-
41 кольцо
астр., матем., техн., физ.кільце́- бандажное кольцо
- бирегулярное кольцо
- бортовое кольцо
- булево кольцо
- верёвочное кольцо
- вихревое кольцо
- войлочное кольцо
- гауссово кольцо
- гензелево кольцо
- дедекиндово кольцо
- дискретное кольцо
- евклидово кольцо
- зажимное кольцо
- закрепительное кольцо
- закрученное кольцо
- заревое кольцо
- защитное кольцо
- инверсное кольцо
- калиберное кольцо
- коллекторное кольцо
- кольцо без кручения
- кольцо вычетов
- кольцо многочленов
- кольцо множеств
- кольцо нормирования
- кольцо отношений
- кольцо сальника
- кольцо умножений
- кольцо характеров
- кольцо частных
- кольцо эндоморфизмов
- компенсационное кольцо
- композиционное кольцо
- компрессионное кольцо
- конечное кольцо
- креповое кольцо
- круговое кольцо
- лиево кольцо
- локальное кольцо
- маслоотражательное кольцо
- мерное кольцо
- набивочное кольцо
- наждачное кольцо
- нажимное кольцо
- насадочное кольцо
- наследственное кольцо
- нильпотентное кольцо
- нормированное кольцо
- нулевое кольцо
- обобщённое кольцо
- обтюраторное кольцо
- однородное кольцо
- основное кольцо
- охранное кольцо
- первичное кольцо
- переместительное кольцо
- плотное кольцо
- полное кольцо
- полугрупповое кольцо
- полупростое кольцо
- поршневое кольцо
- предохранительное кольцо
- приводимое кольцо
- прижимное кольцо
- примарное кольцо
- примитивное кольцо
- прокладочное кольцо
- промежуточное кольцо
- разрезное кольцо
- разъёмное кольцо
- распорное кольцо
- режущее кольцо
- резиновое кольцо
- сальниковое кольцо
- скрепляющее кольцо
- смазочное кольцо
- соединительное кольцо
- сплошное кольцо
- стяжное кольцо
- токособирательное кольцо
- токосъёмное кольцо
- уплотнительное кольцо
- упорное кольцо
- уравнительное кольцо
- установочное кольцо
- факториальное кольцо
- фильтрованное кольцо
- цапфенное кольцо
- целозамкнутое кольцо
- целостное кольцо
- целочисленное кольцо
- центрирующее кольцо
- шлицевое кольцо
- эксцентриковое кольцо -
42 кольцо
астр., матем., техн., физ.кільце́- бандажное кольцо
- бирегулярное кольцо
- бортовое кольцо
- булево кольцо
- верёвочное кольцо
- вихревое кольцо
- войлочное кольцо
- гауссово кольцо
- гензелево кольцо
- дедекиндово кольцо
- дискретное кольцо
- евклидово кольцо
- зажимное кольцо
- закрепительное кольцо
- закрученное кольцо
- заревое кольцо
- защитное кольцо
- инверсное кольцо
- калиберное кольцо
- коллекторное кольцо
- кольцо без кручения
- кольцо вычетов
- кольцо многочленов
- кольцо множеств
- кольцо нормирования
- кольцо отношений
- кольцо сальника
- кольцо умножений
- кольцо характеров
- кольцо частных
- кольцо эндоморфизмов
- компенсационное кольцо
- композиционное кольцо
- компрессионное кольцо
- конечное кольцо
- креповое кольцо
- круговое кольцо
- лиево кольцо
- локальное кольцо
- маслоотражательное кольцо
- мерное кольцо
- набивочное кольцо
- наждачное кольцо
- нажимное кольцо
- насадочное кольцо
- наследственное кольцо
- нильпотентное кольцо
- нормированное кольцо
- нулевое кольцо
- обобщённое кольцо
- обтюраторное кольцо
- однородное кольцо
- основное кольцо
- охранное кольцо
- первичное кольцо
- переместительное кольцо
- плотное кольцо
- полное кольцо
- полугрупповое кольцо
- полупростое кольцо
- поршневое кольцо
- предохранительное кольцо
- приводимое кольцо
- прижимное кольцо
- примарное кольцо
- примитивное кольцо
- прокладочное кольцо
- промежуточное кольцо
- разрезное кольцо
- разъёмное кольцо
- распорное кольцо
- режущее кольцо
- резиновое кольцо
- сальниковое кольцо
- скрепляющее кольцо
- смазочное кольцо
- соединительное кольцо
- сплошное кольцо
- стяжное кольцо
- токособирательное кольцо
- токосъёмное кольцо
- уплотнительное кольцо
- упорное кольцо
- уравнительное кольцо
- установочное кольцо
- факториальное кольцо
- фильтрованное кольцо
- цапфенное кольцо
- целозамкнутое кольцо
- целостное кольцо
- целочисленное кольцо
- центрирующее кольцо
- шлицевое кольцо
- эксцентриковое кольцо -
43 кольцо
с.кольцо изменения фокусного расстояния — кфт. anello dello zoom
кольцо лабиринтного уплотнения, лабиринтное кольцо — anello a labirinto
маслосбрасывающее поршневое кольцо, маслосъёмное кольцо — anello raschiaolio
регулировочное кольцо, регулирующее кольцо — anello di regolazione
- накопительное кольцо АДАуплотнительное кольцо, уплотняющее кольцо — anello di tenuta [di guarnizione]; ( в наручных часах) cerchio m di incassatura
- азимутальное кольцо
- алгебраическое кольцо
- алициклическое кольцо
- амортизирующее кольцо
- ароматическое кольцо
- асбосмоляное уплотнительное кольцо
- ассоциативное кольцо
- бензольное кольцо
- кольцо Бишопа
- блокирующее кольцо
- буксирное кольцо
- буксировочное кольцо
- булево кольцо
- буссольное кольцо
- внутреннее кольцо
- войлочное кольцо
- волочильное кольцо
- выравнивающее кольцо
- вытяжное кольцо
- гетероциклическое кольцо
- годичное кольцо
- градуированное кольцо
- дебаевское кольцо
- делительное кольцо
- установочное кольцо диафрагмы
- кольцо дислокации
- диффузное кольцо
- дугоотводящее кольцо
- кольцо жёсткости
- зажимное кольцо
- запорное кольцо
- защитное кольцо
- изолирующее кольцо
- карданное кольцо
- керамическое кольцо
- кольцо классов вычетов
- коллекторное кольцо
- коммутативное кольцо
- компенсаторное кольцо
- компенсационное кольцо
- компрессионное кольцо
- компрессионное поршневое кольцо
- контактное кольцо
- набивочное кольцо
- накопительное кольцо
- направляющее кольцо
- наружное кольцо
- кольцо объектива
- ограничительное кольцо
- окулярное кольцо
- опорное кольцо
- основное кольцо
- отражательное кольцо
- охранное кольцо
- пентаметиленовое кольцо
- переходное кольцо
- подвесное кольцо
- подвижное кольцо
- кольцо подшипника
- бортовое кольцо покрышки
- поршневое кольцо
- прижимное кольцо
- проволочное кольцо
- прокладочное кольцо
- промежуточное кольцо
- пружинящее кольцо
- прядильное кольцо
- пылезащитное кольцо
- пятичленное кольцо
- разжимное кольцо
- разрезное кольцо
- разъединительное кольцо
- распорное кольцо
- режущее кольцо
- резиновое кольцо
- резьбовое кольцо
- рифлёное кольцо
- сальниковое кольцо
- самосмазывающееся кольцо
- сжатое кольцо
- поршневое кольцо с заусенцем
- скользящее контактное кольцо
- скрепляющее кольцо
- смазочное кольцо
- соединительное кольцо
- сопловое кольцо
- кольцо со шкалой расстояний
- кольцо с пазом
- кольцо с резьбой
- стопорное кольцо
- строповое кольцо
- ступенчатое кольцо
- кольцо ступицы
- стяжное кольцо
- сферическое кольцо
- сцепное кольцо
- кольцо Т-образного сечения
- токосъёмное кольцо
- тормозное кольцо
- триметиленовое кольцо
- тюбинговое кольцо
- удлинительное кольцо
- упорное кольцо
- уравновешивающее кольцо
- усадочное кольцо
- кольцо ускорителя
- установочное кольцо
- кольцо фокусировки
- фрикционное кольцо
- центрирующее кольцо
- циклогексановое кольцо
- цилиндрическое кольцо
- шаровое кольцо
- шестичленное кольцо
- кольцо щёткодержателя
- эбонитовое кольцо
- эластичное кольцо
- электронное накопительное кольцо
- кольцо электронов -
44 кольцо
с. ringпоршневое кольцо плотно прилегает к стенкам канавки — the piston ring fits truly against the sides of the groove
маслосъёмное поршневое кольцо снимает излишек масла со стенок цилиндра — an oil-control ring scrapes off excess oil from the cylinder walls
предохранительное кольцо — guard ring; ferrule
Синонимический ряд:1. кудри (сущ.) букли; завитка; завитки; завитушки; кудри; кудряшки; локона; локоны2. перстня (сущ.) перстня -
45 кольцо
с.ring; circlet; collar; hoop- бортовое кольцо шины
- винтовое кольцо
- зажимное кольцо
- замковое кольцо
- замыкающее кольцо
- защитное кольцо
- изнашиваемое кольцо
- испытательное кольцо
- кольцо обода
- кольцо подшипника качения
- кольцо с канавкой качения
- кольцо с резьбой
- кольцо синхронизатора
- контактное кольцо
- маслоотражательное кольцо
- наружное кольцо подшипника качения
- неподвижное кольцо
- нетеряемое уплотнительное кольцо
- опорное кольцо
- передвижное кольцо
- поршневое кольцо
- поршневое компрессионное кольцо
- поршневое маслосъёмное кольцо
- поршневое составное кольцо
- поршневое хромированное кольцо
- пружинное кольцо
- пружинное стопорное кольцо
- разрезное кольцо
- разъёмное кольцо обода
- распорное кольцо
- регулировочное кольцо
- сменное кольцо
- стопорное кольцо
- стопорное пластиковое кольцо
- удерживающее кольцо
- уплотнительное кольцо
- упорное графитовое кольцо
- упорное кольцо
- установочное кольцо
- центрирующее кольцо опоры пружины -
46 бортовое проволочное кольцо
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бортовое проволочное кольцо
-
47 бортовое проволочное кольцо
Универсальный русско-английский словарь > бортовое проволочное кольцо
-
48 бортовое проволочное кольцо покрышки
Automobile industry: bead wire ringУниверсальный русско-английский словарь > бортовое проволочное кольцо покрышки
-
49 бортовое проволочное кольцо
Универсальный русско-немецкий словарь > бортовое проволочное кольцо
-
50 бортовое проволочное кольцо
adjeng. armure du talonDictionnaire russe-français universel > бортовое проволочное кольцо
-
51 кольцо, бортовое проволочное
Русско-испанский автотранспортный словарь > кольцо, бортовое проволочное
-
52 бортовое проволочное кольцо
Русско-испанский автотранспортный словарь > бортовое проволочное кольцо
-
53 кольцо, бортовое
aro de llanta, aro lateral (de ruedas)Русско-испанский автотранспортный словарь > кольцо, бортовое
-
54 кольцо, бортовое замковое
aro de retén de neumático, aro de retención, aro seguro de neumáticoРусско-испанский автотранспортный словарь > кольцо, бортовое замковое
-
55 бортовое замковое кольцо
aro de retén de neumático, aro de retención, aro seguro de neumáticoРусско-испанский автотранспортный словарь > бортовое замковое кольцо
-
56 bead ring
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bead ring
-
57 bead ring
-
58 bead ring
-
59 bead ring
-
60 tringle
бортовое кольцо (48)
Проволочное кольцо, являющееся жесткой основой борта покрышки.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
бортовое крыло
Часть борта покрышки, состоящая из бортового кольца, наполнительного шнура, оберточной и крыльевой ленты.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tringle
См. также в других словарях:
бортовое кольцо — (48) Проволочное кольцо, являющееся жесткой основой борта покрышки. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины EN bead core DE Wulstkern FR tringle … Справочник технического переводчика
Шины — I Шины (нем., ед. ч. Schiene) (мед.), приспособления для обездвиживания (см. Иммобилизация) поврежденных частей тела. Наложение Ш. шинирование проводится главным образом при переломах, вывихах, обширных травмах мягких тканей, а также при… … Большая советская энциклопедия
оберточная лента — (50) обертка Лента из прорезиненной ткани или резины, обертывающая бортовое кольцо или бортовое кольцо с наполнительным шнуром. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы обертка … Справочник технического переводчика
Автомобильная шина — Эта статья об автомобильных пневматических шинах; для прочих значений, смотрите шина … Википедия
Шина (автомобиль) — Эта статья об автомобильных пневматических шинах; для прочих значений, смотрите шина. Колесо экскаватора Автомобильная шина один из наиболее важных элементов, представляющий собой упругую оболочку, расположенную на ободе колеса. Шина… … Википедия
Шина автомобиля — Эта статья об автомобильных пневматических шинах; для прочих значений, смотрите шина. Колесо экскаватора Автомобильная шина один из наиболее важных элементов, представляющий собой упругую оболочку, расположенную на ободе колеса. Шина… … Википедия
заворот слоя каркаса — Часть слоя корда каркаса покрышки, завернутая на бортовое кольцо. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины EN ply turn up DE Lagenumschlag FR retournement des nappes … Справочник технического переводчика
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Орудие морское — *ОРУДІЕ МОРСКОЕ, должно обладать особенной мѣткостью, чтобы при весьма невыгодныхъ условіяхъ стрѣльбы на морѣ (подвижная платформа) все таки поражать противника, въ свою очередь подвижнаго (см. Артиллерія морская, историческій очеркъ). Съ… … Военная энциклопедия
Т-80 (лёгкий танк) — Лёгкий танк Т 80 в Бронетанковом му … Википедия
Посадочный талон — на рейс British Airways BA86 от 5 июня 2008 года в бизнес классе из Ванкувера в Лондон. Место 62К, выход на посадку D64, посадка заканчивается в 17.35. Зелёный кружок разрешение на экспресс досмотр. Пассажирский отрывной корешок справа … Википедия