-
21 тазы
-
22 მწევარი
-
23 тазы
-
24 vinttikoira
-
25 хьэджафэ
борзая (собака). -
26 хьэджашъу
борзая собака -
27 kurtas
борзая (собака) -
28 kurts
борзая [собака] -
29 venäjänvinttikoira
борзая собака, борзая -
30 копек
-
31 köpek
собака, пёсköpek balası - щенокköpek yuvası - конураtazı köpegi - борзая собакаköpek yüzümi - бот. паслёнköpek çibini - зоо. кровососка -
32 lepor·hund·o
борзая (собака = levrelo); rusa \lepor{·}hund{·}o см. barzojo; araba \lepor{·}hund{·}o см. slugio; angla \lepor{·}hund{·}o см. grejhundo. -
33 хьэджафэ
борзая ( собака)/ ЩакIуэхьэ лъэпкъ, пэ кIыхьу, лъакъуэ псыгъуэу.* ТхьэкIумэкIыхь къаубыдауэ хьэджафитIи щакIуэм илъэгъуащ. Щ. А. Хьэджафэ банэркъым, лъхукъуэщо хъуанэркъым. (погов.) -
34 agár
* * *[agarat, agara, agarak] 1. ált борзая (собака); гончая собака;kistermetű \agár — левретка; orosz \agár — борзая; sima szőrű \agár — хор; szól. sovány, mint az \agár — худой как щепка;foltos \agár — подпалистая борзая;
2. biz. hátrább az agarakkal! сократи(те)сь! спокойно! но-но, легче на поворотах! -
35 venäjänvinttikoira
yks.nom. venäjänvinttikoira; yks.gen. venäjänvinttikoiran; yks.part. venäjänvinttikoiraa; yks.ill. venäjänvinttikoiraan; mon.gen. venäjänvinttikoirien venäjänvinttikoirain; mon.part. venäjänvinttikoiria; mon.ill. venäjänvinttikoiriinvenäjänvinttikoira борзая собака, борзая
борзая собака, борзая -
36 vinttikoira
yks.nom. vinttikoira; yks.gen. vinttikoiran; yks.part. vinttikoiraa; yks.ill. vinttikoiraan; mon.gen. vinttikoirien vinttikoirain; mon.part. vinttikoiria; mon.ill. vinttikoiriinvinttikoira борзая собака
борзая собака, борзая -
37 wind
дуновение ветра; полный штиль; пренебречь; он их обуздал; выбить у оружие из рук; задать нахлобучку (взбучку); (с)делать разнос; намылить голову; ему везёт, ему улыбается счастье (фортуна), ему привалило; ему бабушка ворожит; он родился в рубашке; борзая собака* * *m -enветер мiets in de wind slaan — не обращать на что-л. внимания
wie wind zaait, zal storm óogsten — посл. посеешь ветер, пожнёшь бурю
* * *сущ.общ. ветер, домкрат, борзая собака -
38 ՈՐՍԱՀԱԼԱԾ
1. ա. Охотничий (гончий, борзой). Որսահալած շուն охотничья (гончая, борзая) собака, гончая, борзая. 2. Загонщик, доезжачий (устар.). -
39 lebrel
-
40 Hetzhund
сущ.общ. борзая собака, гончая собака
См. также в других словарях:
Борзая собака — (см. табл. Породы домашних собак) крупная порода, имеющая 2 3 фута длины и 2½ фута вышины. Она отличается сильно развитою грудью, длинным, поджарым брюхом, острой головою, узенькою мордою и тонкими высокими ногами. Б. собака отличается быстротою… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
борзая — собака, земной орел Словарь русских синонимов. • земной орел • собака) (Источник: «Словарь синонимов ASIS», Тришин В.Н., 2009)) … Словарь синонимов
борзая — Иначе – борзая собака . В древнерусском языке борзой означал быстрый (того же корня и польское bardzo – очень , и болгарское борздо быстро ). Борзая собака – быстро бегающая собака, предназначенная для преследования дичи … Этимологический словарь русского языка Крылова
борзая — Искон. Возникло из выражения борзая собака в результате эллипсиса сущ. (ср. мостовая, горничная и т. п.). Прилагательное борзая (общеслав. характера) буквально «быстрая». См. дворняжка, гончая … Этимологический словарь русского языка
БОРЗАЯ — (порода собак). Собств. р. Возникло на основе фразеологического оборота борзая собака морфолого синтаксическим способом … Этимологический словарь Ситникова
собака — Пес (псица), дворняжка, шавка, моська, щенок. . жить как кошка с собакой, как собак нерезанных... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. собака пес (псица), дворняжка, шавка,… … Словарь синонимов
собака — СОБАКА, жен. (а на юге и зап. общего рода) пес, сторожек, севляга костр., ·офенск. гырчея зап. (ворчея) виследь олон. бранное гавка, амка: домашнее животное Canis domesticus; в обширном ·знач. пес название родовое, собака, волк, лиса, чекалка и… … Толковый словарь Даля
Собака Сулимова — Гибридное происхождение Canis lupus familiaris × Canis aureus … Википедия
БОРЗАЯ — БОРЗАЯ, борзой, жен. Охотничья собака особой породы (длинномордая, поджарая, на тонких ногах). Свора борзых. Охота с борзыми. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
борзая афганская — сущ., кол во синонимов: 2 • земной орел (1) • собака (445) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
борзая русская — сущ., кол во синонимов: 1 • собака (445) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов