-
21 curb return
1) Военный термин: бордюрный камень (на кривых)2) Техника: бордюрный камень3) Строительство: бордюрный камень на кривых, бортовой камень на кривых -
22 border stone
['bɔːdəstəʊn]1) Техника: бортовой камень2) Строительство: бордюрный камень, бортовый камень3) Железнодорожный термин: бортовые камни4) Дорожное дело: бордюр -
23 curb stone
1) Техника: бордюрный камень2) Строительство: бортовой камень (тротуара)3) Архитектура: тротуарный бордюрный камень -
24 edge stone
1) Общая лексика: бегун (в дробилке), жёрнов (в дробилке)2) Строительство: бортовой камень3) Железнодорожный термин: бегун дробилки4) Автомобильный термин: бордюр тротуара5) Дорожное дело: бордюрный камень6) Нефть: (curb stone) бордюр дороги7) Пищевая промышленность: верхний камень жернового постава -
25 kerb
[kɜːb]1) Общая лексика: бордюрный камень, внебиржевый, край тротуара, неофициальная биржа, неофициальный, обочина2) Техника: шаблон для криволинейных плотничных изделий3) Строительство: бортовой камень, криволинейный шаблон4) Британский английский: поребрик5) Экономика: заключение сделок после официального закрытия фирмы6) Автомобильный термин: бордюр7) Архитектура: обочина (коленная)8) Дорожное дело: укладывать бордюрный камень -
26 street curb
1) Строительство: бортовой камень для уличных тротуаров2) Автомобильный термин: бордюр, бордюрный камень, бортовый камень (тротуара) -
27 kerb
1) бордюр; бордюрный камень; край тротуара, обочина* * *брит.1. бордюрный [бортовой] камень; бордюр2. криволинейный шаблон- flush kerb
- precast concrete kerb
- raised kerb
- road kerb -
28 asphalt curb
1) Строительство: асфальтобетонный бортовой бордюр, асфальтобетонный бортовой камень2) Макаров: асфальтобетонный бордюр -
29 boundary stone
1) Техника: бортовой камень2) Сельское хозяйство: межевой знак3) Картография: пограничный знак (камень) -
30 concrete curb
1) Геология: бетонная рама крепи2) Строительство: бетонный бортовой камень, бортовый бетонный камень3) Горное дело: бетонная рама крепи (прямоугольного ствола шахты) -
31 curbstone
['kɜːbstəʊn]1) Общая лексика: окурок сигары или сигареты (особ. подобранный на улице), сигарета, скрученная из оставшегося в окурках табака, окурок сигареты (особ. подобранный на улице), окурок сигары (особ. подобранный на улице), заниматься бизнесом без лицензии (перепродажа под видом частного лица)2) Техника: бортовой камень, край тротуара3) Автомобильный термин: бордюрный камень4) Сленг: окурок5) Лабораторное оборудование: тумба -
32 edge stone
бордюрный камень; бортовой камень -
33 curb
дор.бордюрный камень; бортовой камень; бордюр дорожной одежды; край тротуара; кромка; упор; стопор; буфер; приостановление; сдерживание; ограничение; ограждение; кружало; II сдерживать; обуздывать; гнуть; сгибать- curb elevation - curb level - curb parking taboo - curb ring - curb stone - curb-to-curb turning diameter - curb-to-curb width - curb weight -
34 curb
1) бордюрный камень, бортовой камень2) край тротуара; кромка проезжей части; бордюр3) строит. венец4) окаймлять; ограждать• -
35 border stone
[ʹbɔ:dəstəʋn] дор.бордюр, бортовой камень -
36 edgestone
- edgestone
- nбортовой камень, бордюр
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
37 concrete curb
- concrete curb
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
38 curb stone
- curb stone
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
39 precast concrete kerb
- precast concrete kerb
- nсборный бетонный бортовой камень; сборная бетонная бордюрная плита
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > precast concrete kerb
-
40 asphalt curb
- asphalt curb
- nасфальтобетонный бортовой камень [бордюр]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
Бортовой камень — природный, бордюр, поребрик (a. border stone, curbstone; н. naturlicher Randstein; ф. pierre de bordure; и. piedra de borde), строительно дорожное изделие в виде бруска из горн. пород, предназначенное для отделения проезжей части улиц от… … Геологическая энциклопедия
Бортовой камень — Запрос «Поребрик» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Бортовой камень разделитель между проезжей частью и тротуаром. Московское наименование бортового камня, употребляющееся также и в ГОСТах бордюр[1]. В Санкт Петербурге, Казани,… … Википедия
Камень бортовой — – пиленый либо колотый камень из горных пород, не затронутых выветриванием и не имеющих открытых трещин. Имеет стандартизованные размеры и представляет собой блок призматической формы длиной 70 200 см с поперечным сечением 20×60 см;… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Камень бортовой — пиленый либо колотый камень из горных пород, не затронутых выветриванием и не имеющих открытых трещин. Имеет стандартизованные размеры и представляет собой блок призматической формы длиной 70 200 см с поперечным сечением 20×60 см; фасадные грани… … Строительный словарь
Бордюр (камень бортовой) — элемент конструкции мостового полотна, возвышающийся над поверхностью покрытия, предназначенный для обозначения границ ездового полотна и препятствующий выезду с него транспортных средств. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Виды камней — Термины рубрики: Виды камней Бетонитовые камни Брусчатая мостовая Брусчатка каменная Брусчатка шлаковая Булыга, булыжник … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ССБ — Сморгоньсиликатобетон Год основания 1962 Ключевые фигуры Федосов Николай Николаевич (директор) Тип Открытое акционерное общество … Википедия
Сморгоньсиликатобетон — Тип Открытое акционерное общество … Википедия
РМД 32-18-2012 Санкт-Петербург: Рекомендации по применению мощения при устройстве покрытий территорий жилой и общественно-деловой застройки — Терминология РМД 32 18 2012 Санкт Петербург: Рекомендации по применению мощения при устройстве покрытий территорий жилой и общественно деловой застройки: Архитектурно строительное проектирование подготовка проектной документации применительно к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поребрик — петербуржский и новосибирский заменитель слова бордюр, являющийся одним из самых характерных различий в речи петербуржцев (см. статью). В речи жителей Новосибирска поребрик появился, предположительно, благодаря ссыльным декабристам петербуржцам,… … Википедия
Различия речи москвичей и петербуржцев — Редкий случай: «московский» бордюр плавно переходит в «петербургский» поребрик Различия речи москвичей и петербуржцев это совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых ор … Википедия