Перевод: со всех языков на осетинский

с осетинского на все языки

большим+de

  • 1 имя

    ср. в разн. знач. ном

    меня окликнули по имени – мæ номæй мæм фадзырдтой

    ученый с большим именем – стыр номдзыд ахуыргонд

    доброе имя – хорз ном

    имя существительное (грам.) – номдар

    театр имени Горького – Горькийы номыл театр

    Музей осетинской литературы имени Коста Хетагурова – Хетæгкаты Къостайы номыл ирон литературæйы музей

    послать письмо на имя кого-л. – искæй номыл фыстæг арвитын

    во имя дружбы – æрдхорддзинады номæн

    Русско-иронский словарь > имя

  • 2 прилежание

    ср. æнæзивæгдзинад, æнувыддзинад

    я с большим прилежанием принялся за учение – иттæг æнæзивæгæй бавнæлдтон ахуырмæ

    Русско-иронский словарь > прилежание

  • 3 удовольствие

    ср. æхсызгондзинад, æхцондзинад

    с большим удовольствием – иттæг æхсызгонæй

    Русско-иронский словарь > удовольствие

  • 4 учение

    ср. в разн. знач. ахуырад, ахуыр

    я с большим прилежанием принялся за учение – иттæг æнувыдæй ахуырмæ бавнæлдтон

    учение об обществе – æхсæнадыл ахуырад

    Русско-иронский словарь > учение

См. также в других словарях:

  • большим — отличаться большим разнообразием • обладание пользоваться большим авторитетом • обладание, непрямой объект пользоваться большим спросом • действие, объект пользоваться большим уважением • действие, объект пользоваться большим успехом • обладание …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Большим матом матнуться — Коми. То же, что засмолить мата. Кобелева, 56 …   Большой словарь русских поговорок

  • Большим ртом — Ср. Урал. Очень громко. СРГСУ 1, 51 …   Большой словарь русских поговорок

  • Быть большим роялистом, чем сам король — С французского: Etreplus royaliste que le roi (или ...que le roi meme). Как указывает французский писатель Франсуа Рене Шатобриан (1768 1848) в своем памфлете «Монархия согласно Хартии» (1816), это выражение сложилось во Франции при короле… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Эпизод с большим пальцем — «Друзья» первый сезон (сентябрь 1994 май 1995) список эпизодов сериала Пилотный эпизод Эпизод с сонограммой в конце Эпизод с большим пальцем Эпизод с Джорджем Стефанопоулосом Эпизод с восточногерманским стиральным порошком Эпизод с задом Эпизод,… …   Википедия

  • Как Хашим был большим — Жанр фильм сказка Режиссёр Юрий Степчук Автор сценария Ярослав Филиппов В главных ролях …   Википедия

  • расстановка с большим числом сейсмоприёмников — группа с большим числом сейсмоприёмников — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы группа с большим числом сейсмоприёмников EN multiple seismometer array …   Справочник технического переводчика

  • под большим секретом — секретно Словарь русских синонимов. под большим секретом нареч, кол во синонимов: 1 • секретно (39) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • исполненный с большим умением — прил., кол во синонимов: 4 • искусный (44) • исполненный мастерски (4) • …   Словарь синонимов

  • сделанный с большим умением — прил., кол во синонимов: 4 • искусный (44) • исполненный мастерски (4) • …   Словарь синонимов

  • Список хоккейных матчей с самым большим количеством зрителей — «Список хоккейных матчей с самым большим количеством зрителей». В данном списке представлены матчи по хоккею с шайбой с самым большим количеством зрителей. Долгое время рекорд принадлежал матчу Чемпионата мира 1957 года между командами СССР и… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»