-
1 бомбёжка
-
2 бомбёжка
1) General subject: bombardment, bombing, strafing2) Colloquial: racket, stand the racket3) German: blitz -
3 бомбёжка
-
4 бомбёжка
-
5 бомбёжка
ж. разг. -
6 бомбёжка
-
7 бомбёжка беззащитного населения была преступлением невероятной жестокости
Универсальный русско-английский словарь > бомбёжка беззащитного населения была преступлением невероятной жестокости
-
8 ковровая бомбёжка
Military: carpet-bombing -
9 ковровая бомбёжка
Military: carpet-bombing -
10 сильная бомбёжка
-
11 бомбежка
(бомбёжка)жен.; разг.; = бомбардировка -
12 содом и гоморра
библ., неодобр.1) (крайний беспорядок, неразбериха, суматоха, сильный шум и т. п.) Sodom and Gomorrah; extreme disorder, confusion, noise, etc.- Там же сейчас что делается, бомбёжка какая! Содом и гоморра! (В. Овечкин, С фронтовым приветом) — 'They say they're having a hot time there now, being bombed something awful! A regular Sodom and Gomorrah!'
2) (разврат, пьянство) Sodom and Gomorrah; utter depravity, debauchery, binge, etc.Русско-английский фразеологический словарь > содом и гоморра
-
13 беззащитный
1. defencelessбомбёжка беззащитного населения была преступлением невероятной жестокости — the bombing of the defenceless population was an enormity beyond belief
2. indefensible3. defenseless; unprotectedАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
бомбёжка — бомбёжка … Словарь употребления буквы Ё
бомбёжка — бомбёжка, бомбёжки, бомбёжки, бомбёжек, бомбёжке, бомбёжкам, бомбёжку, бомбёжки, бомбёжкой, бомбёжкою, бомбёжками, бомбёжке, бомбёжках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БОМБЁЖКА — БОМБЁЖКА, бомбежки, жен. (неол. авиац.). Действие по гл. бомбить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бомбёжка — БОМБИТЬ, блю, бишь; несов., кого что. Атаковать с воздуха, сбрасывая бомбы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бомбёжка — бомбёжка, и, род. п. мн. ч. жек … Русский орфографический словарь
бомбёжка — бомб/ёжк/а … Морфемно-орфографический словарь
бомбёжка — см. бомбить; и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. Попасть в бомбёжку, под бомбёжку … Словарь многих выражений
бомбёжка — и, род. мн. жек, дат. жкам, ж. разг. Действие по знач. глаг. бомбить; сбрасывание бомб. С рассветом началась одна из тех яростных бомбежек, длившихся целый день, которые испытывал Севастополь в последние дни своей героической обороны. Л. Соболев … Малый академический словарь
Бомбежка — бомбёжка ж. разг. 1. процесс действия по гл. бомбить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Хронология бомбардировок Нови-Сада (1999) — 24 марта: НАТО бомбит полицейский участок в индустриальной зоне и фабрику «Мотинс». 1 апреля: Самолеты НАТО уничтожают старый Варадинский мост. Погиб находившийся на мосту 29 летний Олег М. Насов. 3 апреля: Бомбами НАТО разрушен мост Свободы. 7… … Википедия
Операция «Чарнвуд» — Операция «Charnwood» Нормандская операция Солдаты 1 го корпуса пробираются через развалины домов в Кане … Википедия