-
1 ботать
-
2 ботать
1) полохати (рибу) бовтом;2) гепати, гупати.* * *рыб. диал.бо́втати, хро́кати; жарг. ( говорити по блатному жаргоні) по фене́ботать -
3 ботать
-
4 ботать
Fishery: drive (рыбу в сети) -
5 ботать
-
6 ботать
nleath. bouler -
7 ботать
несовер. рыб. обл. боўтаць -
8 ботать
несов. məh. uzun ağacla şappıldatmat (suyu, balıq ovunda). -
9 ботать
-
10 ботать
ρ.δ.(διαλκ.) χτυπώ με το ραβδί το νερό, προγκίζω τα ψάρια. || χτυπώ, κροτώ. -
11 ботать
несов. что и без доп.; рыб.дөмбөр менән ҡыуыубалыҡты -
12 ботать по фене
General subject: talk slang -
13 ботать по фене
vgener. hablar en jerga (caló) -
14 по фене ботать
ПО ФЕНЕ БОТАТЬ разг.-сленгto speak prison jive говорить на воровском, тюремном жаргоне to use prison and jailhouse expressions См. также феня -
15 по фене ботать
Colloquial: speak prison jive (говорить на воровском, тюремном жаргоне to use prison and jailhouse expressions) -
16 по фене ботать
говорить на воровском жаргонеpunch the gun, sling the lingoto use the language of the underworldEnglish-Russian dictionary of the underworld > по фене ботать
-
17 bearbeiten
обрабатывать <ботать> (a. F jemanden); Holz, Stein usw. a. обдел(ыв)ать; Thema usw. разрабатывать <ботать>; Akten, Fall рассматривать <мотреть>; редактировать (im)pf.; (für Bühne, Film) перерабатывать <ботать> -
18 verarbeiten
перерабатывать <ботать> (zu в, на В); Daten a. обрабатывать <ботать>; Nahrung, Wissen a. усваивать <воить> -
19 поҥгаш
поҥгаш-емдиал. пугать рыбу, ботать боталомПоҥга дене поҥгаш ударять по воде боталом, ботать боталом.
-
20 abarbeiten
отрабатывать <ботать>; sich abarbeiten зарабатываться <ботаться>
См. также в других словарях:
ботать — БОТАТЬ, аю, аешь; несов., о чем с кем. Говорить, разговаривать, беседовать. Хватит ботать, пойдем работать хватит болтать. По фене ботать говорить на воровском жарг. Уг. «ботать» говорить, рассказывать, знать воровской жаргон, «ботало» язык; Возм … Словарь русского арго
БОТАТЬ — БОТАТЬ, батывать, ботнуть сев., вост., тамб. качать, болтать, колебать, двигать взад и вперед или вверх и вниз; качать ногами; стучать ногами в широких сапогах; шагать по грязи, толочь грязь; бить или пахтать масло; мутить, болтать воду; загонять … Толковый словарь Даля
ботать — 1. [38/12] слишком интенсивно учить что либо. Опять он ботает? Молодежный сленг 2. [1/32] Стучать по чему либо. Хватит ботать ногами в дверь! Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Ботать — I несов. неперех. местн. Стучать, звонить. II несов. неперех. местн. Ударять боталом [ботало II] по воде, загоняя рыбу в сети. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ботать — б отать, аю, ает … Русский орфографический словарь
ботать — говорить … Воровской жаргон
Ботать — Говорить (на блатном жаргоне) … Словарь криминального и полукриминального мира
ботать — бот/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
Ботать по соне (по сони) — Жарг. угол. 1. Быть вором; принадлежать к преступному миру. СРВС 4, 114,145; ТСУЖ, 142; Балдаев 1, 44. 2. Говорить на воровском жаргоне. Балдаев 2, 44 … Большой словарь русских поговорок
Ботать (курсать, петрить, пулять, стукать, стучать) по фене — Жарг. угол. Говорить на воровском жаргоне. СРВС 2, 203; СРВС 3, 60, 69, 114; СРВС 4, 35, 38, 114; ТСУЖ, 23, 143, 170; Б., 19, 107; Р 87, 37; СВЯ, 10; Балдаев 1, 363; ЕЗР, 232; Грачев 1992, 175. /em> Трансформация выражения болтать по офене.… … Большой словарь русских поговорок
Ботать языком — Сиб. Неодобр. 1. То же, что болтать языком. 2. Говорить лишнее, разглашать секрет. ФСС, 15 … Большой словарь русских поговорок