-
1 бродерия
embroidery; piece of embroidery; embroidery work. embroidering; needle-work, fancy-work(с вълна) wool-work* * *бродѐрия,ж., -и embroidery; piece of embroidery; embroidery work, embroidering; needle-work, fancy-work; (с вълна) wool-work.* * *embroidery; needlework{ni;dl wxk}* * *1. (с вълна) wool-work 2. embroidery;piece of embroidery;embroidery work. embroidering;needle-work, fancy-work -
2 конец
1. threadпамучни конци (sewing-)cottonленени конци spivelвълнени конци (за бродерия) crewelмед. catgutизваждам конците (от рана) take out the stitchesот игла до конец from beginning to end, from A to Zобърквам конците get lost, get into a muddleсъшит с бели конци transparentдърпам конците pull wires, push buttons2. end* * *конѐц,м., -цѝ, (два) конѐца thread; вълнени \конецци (за бродерия) crewel; мед. catgut; изваждам \конецците (от рана) take out the stitches; \конецци за избърсване tow; ленени \конецци spivel; памучни \конецци (sewing-)cotton; • дърпам \конецците pull wires, push buttons; обърквам \конецците get lost, get into a muddle; от игла до \конецец from beginning to end, from A to Z; съшит с бели \конецци transparent.——————м., само ед. остар. end.* * *thread; catgut (медицински); stitch (на рана)* * *1. 1 thread 2. 2 end 3. вълнени конци (за бродерия) crewel 4. дърпам конците pull wires, push buttons 5. изваждам конците (от рана) take out the stitches 6. конци за избърсване tow 7. ленени конци spivel 8. мед. catgut 9. обърквам конците get lost, get into a muddle 10. от игла до КОНЕЦ from beginning to end, from A to Z 11. памучни конци (sewing-)cotton 12. съшит с бели конци transparent -
3 ръкоделие
1. (handi)work(шев) needlework(бродерия) fancy workнесесер за ръкоделие work-boxкошничка за ръкоделие work-basket2. уч. handiwork* * *ръкодѐлие,ср., само ед.1. (handi)work; ( шев) needlework; ( бродерия) fancy work; кошничка за \ръкоделие work-basket; несесер за \ръкоделие work-box; работя \ръкоделие do handiwork;2. уч. handiwork.* * *1. (handi)work 2. (бродерия) fancy work 3. (шев) needlework 4. кошничка за РЪКОДЕЛИЕ work-basket 5. несесер за РЪКОДЕЛИЕ work-box 6. работя РЪКОДЕЛИЕ do handiwork 7. уч. handiwork
См. также в других словарях:
бродерия — същ. работа, ръкоделие, плетиво … Български синонимен речник
плетиво — същ. работа, ръкоделие, бродерия … Български синонимен речник
работа — същ. труд, дейност същ. занимание, занятие, поминък, професия, служба, длъжност, функция същ. операция, афера същ. творчество, дело, произведение, продукт, изделие същ. задача, упражнение, задание, мисия същ. действие, оп … Български синонимен речник
ръкоделие — същ. работа, бродерия, плетиво … Български синонимен речник
