufen устроить распродажу по бросовым ценам [по дешёвке].Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Ramsch
-
52 Dutzendware
f <-, -n> бросовый товар -
53 Schleuderware
f <-, -n> обыкн sg разг бросовый товар -
54 Dumping n
демпинг, бросовый экспортDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Dumping n
-
55 subventionierte Preisunterbietung
демпинг, бросовый экспортDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > subventionierte Preisunterbietung
См. также в других словарях:
бросовый — бракованный, с изъяном, забракованный, с браком, негодящий, никуда не годный, негодный, испорченный, непригодный, негожий Словарь русских синонимов. бросовый см. негодный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
БРОСОВЫЙ — БРОСОВЫЙ, ая, ое (разг.). Негодный, очень низкого качества. Бросовая вещь. • Бросовый экспорт (спец.) то же, что демпинг. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бросовый — (неправильно бросовый) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
бросовый тираж — Термин, обозначающий индивидуумов, не являющихся потенциальными потребителями рекламируемых товаров и услуг, но по каким либо причинам все же входящих в аудиторию рекламодателя. Например, производитель мужской одежды выбирает для размещения… … Справочник технического переводчика
БРОСОВЫЙ ЭКСПОРТ — см. Демпинг … Большой Энциклопедический словарь
Бросовый экспорт — БРОСОВЫЙ, ая, ое (разг.). Негодный, очень низкого качества. Бросовая вещь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бросовый экспорт — демпинг, вывоз по бросовым ценам Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
бросовый грунтонос — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN free fall core … Справочник технического переводчика
Бросовый экспорт — (англ. dumping) продажа товаров на внешних рынках по ценам более низким, чем на внутреннем рынке (иногда ниже издержек производства), в целях устранения конкурентов и захвата внешних ры … Энциклопедия права
бросовый экспорт — см. Демпинг. * * * БРОСОВЫЙ ЭКСПОРТ БРОСОВЫЙ ЭКСПОРТ, см. Демпинг (см. ДЕМПИНГ) … Энциклопедический словарь
Бросовый экспорт — см. Экспорт бросовый … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике