Перевод: с русского на латинский

с латинского на русский

брачный

  • 1 Брачный

    - conjugalis; matrimonialis; maritus; nuptialis;

    • брачное ложе - thalamus; torus;

    • брачный союз - unio;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Брачный

  • 2 Договор

    - foedus, eris n; tractatus; contractus; pactus; pactum; pactio; cautio; conventio; conventus; lex; condicio; tabella; syngraphus;

    • международный договор - tractatus internationalis;

    • подписать договор - tractaui subscribere;

    • Договор запрещает добычу металлов, газа, нефти, использование в коммерческих целях растений и животных в Антарктиде. - Illo tractatu sanctum est, ne metalla in Antarctide exercentur neve gasum, petroleum, herbae vel animalia ad usum commercialem converterentur;

    • заключать договор - contractum agere;

    • заключение договора - ictus foederis; договор найма - conductum, conductio (ex conducto agere); locatio (et) conductio, locatum (et) conductum;

    • брачный договор - tabulae nuptiales; tabellae dotis;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Договор

См. также в других словарях:

  • брачный — Марьяжный, матримониальный. См …   Словарь синонимов

  • БРАЧНЫЙ — БРАЧНЫЙ, брачная, брачное. прил. к брак1. Брачный союз. Брачные узы. Брачное ложе. ❖ Брачный наряд (зоол.) временное изменение окраски, появление особых перьев, хвостов, хохлов и т.п. у животных (преим. самцов) в период размножения, для… …   Толковый словарь Ушакова

  • БРАЧНЫЙ — БРАЧНЫЙ, брачиться и пр. см. брак. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • БРАЧНЫЙ — БРАЧНЫЙ, ая, ое. 1. см. брак 1. 2. У животных: относящийся к периоду размножения, спаривания. Б. период. Брачное оперение самцов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • брачный — I. БРАЧНЫЙ     БРАЧНЫЙ, супружеский, книжн. матримониальный II. брак …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Брачный договор — (контракт)  соглашение лиц, вступающих в брак, или соглашение супругов, определяющее имущественные права и обязанности супругов в браке и (или) в случае его расторжения. В соответствии со с т. 40,42 Семейного кодекса Российской Федерации,… …   Википедия

  • Брачный контракт — Брачный договор (контракт)  соглашение лиц, вступающих в брак, или соглашение супругов, определяющее имущественные права и обязанности супругов в браке и (или) в случае его расторжения. В соответствии со ст. 48 Семейного кодекса Российской… …   Википедия

  • БРАЧНЫЙ ВОЗРАСТ — БРАЧНЫЙ ВОЗРАСТ, установленный законом минимальный возраст вступления в брак. Так, во Франции брачный возраст для мужчин 18 лет, для женщин 15 лет, в Италии соответственно 16 и 14 лет, в Испании 14 и 12 лет. Допускается снижение брачного возраста …   Современная энциклопедия

  • Брачный возраст — БРАЧНЫЙ ВОЗРАСТ, установленный законом минимальный возраст вступления в брак. Так, во Франции брачный возраст для мужчин 18 лет, для женщин 15 лет, в Италии соответственно 16 и 14 лет, в Испании 14 и 12 лет. Допускается снижение брачного возраста …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • БРАЧНЫЙ ВОЗРАСТ — установленный законом минимальный возраст вступления в брак. В России брачный возраст для мужчин и женщин 18 лет. В исключительных случаях допускается снижение брачного возраста на 1 или на 2 года …   Большой Энциклопедический словарь

  • БРАЧНЫЙ ПЕРИОД — период спаривания животных. На большей части земного шара имеет чёткий сезонный характер. В Б. п. у самцов (или значительно реже у самок) мн. позвоночных развиваются вторичные половые признаки и особые формы поведения (см. ГОН). Развитие половых… …   Биологический энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»