-
1 браконьеры
-
2 святее папы римского
ирон., шутл.lit. holier than the Pope; cf. a greater Catholic than the Pope; more royalist than the King- Наш кэп всюду нос суёт. Браконьеры ему, например, не по нраву. И мне эти хапуги поперёк горла. Но на такое дело есть же рыбная инспекция. Наш Иван Трофимович хочет быть святее папы римского. (М. Барышев, Неоконченный рейс) — The old man pokes his nose into other men's concerns. For instance, he doesn't like poachers. I also hate them. But let the fishery inspection deal with these rascals. Our Ivan Trofimovich wants to be holier than the Pope.'
Русско-английский фразеологический словарь > святее папы римского
См. также в других словарях:
БРАКОНЬЕРЫ — люди, тайно охотящиеся в чужих лесах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Браконьеры — ■ Выпущенные на свободу каторжники. ■ Виновники всех преступлений, совершающихся в деревне. ■ Должны возбуждать неистовую злобу: «Никакой пощады, милостивый государь, никакой пощады!» Бретонцы Честный, но упрямый народ … Лексикон прописных истин
Скиппи (телесериал) — Скиппи Skippy … Википедия
Приключения пингвинёнка Лоло — 小さなペンギンロロの冒険 … Википедия
браконьер — а, м. braconnier m. 1. Нарушитель законов об охоте. Михельсон 1877. Браконьеры подняли головы и с изумлением посмотрели в ту сторону, откуда был сделан вопрос. В. Савинов Два Дон Кихота. // Пантеон 1854 2 3 13. Браконьеры имеют столько средств… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Испанская кинематография — «Добро пожаловать, мистер Маршалл!». Режиссёр Л. Г. Берланга. 1952. испанская кинематография. Первые киносеансы состоялись в 1896, тогда же французский кинематографист Промио начал снимать хронику. Первый фильм, сделанный испанцем Э. Химено … … Кино: Энциклопедический словарь
Контрабанда объектов фауны в странах мира — Одной из существенных угроз биоразнообразию и, в особенности, редким видам диких животных и растений, является незаконный промысел и торговля этими объектами (живыми, неживыми, дериватами, продукцией из них). Ежегодный мировой оборот торговли… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кречет — Для термина «Кречет» см. другие значения. ? Кречет … Википедия
Дикая семейка Торнберри — The Wild Thornberrys … Википедия
Список серий телесериала «Альф» — Ниже приведен список и описание эпизодов американского телевизионного сериала «Альф». Сериал выходил на экраны с 22 сентября 1986 года по 24 марта 1990 года и содержит 102 серии в 4 сезонах и один полнометражный фильм, рассказывающий о Альфе… … Википедия
Список эпизодов телесериала «Альф» — Ниже приведен список и описание эпизодов американского телевизионного сериала «Альф». Сериал выходил на экраны с 22 сентября 1986 года по 17 марта 1990 года и содержит 102 серии в 4 сезонах и один полнометражный фильм, рассказывающий о Альфе… … Википедия