-
1 бормотание
бормотаниеמִילמוּל ז'* * *אוושההמיה התלוננות לחש מלמול -
2 бормотание
-
3 бормотание
muttering имя существительное: -
4 бормотание
-
5 бормотание
balbutiamento, murmure\бормотание ть balbutiar, murmur (e) ar. -
6 бормотание
1) General subject: babble, burble, falter, fumbling, gabble, gibber, groan, haw, haw haw, haw-haw, jabber, mumble, mumbling, murmur, murmuring, mutter, muttering, stammer2) Psychology: asapholalia, infantile speech, mumbled speech3) Jargon: gab4) Psychoanalysis: mussitation5) Makarov: babblement6) Taboo: gabbling, gobble, throatting -
7 бормотание
бормота́ни|е<-я>ср Gemurmel nt* * *n1) gener. Gebrumm, Gebrumme, Schlabberei, Genuschel, Geraune, Murmeln, Gelalle2) colloq. Gestammel, Gebrabbel3) poet. Gemurmel -
8 бормотание
сbalbuciação f; resmoneio m, resmungo m -
9 бормотание
сущ.• bełkot• głóg• mamrotanie• rechot* * *bełkot, gulgot перен. -
10 бормотание
с.mutter(ing), mumble, mumbling -
11 бормотание
бормота́||ниес τό μουρμούρισμα, τό ψέλλισμα. -
12 бормотание
nsimpl. murdoņa (murmināšana)* * *bubināšana, burkšķēšana, dudināšana, murdēšana, murdoņa, murināšana, purpināšana -
13 бормотание
1) псих. ânonnement -
14 бормотание
gebrabbel, gemompel, geprevel -
15 бормотание
-
16 бормотание
ngener. pomisemine -
17 бормотание
n1) gener. bredouillage, bredouillement, bredouillis, marmottement, ânonnement, balbutiement, glouglou (индюка)2) med. brédouillement3) colloq. bafouillage -
18 бормотание
ngener. balbettamento, mormoramento, mugolamento, tartagliamento, barbugliamento, borbottamento, brontolamento, brontolo -
19 бормотание
ngener. gemurmel, brabbeltaal, gemompel, geprevel -
20 бормотание
бурмота́ння, бурмоті́ння, бормота́ння, мурмота́ння, мурмоті́ння, бубоні́ння, муркоті́ння, муркота́ння; ми́мрення
См. также в других словарях:
бормотание — ворчание, бурканье, бурчание, бормотанье, лопотание, ворчанье, бубнение Словарь русских синонимов. бормотание сущ. • бурчание невнятная, неразборчивая речь) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Бормотание — техническое название крика, издаваемого тетеревами (Tetrao tetrix) во время токования. Бормотание отчасти напоминает отдаленный барабанный бой или очень сильное и резкое голубиное воркование и в тихую погоду слышно за несколько верст … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бормотание — ср. 1. процесс действия по гл. бормотать 2. Тихая, невнятная речь, негромкие, глухие звуки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бормотание — бормотание, бормотания, бормотания, бормотаний, бормотанию, бормотаниям, бормотание, бормотания, бормотанием, бормотаниями, бормотании, бормотаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бормотание — бормот ание, я … Русский орфографический словарь
бормотание — необратимо обертонами … Краткий словарь анаграмм
бормотание — см. бормотать … Словарь многих выражений
бормотание — бормот/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
ДЖАПА — (бормотание, шептание) многократное повторение мантры или имени бога с целью сосредоточения на сущности бога. И то и др. должно правильно пониматься и произноситься. Имеет значение и способ исполнения Д. Громкая и прилюдная Д. менее всего … Словарь индуизма
Семейство Тетеревиные (Tetraonidae) — Тетеревиные хорошо отличаются от фазановых тем, что ноздри у них прикрыты перышками, цевка оперена на 2/3 своей длины, в зимнее время у них на пальцах отрастают роговые бахромки. В отличие от фазанов тетеревиные при розыске пищи не… … Биологическая энциклопедия
бурчание — ворчня, брюзжание, урчание, ворчание, бубнение, лопотание, бормотание, бурчанье, воркотня, бурканье, ворчанье Словарь русских синонимов. бурчание 1. см. брюзжание. 2. см … Словарь синонимов