-
41 большое количество
adjgener. leger, menigte, schep, een hele zwik, macht, massa -
42 большое количество
-
43 большое количество
lump, ample quantity, slump, volume, large quantityРусско-Английский новый экономический словарь > большое количество
-
44 большое количество
Русско-английский военно-политический словарь > большое количество
-
45 большое количество
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > большое количество
-
46 большое количество
paljo (vanh) -
47 большое количество фактов
Большое количество (хотя и довольно разрозненных) фактов-- There is a large (but rather diffuse) body of evidence, both laboratory and field, to indicate that the rate of lubricant degradation is controlled by the physical/chemical state.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > большое количество фактов
-
48 большое количество и разнообразие
Большое количество и разнообразие-- The overall performance of the above models is remarkably good considering the number and diversity of engines in the test data analyzed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > большое количество и разнообразие
-
49 большое количество работ
Большое количество работ-- A considerable amount of work has been done for enclosures of aspect ratio equal to one.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > большое количество работ
-
50 большое количество экспериментальных данных
Большое количество экспериментальных данных-- Despite the existence of an extensive body of experimental data [...] there has been only limited success in developing generalized correlations of heat transfer.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > большое количество экспериментальных данных
-
51 большое количество эксплуатационных данных
Большое количество эксплуатационных данных-- This curve, based on considerable field evidence, represents the limiting bore/speed relationship of high speed ball bearings.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > большое количество эксплуатационных данных
-
52 большое количество данных
•Ample (or Considerable, or Abundant) geological evidence shows that climate has changed greatly during...
•* * *Большое количество данныхA significant amount of stall performance data has been recorded over the past 18 years.Substantial data confirming Tabor's results has been summarized elsewhere [...].Русско-английский научно-технический словарь переводчика > большое количество данных
-
53 большое количество (в криптографии)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > большое количество (в криптографии)
-
54 большое количество данных
большое количество данных
массив данных
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > большое количество данных
-
55 большое количество электроэнергии
большое количество электроэнергии
-Параллельные тексты EN-RU
The I-LINE II busbar trunking is intended for high power distribution and transport in industrial, commercial and tertiary buildings.
[Schneider Electric]Шинопровод I-LINE II предназначен для передачи и распределения большого количества электроэнергии в промышленных и общественных зданиях.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > большое количество электроэнергии
-
56 большое количество … различного типа
[см. тж. многообразие; наибольшее количество; огромное количество]… a large variety of liquid-propellant and solid-propellant engines has been designed.Русско-английский словарь по космонавтике > большое количество … различного типа
-
57 большое количество данных
Большой англо-русский и русско-английский словарь > большое количество данных
-
58 большое количество данных
Англо-русский словарь технических терминов > большое количество данных
-
59 большое количество данных
•Ample (or Considerable, or Abundant) geological evidence shows that climate has changed greatly during...
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > большое количество данных
-
60 большое количество (чего-л.)
General subject: bucketloadУниверсальный русско-английский словарь > большое количество (чего-л.)
См. также в других словарях:
большое количество — полк, изобилие, кодло, град, море, лес, каскад, стая, полчище, рой, целый короб, строй, лавина, легион, обилие, масса, поток, армия, воз, короб, чертова гибель, великое множество, огромное количество, несметное количество, хор, табун, туча,… … Словарь синонимов
большое количество — perteklius statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Didesnis negu reikia reakcijai medžiagos kiekis. atitikmenys: angl. abundance; excess; superabundance vok. Überfülle, f; Übermaß, m rus. большое количество, n; изобилие, n; обилие,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
большое количество спиртного — сущ., кол во синонимов: 1 • море разливанное (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
большое количество (в криптографии) — большое количество — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN built in bulk … Справочник технического переводчика
большое количество данных — массив данных — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы массив данных EN extensive evidence … Справочник технического переводчика
большое количество электроэнергии — Параллельные тексты EN RU The I LINE II busbar trunking is intended for high power distribution and transport in industrial, commercial and tertiary buildings. [Schneider Electric] Шинопровод I LINE II предназначен для передачи и распределения… … Справочник технического переводчика
содержащий большое количество алкоголя — прил., кол во синонимов: 1 • крепкий (144) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
глинистый раствор, содержащий большое количество шлама — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cuttings laden mud fluid … Справочник технического переводчика
получить большое количество шифрованного и открытого текста — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN collect a large amount of plaintext and ciphertext … Справочник технического переводчика
скважина, содержащая большое количество песка в продукции — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sanding up well … Справочник технического переводчика
Большое Аральское море — Координаты: Координаты … Википедия