-
1 Борей
-
2 борей
-
3 boreas
-
4 boreas
-
5 north wind
English-Russian aviation meteorology dictionary > north wind
-
6 Boreas
Борей -
7 boreas
борей -
8 boreas
-
9 Boreas
-
10 boreas
борей, северный ветер -
11 boreas
noun poet.Борей, северный ветер* * *(n) борей* * *Борей, северный ветер* * *[Bo·re·as || 'bɔːrɪæs] n. Борей* * *болванборей -
12 Boreas
-
13 boreas
{'bɔ:riəs}
n мит. богът на северния вятър, Борей* * *{'bъ:riъs} n мит. богът на северния вятър, Борей.* * *n мит. богът на северния вятър, Борей -
14 Boreas
-
15 north
1. n1) північ2) мор. норд4) (N.) полярні країни; Крайня Північ; Арктика6) північний вітер; борей2. adj1) північнийnorth wind — північний вітер, норд
N. Britain — Північна Британія, Шотландія
2) мор. нордовий3) арктичний, полярнийN. Star — Полярна зірка (зоря)
4) повернений на північ; що виходить на північnorth eye — розм. косоокість
3. adv1) на північ, у північному напряміScotland lies north of England — Шотландія лежить (розташована) на північ від Англії
2) з півночі (про вітер)4. v1) рухатися (прямувати, відхилятися) на північ2) завівати з півночі (про вітер)* * *I n1) північ; мop. норд2) північ, північна частина або область; північний район; північна окраїна ( міста); північний край ( острова); (North) полярні країни; Крайня Північ, Арктика3) ( the North) північні країни ( Європи); північні штати США; жителі півночі, населення північних районів4) aмep.; icт. жителі Півночі5) північний вітер; пoeт. аквілон, борей6) (North) eк. промислово розвинені країниII a1) північнийNorth Britain — Північна Британія, Шотландія; мop. нардовий; арктичний, полярний
2) звернений на північ; який виходить на північ; north eye cл. косоокістьIII adv1) на північ, у північному напрямкуIV v1) рухатися, направлятися, відхилятися на північ; набувати північного напрямку2) завіяти з півночі ( про вітер) -
16 north
nɔ:θ
1. сущ.
1) а) север б) мор. норд;
северный ветер in the north ≈ на севере to the north ≈ на север, к северу magnetic north ≈ магнитный север true north ≈ географический (истинный) север
2) (North) северная часть страны, северные районы страны а) брит. (территории, расположенные к северу от залива Хамбер б) амер. территории, расположенные севернее реки Огайо
2. прил.
1) а) нордовый, северный б) арктический, полярный Syn: arctic
2) обращенный к северу;
выходящий на север, на северную сторону the north entrance ≈ северный выход
3. нареч. к северу, на север, севернее;
в северном направлении north about north of
4. гл.
1) двигаться к северу
2) дуть в северном направлении (о ветре) север - geographic(al) /true/ * географический /истинный/ север - magnetic * северный магнитный полюс - to overlook the * выходить на север (об окне и т. п.) (морское) норд - N. by East норд-тень-ост - N. by West норд-тень-вест север, северная часть или область;
северный район;
северная окраина (города) ;
северная оконечность( острова) (N.) полярные страны;
Крайний Север, Арктика( the N.) северные страны( Европы и т. п.) ;
северные штаты США;
северяне, население северных районов;
(американизм) (историческое) северяне северный ветер;
тж. аквилон, борей (N.) (политика) (экономика) промышленно развитые страны северный - * wind северный ветер, норд - N. Britain Северная Британия, Шотландия ( морское) нордовый арктический, полярный обращенный к северу;
выходящий на север - * window окно, выходящее на север > * eye (сленг) косоглазие > too far * слишком уж хитер (намек на йоркширцев, которые славятся своей хитростью) к северу, на север, в северном направлении - to travel * идти к северу - Scotland lies * of England Шотландия лежит /расположена/ к северу от Англии - further * than... (еще) севернее... - due * прямо на север - lies * and south простирается /тянется/ с севера на юг с севера (о ветре) - the wind blows * ветер дует с севера (редкое) двигаться, направляться, уклоняться на север или к северу;
принимать северное направление( редкое) задувать с севера (о ветре) ~ of к северу от;
lies north and south тянется (в направлении) с севера на юг north двигаться к северу ~ к северу, на север, в северном направлении;
north about мор. северным путем, огибая Шотландию ~ норд, северный ветер ~ обращенный к северу ~ север;
мор. норд ~ (N.) северная часть страны (Англии - к северу от залива Хамбер;
США - севернее р. Огайо) ~ северный ~ к северу, на север, в северном направлении;
north about мор. северным путем, огибая Шотландию ~ of к северу от;
lies north and south тянется (в направлении) с севера на юг -
17 boreas
-
18 north
1. [nɔ:θ] n1. 1) северgeographic(al) /true/ north - географический /истинный/ север
to overlook the north - выходить на север (об окне и т. п.)
2) мор. норд2. 1) север, северная часть или область; северный район; северная окраина ( города); северная оконечность ( острова)2) (North) полярные страны; Крайний Север, Арктика3. (the North)1) северные страны (Европы и т. п.)2) северные штаты США3) северяне, население северных районов4) амер. ист. северяне4. северный ветер; поэт. тж. аквилон, борей5. (North) полит., эк. промышленно развитые страны2. [nɔ:θ] a1. 1) северныйnorth wind - северный ветер, норд
North Britain - Северная Британия, Шотландия
2) мор. нордовый3) арктический, полярный2. обращённый к северу; выходящий на северnorth window - окно, выходящее на север
♢
north eye - сл. косоглазие3. [nɔ:θ] advtoo far north - слишком уж хитёр (намёк на йоркширцев, которые славятся своей хитростью)
1. к северу, на север, в северном направленииScotland lies north of England - Шотландия лежит /расположена/ к северу от Англии
further north than... - (ещё) севернее...
lies north and south - простирается /тянется/ с севера на юг
2. с севера ( о ветре)4. [nɔ:θ] v редк.1. двигаться, направляться, уклоняться на север или к северу; принимать северное направление2. задувать с севера ( о ветре) -
19 Boreas (The Greek god of the north wind)
Религия: БорейУниверсальный англо-русский словарь > Boreas (The Greek god of the north wind)
-
20 north wind
Макаров: борей, норд, северный ветер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Борей — (Boreas, Βορέας). Северный ветер, сын Астрея и Авроры, брат трех других ветров: Нота, Зефира, и Эвра. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) БОРЕЙ (Βοςέας), в греческой… … Энциклопедия мифологии
БОРЕЙ — (греч. boreas северный). Северный холодный ветер. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОРЕЙ в греч. миф. северный холодный ветер, сын Астрея (звездного неба) и Эос (утрен. зари). Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Борей — Сѣверный вѣтеръ. (Греч. миѳ.) Ср. Борей послушался летитъ, дохнулъ, и вскорѣ Насупилось и почернѣло море; Покрылись тучею тяжелой небеса... Борей реветъ и рветъ въ лоскутья паруса. Крыловъ. Пушки и паруса. Ср. Борей на осень хмуритъ брови И зиму… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
борей — См … Словарь синонимов
борей — я, м. borée <, лат. boreas < гр. поэт. Холодный, суровый ветер. Сл. 18.Там туча бездну возмущает, И гневного приход Борея возвещает. Сумар. Притчи 162. // Сл. 18 2 109. Лекс. САР 1789: борЕй; БАС 2: борЕй … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Борей — Борей. Бореады, преследующие гарпий. Роспись на дне чернофигурного килика. Сер. 6 в. до н.э. Музей виллы Джулия. Рим. БОРЕЙ, в греческой мифологии бог северного ветра, брат Зефира. Изображался крылатым могучим богом. В переносном смысле… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
БОРЕЙ — БОРЕЙ, борея, мн. нет, муж. (греч. boreas) (поэт. устар.). Северовосточный ветер. «Борей на осень хмурит брови.» Державин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Борей — в греческой мифологии бог бурного северного ветра, сын Астрея (звездного неба) и Эос (утренней зари). Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией … Литературная энциклопедия
БОРЕЙ — БОРЕЙ, в греческой мифологии бог северного ветра, брат Зефира. Изображался крылатым могучим богом. В переносном смысле порывистый холодный ветер … Современная энциклопедия
БОРЕЙ — в греческой мифологии бог северного ветра. Изображался сильным крылатым мужчиной. В переносном смысле порывистый холодный ветер … Большой Энциклопедический словарь
БОРЕЙ — (Boreas) северный ветер, дующий с гор в Элладе. В греческой мифологии бог северного ветра, сын Астрея (звездного неба) и Эос (утренней зари). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь