-
1 газохранилище большой вместимости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > газохранилище большой вместимости
-
2 хранилище большой вместимости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хранилище большой вместимости
-
3 large-capacity
-
4 high-capacity
большой вместимости [грузоподъёмности]Englsh-Russian aviation and space dictionary > high-capacity
-
5 Großraumfahrzeug
сущ.1) тех. автобус большой вместимости, автомобиль большой вместимости2) ж.д. вагон большой вместимости -
6 Großraumtyp
сущ.авт. автобус большой вместимости, тип (автобуса) большой вместимости, тип транспортного средства большой вместимости -
7 MV
измеренная величина
измеренное значение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
значение измеряемой величины
-
[ ГОСТ Р МЭК 60870-5-104-2004]Тематики
- телемеханика, телеметрия
- энергетика в целом
Синонимы
EN
милливольт
мВ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- мВ
EN
- millvolt
- mV
2.16.1 масса снаряженного транспортного средства (MV): Порожняя масса транспортного средства с учетом веса члена экипажа 75 кг на одно сиденье, специально предназначенное для этой цели, если оно предусматривается, согласно 5.7.1.8. Все дополнительные баки транспортного средства, предназначенные для жидкостей, должны быть заполнены на 90 % своей емкости (например, топливо для обогревателей, омыватели ветрового стекла и т.д.). При наличии в транспортном средстве кухни или туалета емкости для чистой воды должны быть заполнены полностью, а емкости для отходов должны быть порожними.
Источник: ГОСТ Р 41.36-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации пассажирских транспортных средств большой вместимости в отношении общей конструкции оригинал документа
2.17.1 масса снаряженного транспортного средства (MV) (unladen mass): Порожняя масса транспортного средства с учетом веса члена экипажа 75 кг на одно сиденье, специально предназначенное для этой цели, если оно предусмотрено согласно 5.7.1.8; все дополнительные баки транспортного средства, предназначенные для жидкостей, должны быть заполнены на 90 % своей емкости (например топливо для обогревателей, омыватели ветрового стекла и т.д.); при наличии в транспортном средстве кухни или туалета, емкости для чистой воды должны быть заполнены полностью, а емкости для отходов должны быть порожними.
Источник: ГОСТ Р 41.52-2005: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств малой вместимости категорий М2 и М3 в отношении их общей конструкции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MV
-
8 HC
[high capacity] — большой вместимости, большой производительности, высокой пропускной способности* * * -
9 large-capacity cable
2) Строительство: кабель большой вместимости3) Железнодорожный термин: кабель большой ёмкости (по числу жил) -
10 high capacity
- высокой пропускной способности
- высокая пропускная способность
- большой производительности
- большой вместимости
- большая электрическая ёмкость
- большая обменная ёмкость
- большая мощность
- большая ёмкость
большая мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
большая обменная ёмкость
(ионитного фильтра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
большая электрическая ёмкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
большая ёмкость
большая вместимость
большая кубатура
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
большой вместимости
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
большой производительности
высокопроизводительный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
высокая пропускная способность
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high capacity
-
11 large capacity storage
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > large capacity storage
-
12 large capacity gas storage
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > large capacity gas storage
-
13 Großraumfahrzeug
nавтомобиль большой вместимости; автобус большой вместимостиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Großraumfahrzeug
-
14 Großraumwagen
сущ.1) общ. двухэтажный пассажирский вагон2) тех. автобус большой вместимости, автомобиль большой вместимости, большегрузная вагонетка, вагон с общим салоном для пассажиров, думпкар3) ж.д. пассажирский вагон с общим салоном, большегрузный вагон -
15 Großraumtyp
ḿтип (автобуса) большой вместимости, автобус большой вместимостиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Großraumtyp
-
16 befogadóképességű
ёмкостный;nagy \befogadóképességű — ёмкий; большой вместимости; nagy \befogadóképességű tartály — резервуар большой вместимостиcsekély/kis \befogadóképességű — малопоместительный, маломерный;
-
17 large car
1) легковой автомобиль большой вместимости; многоместный легковой автомобиль; семейный автомобиль2) легковой автомобиль большой вместимости; многоместный автомобиль -
18 large-capacity car
1) легковой автомобиль большой вместимости; многоместный легковой автомобиль2) легковой автомобиль большой вместимости; многоместный автомобильАнгло-русский словарь по машиностроению > large-capacity car
-
19 Großraumfahrzeug
n автобус м. большой вместимости; автомобиль м. большой вместимостиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Großraumfahrzeug
-
20 Großraumwagen
m автобус м. большой вместимости; автомобиль м. большой вместимости; большегрузная вагонетка ж.; большегрузный вагон м.; вагон м. с общим салоном для пассажиров; думпкар м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Großraumwagen
См. также в других словарях:
большой вместимости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high capacity … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 41.36-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации пассажирских транспортных средств большой вместимости в отношении общей конструкции — Терминология ГОСТ Р 41.36 2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации пассажирских транспортных средств большой вместимости в отношении общей конструкции оригинал документа: 2.9 аварийный люк: Отверстие в крыше или полу,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газохранилище большой вместимости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN large capacity gas storage … Справочник технического переводчика
Вологодский механический завод — Тип Открытое акционерное общество Год основания 1994 Прежние названия Транс Альфа Расположение … Википедия
Убежище гражданской обороны — … Википедия
Воронежский автобус — Воронежский автобус … Википедия
Список моделей автобусов и троллейбусов по ОН 025270-66 — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Содержание … Википедия
Анапский автобус — Анапский автобус система городского пассажирского автотранспорта города курорта Анапы (Краснодарский край). Анапский автобус Автобусная система Страна … Википедия
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автобус — [от Автомобиль и Омнибус], автомобиль общественного пользования, рассчитанный на поездку 9 и более пассажиров. Первые А. появились в начале 20 в. Сравнительно широко распространились уже к началу 1 й мировой войны. В Москве регулярные… … Большая советская энциклопедия
Питеравто — Тип общество с ограниченной ответственностью Год основания 199 … Википедия