-
41 борщ
муж.borsch(t), red-beet soup -
42 Борщ
- jusculum e beta nigra, carne bubula, larde suillo; -
43 борщ
borşç -
44 борщ
-
45 борщ
м -
46 борщ
м кул -
47 борщ
м -
48 борщ
barščiai (2) -
49 борщ
муж. борс -
50 борщ
[μπόρστσ] ουσ. α. μπορς (είδος σούπας) -
51 борщ
[μπόρστσ] ουσ α μπορς (είδος σούπας) -
52 борщ
-а (-у) α.κραμπολαχανόσουπα με κοκκικονογούλια. -
53 борщ
29 С м. неод. borš -
54 борщ
borš -
55 борщ
m (29 e.; а/у) Borschtsch, rote Rübensuppe f -
56 борщ
borş (çuğundurla kələm şorbası) -
57 борщ
borssi, borssikeitto, borshtsh, punajuurikeitto -
58 борщ
м карамшӯрбо, борш -
59 борщ с ушками
Gastronomy: (борщ с грибными пельменями) borsch with pierogies (Национальное польское блюдо) -
60 борщ с ушками (борщ с грибными пельменями)
Gastronomy: borsch with pierogies (Национальное польское блюдо)Универсальный русско-английский словарь > борщ с ушками (борщ с грибными пельменями)
См. также в других словарях:
борщ — борщ, а … Русское словесное ударение
борщ — борщ/ … Морфемно-орфографический словарь
БОРЩ — первое блюдо; заправочный суп (см.) острого вкуса. Приготовляют борщ мясной (из говядины, баранины, свинины, копчёной грудинки и т. п.), грибной, овощной, иногда с рыбой. К борщу обычно подаётся сметана; часто также подают и ватрушки. Борщ мясной … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
борщ — Основное первое блюдо украинской кухни. Получило широкое международное распространение и признание. Имеет около дюжины разновидностей, что связано с разобщением в прошлом украинских земель, с существованием разных частей украинского народа в … Кулинарный словарь
БОРЩ — БОРЩ, борща, муж. Суп со свеклой и другими овощами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОРЩ — БОРЩ, а, муж. Суп со свёклой и другими овощами. | уменьш. борщок, щка, муж. (разг.). | прил. борщовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БОРЩ — муж. квашеная свекла; | род щей, похлебка из свекольной кваши, на говядине и свинине или со свиным салом. | Растение Acanthus или Heracleum (sphondylium et sibiricum), борщевник, пучки, бодран, роженец, опаль, вонючка, коего стебли едят сырьем;… … Толковый словарь Даля
борщ — борщевский, свекольник, борщок, суп Словарь русских синонимов. борщ сущ., кол во синонимов: 11 • бодран (4) • … Словарь синонимов
Борщ — суп, в состав к рого входит свекла. Похожие блюда знают и др. народы (румын. борщ, польск. борщец и т. д.), однако в Польше Б. появился лишь в 18 в., а в России упоминается в памятниках 16 17 вв. На Украине известен очень давно. Считается, что… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Борщ — м. Жидкое кушанье, приготовленное из свеклы и капусты с добавлением других овощей и различных приправ. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
борщ — борщ, а, твор. п. ом … Русский орфографический словарь