Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

бритвенный

  • 1 бритвенный

    голі́нний

    Русско-украинский политехнический словарь > бритвенный

  • 2 бритвенный

    голі́нний

    Русско-украинский политехнический словарь > бритвенный

  • 3 бритвенный

    отточенный для бритья) бритовний, голінний. [Голінний ніж. Оця коса голінна - годів п'ять живе в мене; вона саме до гоління (об обломке косы, отточенном для бритья)].
    * * *
    для голі́ння, для бриття́, бри́твений, бри́твовий и бритвови́й

    Русско-украинский словарь > бритвенный

  • 4 прибор

    1) см. Приборка;
    2) пристрій (-строю), прилад (-ду), приряд (-ду), апарат (-ту), соб. приладдя (-ддя), наряддя, начиння, справа, снасть (-сти), струмент (-ту), справилля. [Без пристрою і блохи не вб'єш (Приказка)]. Химический -бор - хемічний апарат, пристрій. Чайный -бор - чайне наряддя, приладдя, чайний сервіс. [Виносили стакани та наряддя до самовара (Н.-Лев.)]. Столовый -бор - а) куверт (-ту); б) столове наряддя, накриття. Накрыть, приготовить стол на 10 -боров - накрити, налаштувати стіл на десять кувертів, на десять чоловіка (осіб). Кухонный -бор - кухе[о]нна справа, кухе[о]нне начиння. Письменный -бор - приладдя до писання. Самопишущий -бор - самописний пристрій. Чертёжный -бор - рисувальний пристрій, приладдя до рисування, до креслення. Брильный или бритвенный -бор - бритовне, голільне приладдя. Водомерный -бор - водомірний апарат, водомір (-ру). Измерительный -бор - вимірний прилад. Швейный -бор - швацьке, кравецьке приладдя. Оконный -бор - приряд віконний. Дорожный -бор - дорожня снасть (-ти). -бор колёс для телеги - стан коліс. Рыболовный -бор - рибальська снасть (-сти), рибальська справа.
    * * *
    I
    1) (приспособление, аппарат) при́лад, -а, -у

    прибо́ры — мн. при́лади, -дів; (собир.: приспособления) прила́ддя

    измери́тельный \прибор — вимі́рювальний при́лад

    2) ( набор) набі́р, -бо́ру, прибо́р, -у; ( комплект принадлежностей) прила́ддя

    око́нный \прибор — віко́нний набі́р

    столо́вый \прибор — столо́вий прибо́р; куве́рт

    II
    при́браність, -ності; ( порядок) поря́док, -дку; ( опрятность) оха́йність, че́пурність

    Русско-украинский словарь > прибор

  • 5 Брильный

    см. Бритвенный.

    Русско-украинский словарь > Брильный

См. также в других словарях:

  • БРИТВЕННЫЙ — БРИТВЕННЫЙ, бритвенная, бритвенное. Служащий для бритья. Бритвенный нож. Бритвенный прибор. Бритвенные принадлежности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • бритвенный — БРИТВА, ы, ж. Складной нож для бритья, а также вообще инструмент для бритья. Безопасная б. (с закрытым лезвием в специальном держателе). Электрическая б. Чинить карандаш бритвой (лезвием). Язык как б. у кого н. (о том, кто остёр на язык; разг.).… …   Толковый словарь Ожегова

  • Бритвенный станок — Бритвенный станок  приспособление, которое держит лезвие бритвы …   Википедия

  • Бритвенный — прил. 1. соотн. с сущ. бритва 1., связанный с ним 2. Свойственный бритве [бритва 1.], характерный для неё. 3. Предназначенный для бритья. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бритвенный — бритвенный, бритвенная, бритвенное, бритвенные, бритвенного, бритвенной, бритвенного, бритвенных, бритвенному, бритвенной, бритвенному, бритвенным, бритвенный, бритвенную, бритвенное, бритвенные, бритвенного, бритвенную, бритвенное, бритвенных,… …   Формы слов

  • бритвенный — бр итвенный …   Русский орфографический словарь

  • бритвенный — …   Орфографический словарь русского языка

  • бритвенный — см. бритва; ая, ое. Б ые принадлежности. Бри/твенный прибор …   Словарь многих выражений

  • бритвенный — бр/и/т/в/енн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • БРИТЬ — БРИТЬ, бривать кого, брею; голить, срезать ножом (бритвою) дочиста волосы с кожи. Хоть шило, лишь бы брило. У людей и шило бреет, а у нас и ножи неймут. У нас и шило бреет (а шубы нет, так палка греет), солдатск. Ни брито, ни стрижено; ни сечет,… …   Толковый словарь Даля

  • несессер — готовальня, разного рода прибор: рабочий, дорожный, бритвенный Ср. (У А.Н. Греча) его чернильница, письменные принадлежности, головная щетка, бритвенный несессер имели вид совершенных игрушек. Григорович. Литерат. воспом. 5. Ср. Necessaire,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»