-
1 борзой
-
2 lurcher
ˈlə:tʃə сущ.
1) уст. воришка;
мелкий жулик, мошенник Syn: pilferer, petty thief, swindler, rogue
1.
2) агент, разведчик, шпион Syn: spy
3) а) брит. собака-ищейка (помесь шотландской овчарки с борзой) б) разг. судебный пристав;
помощник судебного пристава Syn: bumbailiff( устаревшее) воришка, жулик, мошенник шпион ищейка( помесь шотландской овчарки с борзой) (сленг) судебный пристав lurcher воришка;
жулик, мошенник ~ собакаищейка (помесь шотландской овчарки с борзой) ~ шпион -
3 sapling
ˈsæplɪŋ сущ.
1) молодое деревце (ствол которого имеет не более четырех дюймов в диаметре) sapling pole, sapling stick ≈ палка, сделанная из ствола молодого деревца
2) молодой человек, юноша Syn: youth
3) щенок борзой( до года) ∙ sapling-cup sapling-tankard побег, отпрыск, отводок;
молодое деревце молокосос, юнец борзой щенок до года sapling борзая однолетка ~ молодое деревце ~ молодое существо -
4 sapling
noun1) молодое деревце2) молодое существо3) борзая однолетка* * *1 (0) борзой щенок до года2 (a) молодое деревце3 (n) молокосос; отводок; отпрыск; побег; юнец* * *1) молодое деревце 2) молодой человек, юноша* * *[sap·ling || 'sæplɪŋ] n. деревце, молодое деревце, молодое существо, борзая однолетка* * *1) молодое деревце 2) молодой человек 3) щенок борзой (до года) -
5 lurcher
lurcher [ˊlɜ:tʃə] n1) соба́ка-ище́йка ( помесь шотландской овчарки с борзой)2) уст. вори́шка; жу́лик, моше́нник3) уст. шпио́н -
6 lurcher
[ʹlɜ:tʃə] n1. арх. воришка, жулик, мошенник2. шпион3. ищейка ( помесь шотландской овчарки с борзой)4. сл. судебный пристав -
7 sapling
[ʹsæplıŋ] n1. побег, отпрыск, отводок; молодое деревце2. молокосос, юнец3. борзой щенок до года -
8 sapling
['sæplɪŋ]1) Общая лексика: борзая однолетка, борзой щенок до года, молодое деревце, молодое деревцо, молодое существо, молокосос, отводок, отпрыск, побег, юнец2) Сельское хозяйство: саженец3) Лесоводство: гейстер, деревцо, молодое деревце (диаметром на высоте груди до 10 см) -
9 sapling
[`sæplɪŋ]молодое деревцемолодой человек, юношащенок борзойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sapling
-
10 lurcher
noun1) воришка; жулик, мошенник2) шпион3) собака-ищейка (помесь шотландской овчарки с борзой)* * *(n) воришка; жулик; ищейка; мошенник; судебный пристав; шпион* * *воришка; мелкий жулик, мошенник* * *n. воришка, жулик, мошенник, шпион, собака ищейка* * *воришкажуликищейкамошенниксобака-ищейкашпион* * *1) устар. воришка; мелкий жулик 2) агент 3) а) брит. собака-ищейка б) разг. судебный пристав; помощник судебного пристава -
11 lurcher
['ləːtʃə]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > lurcher
-
12 whippet
['wɪpɪt]го́нчая (порода охотничьих собак, выведенная на основе английской борзой [ greyhound]; используется для состязаний на скорость; шерсть короткая, тонкая; окрас разнообразный; высота ок. 45 см)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > whippet
-
13 balky
-
14 lurcher
['lɜːʧə]сущ.1) агент, разведчик, шпионSyn:2) брит. собака-ищейка ( помесь шотландской овчарки с борзой)3) разг. судебный пристав; помощник судебного приставаSyn:4) уст. воришка; мелкий жулик, мошенникSyn: -
15 sapling
['sæplɪŋ]сущ.1) побег, отпрыск, отводок; молодое деревце2) уст. молодой человек, юношаSyn:3) борзой щенок ( до года) -
16 the greyhound of the ocean
(the greyhound of the ocean (тж. an ocean grey-hound))Gilda: "They call the Mauretania "The Greyhound of the Ocean". I wonder why?" Leo: "Because it's too long and too thin and leaps up and down." (N. Coward, ‘Design for Living’, act I) — Гилда: ""Мавританию" называют "океанской борзой". Интересно знать, почему?" Лео: "Потому что этот корабль очень узкий и длинный и кажется, что он несется по волнам скачками."
Large English-Russian phrasebook > the greyhound of the ocean
-
17 sapling
1. n побег, отпрыск, отводок; молодое деревце2. n молокосос, юнец3. n борзой щенок до года -
18 lurcher
[ˈlə:tʃə]lurcher воришка; жулик, мошенник lurcher собакаищейка (помесь шотландской овчарки с борзой) lurcher шпион
См. также в других словарях:
БОРЗОЙ — БОРЗОЙ, Борзая, борзое. прил. к сущ. Борзая. Борзой кобель. Борзая сука. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
борзой — БОРЗОЙ, ая, ое, БОРЗЫЙ, ая, ое. 1. Наглый, нахальный, агрессивный. 2. в зн. сущ., БОРЗЫЙ, ого, м. (или борзой конь). Нахал, наглец; человек, ведущий себя неуважительно по отношению к другим … Словарь русского арго
борзой — БОРЗ?ЫЕ, ?ых, ед. борзая, ой. Порода охотничьих собак с острой длинной мордой и длинными тонкими ногами, специально тренируемых для охоты на волков, лис, зайцев. Русские б. Охота с борзыми. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
борзой — прил., кол во синонимов: 5 • агрессивный (29) • борзый (20) • дорывчастый (3) • … Словарь синонимов
Борзой — Село Борзой Страна РоссияРоссия Субъект федерац … Википедия
БОРЗОЙ — Никита Борзой, боярский сын, св. Ок. 1450. А. Ф. I, 5. Борзой, холоп в Локотцком пог. 1495. Писц. II, 57. Михалко Борзик, крестьянин Локотцкого пог. 1495. Писц. II, 34. Федка Борзой, крестьянин Шегринского пог. 1495. Писц. II, 200. Ивашко Борзой … Биографический словарь
борзой — ая, ое. 1. Быстрый в беге, тонконогий, с длинным поджарым туловищем и острой мордой (о породе охотничьих собак). ► Красивая борзая собака с голубым ошейником вбежала в гостиную, стуча ногтями по полу. // Тургенев. Отцы и дети //. 2.… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
борзой — быстрый (о породе собак) , борзый, укр. борзий, ст. слав. бръзъ ταχύς, болг. бърз, бръз, сербохорв. бр̑з, ж. брза, словен. brz, чеш. brzy, др. польск. barzo, польск. bardzo очень , в. луж. borzy, н. луж. borze скоро . Далее: блр. борздо быстро… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Борзой — I прил. Отличающийся быстрым бегом, осторой мордой, длинными тонкими ногами и поджарым телом (о породе охотничьих собак). II прил. разг. сниж. Бессовестный, наглый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
борзой — борзой, борзая, борзое, борзые, борзого, борзой, борзого, борзых, борзому, борзой, борзому, борзым, борзой, борзую, борзое, борзые, борзого, борзую, борзое, борзых, борзым, борзой, борзою, борзым, борзыми, борзом, борзой, борзом, борзых, борз,… … Формы слов
борзой — борз ой (о собаке) … Русский орфографический словарь