Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

брокер+fr

  • 1 agency

    {'eidʒənsi}
    1. представителство, агенция, агентство, бюро
    2. средство, съдействие, посредничество
    through the AGENCY of water от действието на водата
    by/through the AGENCY of a friend чрез/посредством един приятел
    3. n действие, въздействие, средство, съдействие, посредничество, фактор, сила, агенция, бизн. представителство
    on sole AGENCY basis на базата на единствено представителство
    through the AGENCY of a broker чрез посредничество на брокер
    * * *
    {'eijъnsi} n 1. представителство; агенция; агентство; бюро;
    * * *
    съдействие; посредничество; представителство; агенция; бюро;
    * * *
    1. by/through the agency of a friend чрез/посредством един приятел 2. n действие, въздействие, средство, съдействие, посредничество, фактор, сила, агенция, бизн. представителство 3. on sole agency basis на базата на единствено представителство 4. through the agency of a broker чрез посредничество на брокер 5. through the agency of water от действието на водата 6. представителство, агенция, агентство, бюро 7. средство, съдействие, посредничество
    * * *
    agency[´eidʒənsi] n 1. представителство, агенция; бюро; 2. средство; съдействие, посредничество; through the doctor's \agency he got full compensation със съдействието на лекаря той получи пълна компенсация; 3. действие; деятелност; free \agency свобода на волята; свободна воля.

    English-Bulgarian dictionary > agency

  • 2 broker

    {'broukə}
    1. посредник, комисионер, агент
    2. търговец на стари вещи, вехтошар, собственик на оказионен магазин/заложна къща
    3. юр. оценител/продавач на запорирани стоки/вещи
    * * *
    {'broukъ} n 1. посредник, комисионер, агент; 2. търговец на ст
    * * *
    посредник; брокер; борсов посредник; агент; комисионер;
    * * *
    1. посредник, комисионер, агент 2. търговец на стари вещи, вехтошар, собственик на оказионен магазин/заложна къща 3. юр. оценител/продавач на запорирани стоки/вещи
    * * *
    broker[´broukə] n 1. брокер, посредник, комисионер, агент; insurance \broker застрахователен агент; ( stock-) \broker борсов посредник; \broker loan rate лихвен процент по брокерски кредит; 2. юрид. съдия-изпълнител; продавач на предмети втора употреба.

    English-Bulgarian dictionary > broker

  • 3 corredor,

    a 1. adj бързо бягащ; 2. m 1) спорт. бегач; 2) посредник ( в търговия), комисионер, агент; икон. брокер; corredor, de borsa икон. борсов агент; corredor, de cambio икон. валутен брокер; 3) коридор; 4) разг. сутеньор; 5) разг. клюкар.

    Diccionario español-búlgaro > corredor,

  • 4 courtier,

    ère m., f. (de l'a. fr. corre "courir") 1. търговски (борсов) посредник, брокер; courtier, de change валутен брокер; 2. комисионер; 3. прен., ост. посредник ( в любовна връзка). Ќ courtier, d'assurances застрахователен агент; courtier, en valeurs mobilieres ост. борсов посредник за търговия с акции, които не се котират официално.

    Dictionnaire français-bulgare > courtier,

  • 5 ambulance

    {'æmbjuləns}
    1. болнична/санитарна кола, кола за бърза помощ, линейка (и AMBULANCE car)
    2. воен. походна болница
    AMBULANCE chaser sl. адвокат, който води дела за обезщетение при катастрофи
    * * *
    {'ambjulъns} n 1. болнична/санитарна кола, кола за бърза по
    * * *
    линейка;
    * * *
    1. ambulance chaser sl. адвокат, който води дела за обезщетение при катастрофи 2. болнична/санитарна кола, кола за бърза помощ, линейка (и ambulance car) 3. воен. походна болница
    * * *
    ambulance[´æmbjuləns] n 1. болничен автомобил, автомобил за бърза помощ, линейка, санитарна кола; 2. воен. походна военна болница, санитарен отряд; \ambulance airplane санитарен самолет; \ambulance chaser ам. sl адвокат, който води дела за обезщетение на пострадали при катастрофи; \ambulance stocks доходоносни акции, предложени от брокер за омилостивяване на недоволен клиент.

    English-Bulgarian dictionary > ambulance

  • 6 makler

    Mákler m, - маклер, търговски посредник, брокер.
    * * *
    der, - търговски посредник.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > makler

  • 7 bolsista

    m, f борсаджия; борсов посредник, брокер.

    Diccionario español-búlgaro > bolsista

  • 8 correduría

    f 1) посредничество ( търговско), комисионерство; 2) комисиона на брокер.

    Diccionario español-búlgaro > correduría

  • 9 corretaje

    m икон. 1) действия на брокера; 2) комисиона на брокер.

    Diccionario español-búlgaro > corretaje

  • 10 diligenciero

    m 1) агент, посредник; 2) дилър, брокер; 3) ходатай.

    Diccionario español-búlgaro > diligenciero

См. также в других словарях:

  • БРОКЕР — (broker) Агент, который сводит две стороны и дает им возможность заключить контракт, по отношению к которому он не является принципалом. Его вознаграждение представляет собой комиссию, куртаж (brokerage), которая обычно рассчитывается как процент …   Финансовый словарь

  • Брокер — (broker) Агент, который сводит две стороны и дает им возможность заключить контракт, по отношению к которому он не является принципалом. Его вознаграждение представляет собой комиссию (куртаж) (brokerage), которая обычно рассчитывается как… …   Словарь бизнес-терминов

  • БРОКЕР — [англ. broker] экон. посредник при заключении сделок на биржах (БИРЖА), действует от имени и за счет клиентов (гл. обр. в США, Великобритании и Японии). Ср. ДИЛЕР, ТРЕЙДЕР, МАКЛЕР. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. брокер (англ …   Словарь иностранных слов русского языка

  • брокер — агент, посредник, биржевик Словарь русских синонимов. брокер сущ., кол во синонимов: 9 • авиаброкер (1) • а …   Словарь синонимов

  • Брокер — см. Биржевой брокер; Договор морского посредничества; Независимый брокер; Страховой брокер; Таможенный брокер …   Энциклопедия права

  • Брокер — на рынке инвестиций – посредник, который совершает операции за счет и по поручению клиентов. За свои услуги брокер получает вознаграждение в виде комиссии. Как правило, комиссия рассчитывается как процент от объема совершенной сделки. В то же… …   Банковская энциклопедия

  • БРОКЕР — (broker) Человек или компания, которые не участвуют в торговле в качестве принципала, а выступают посредниками между покупателями и продавцами. Фондовые брокеры посредничают в торговле ценными бумагами и акциями; товарные брокеры работают на… …   Экономический словарь

  • БРОКЕР — (англ. broker маклер, брокер, посредник) посредник на рынке ценных бумаг (бирже фон доеой) или на бирже товарной, выполняющий функции по купле продаже ценных бумаг (биржевого товара) от имени клиента и за его счет, от имени клиента и за свой счет …   Энциклопедия юриста

  • БРОКЕР — БРОКЕР, а, муж. Агент, посредничающий при купле продаже ценных бумаг, товаров. Биржевой б. • Страховой брокер (спец.) компания или отдельное лицо посредник между страхованием и страховщиком. | прил. брокерский, ая, ое. Брокерская контора.… …   Толковый словарь Ожегова

  • брокер —     БРОКЕР, агент, дилер, маклер, посредник …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • БРОКЕР — (англ. broker) посредник на рынке ценных бумаг (фондовой бирже) или на товарной бирже, выполняющий функции по купле продаже ценных бумаг или биржевого товара. Обычно действует на основе агентского договора, договора комиссии или поручения (см.… …   Юридический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»