-
1 более эффективный
•Other codes do better: they require fewer reversals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более эффективный
-
2 более эффективный
•Other codes do better: they require fewer reversals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более эффективный
-
3 более эффективный
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > более эффективный
-
4 более эффективный значительно
более эффективный значительно — significantly more effectiveРусско-английский словарь биологических терминов > более эффективный значительно
-
5 значительно более эффективный
значительно более эффективный — significantly more effectiveРусско-английский словарь биологических терминов > значительно более эффективный
-
6 значительно более эффективный способ
Значительно более эффективный способ / путь-- A much more effective way to reduce power loss is to substitute a lower viscosity lubricant.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно более эффективный способ
-
7 значительно более эффективный путь
Значительно более эффективный способ / путь-- A much more effective way to reduce power loss is to substitute a lower viscosity lubricant.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно более эффективный путь
-
8 в тысячу раз более эффективный
General subject: a thousandfold more effectiveУниверсальный русско-английский словарь > в тысячу раз более эффективный
-
9 протокол коррекции ошибок, более эффективный, чем MNP2-4
Network technologies: LAP-M (Поддерживается в большинстве современных модемов)Универсальный русско-английский словарь > протокол коррекции ошибок, более эффективный, чем MNP2-4
-
10 технологически более эффективный
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > технологически более эффективный
-
11 эффективный
Эффективный - effective, powerful, efficaciousThe two-dimensional correlation is one of the most powerful operations possible in a coherent optical processor.The prevention of disease is more efficacious than the cure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эффективный
-
12 эффективный
1. efficient из статьи David A. Voss, Western Illinois University, 1989Methods I and II achieve comparable accuracy using about the same number of steps, with method II being somewhat more efficient in terms of time and function evaluations - (букв.) Методы I и II обладают сравнимой точностью, используя примерно одинаковое количество шагов, тогда как метод II является несколько более эффективным в смысле времени и вычислений правой части
2. effective из статьи David A. Voss, Western Illinois University, 1989In particular a more effective stepsize control policy should help reduce the number of function evaluations - в частности, более эффективный контроль шага должен уменьшить количество вычислений правой части
Русско-английский словарь по численным методам интегрирования жёстких систем обыкновенных дифференциальных уравнений > эффективный
-
13 эффективный
effective, efficient, profitable, attractive, adequate• В этой главе мы даем эффективный метод... - In this chapter we give an efficient method for...• Для эффективного действия все части должны быть... - For efficient functioning, all parts must be...• Однако для этих случаев часто более эффективным (является и т. п.)... - For these cases it is, however, often more efficient to... -
14 эффективный
1. прил.действенныйэффектив2. прил.более совершенныйнәтижәле, файҙалы -
15 эффективный
[см. более эффективен, чем]a lift sufficient for effective flight controlIn order to reach the outer planets within reasonable flight times, efficient liquid propellants are required…The appropriate combination of liquid-propellant, nuclear and electric engines within the rocket will yield vast potentialities for power generation… -
16 способ
Способ (уменьшения)-- Approaches under consideration to reduce this soot production include combustor modification and the use of smoke-suppressant fuel additives.— эффективность способа монтажаРусско-английский научно-технический словарь переводчика > способ
-
17 QWERTY
эк., соц. (первые буквы в левой части верхнего ряда пишущей машинки или компьютерной клавиатуры, которые дали название одному из самых популярных примеров зависимости от выбранного пути и сбоя рынка; схема QWERTY была предложена компанией "E. Remington & Sons" в 1874 г. в их пишущей машинке "Type Writer" и вскоре стала отраслевым стандартом; в 1936 г. August Dvorak предложил другой стандарт (Dvorak keyboard), который так же хорошо учитывал чередование букв, чтобы машинистка работала обеими руками по очереди, но при этом еще предлагал более удобное расположение букв, более распространенные буквы были в центре; этот более эффективный стандарт не смог заменить предыдущий)See: -
18 значительно
•Rays belonging to modes well above cutoff...
•Saturn's atmosphere is markedly thicker than Jupiter's.
•Pressures within Uranus and Neptune are significantly (or much) lower than within Jupiter and Saturn.
•In the parallel-slot type the core is materially greater than in the radial.
•Compounds of potassium are decidedly (or far, or much, or considerably) less common than those of sodium.
•This factor can contribute materially (or substantially, or appreciably, or markedly).
•33,000 ft lb/min is rather more than the average horse is capable of, but it has been adopted by engineers and is known as a horse-power.
•The treatment effects are significantly (or vastly, or greatly) different from zero.
•The Curie point of barium titanite is substantially (or much) higher.
•The local temperature may be vastly greater than (or may greatly exceed) the macroscopic cathode temperature.
•In every case the percent of absolute line pressure pulsation was way below [or much lower (or lower by far) than] the allowable 3% level.
* * *Значительно -- much, many, far, well; substantially, considerably, significantly, greatly, vastly, remarkablyIncreasing solidity will, eventually, impede circulation, thus decreasing the heat transfer coefficient significantly.In fact the structure is remarkably different in the two pictures.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно
-
19 Type 1 fonts
шрифты Type 1разработанный компанией Adobe Systems один из первых форматов масштабируемых шрифтов; закодированные и сжатые шрифты, допускающие использование хинтов (см. hints); исходно содержат 228 символов. Символы описываются с помощью кривых Безье (Bézier curve) третьего порядка. Имеют более простой и более эффективный язык описания, чем шрифты Туре 3. С помощью программы Adobe Type Manager (АТМ) шрифты Туре 1 могут использоваться с принтерами, не поддерживающими PostScriptсм. тж. scalable fontАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Type 1 fonts
-
20 thousandfold
ˈθauzəndfəuld
1. прил. в тысячу раз больший
2. нареч. в тысячу раз больше состоящий из тысячи частей тысячекратный;
увеличенный в тысячу раз - * increase тысячекратное увеличение в грам. знач. сущ.: тысячекратное количество;
тысячекратное число - to repay smb. a * воздать сторицей кому-л. в тысячу раз больше;
в тысячекратном размере - to increase * увеличивать(ся) в тысячу раз - a * more effective в тысячу раз более эффективный thousandfold в тысячу раз больше ~ в тысячу раз большийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thousandfold
См. также в других словарях:
эффективный — действенный, результативный, квалифицированный, действительный, полезный, имеющий силу, действующий, блестящий; производительный, плодотворный, оперативный, спорый, продуктивный. Ant. неэффективный, безрезультатный, недействительный, бесполезный … Словарь синонимов
эффективный — ая, ое. effectif, ve adj. Приводящий к нужным результатам; действенный. БАС 1. Вероятно, в некоторых неблагоприятных условиях оказывается не эффективным и второй эшелон защиты от кислородной опасности, каким служат поры. Природа 1997 11 31. ||… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
более совершенный — прил., кол во синонимов: 1 • эффективный (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
эффективный диаметр — 6.29 эффективный диаметр: Минимальный диаметр проходного сечения неполнопроходной арматуры в полностью открытом положении. Источник: ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эффективный и эффектный — Вопрос Как правильно: «эффективный» или «эффектный»? Это слова паронимы (см. статью «Абонентный, абонентский, абонементный»). Они активно используются в современной речи как в письменной, так и в устной, в том числе в речи литературной… … Словарь трудностей русского языка
ЛАГРАНЖИАН ЭФФЕКТИВНЫЙ — в квантовой теории поля лагранжиан, в к ром учтено в огранич. области энергий взаимодействие лишь части из полного числа степеней свободы, содержащихся в исходном фундам. лагранжиане квантовой теории поля (КТП). При этом лишние степени свободы,… … Физическая энциклопедия
ГОСТ 21345-2005: Краны шаровые, конусные и цилиндрические на номинальное давление не более PN 250. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 21345 2005: Краны шаровые, конусные и цилиндрические на номинальное давление не более PN 250. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.6 антистатическое исполнение: По ГОСТ 28343. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОРТФЕЛЬ ИНВЕСТИЦИОННЫЙ, ЭФФЕКТИВНЫЙ — EFFICIENT PORTFOLIOПортфель, удовлетворяющий следующим условиям: 1) для данного уровня риска нет иного портфеля с более высокой средней доходностью; 2) для данной средней доходности нет др. портфеля с более низким уровнем риска … Энциклопедия банковского дела и финансов
Научный социализм — Эту страницу предлагается объединить с Научный коммунизм. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/18 августа 2012 … Википедия
37-мм авиадесантная пушка образца 1944 года — (ЧК М1) … Википедия
ГЕРБИЦИДЫ — (от лат. herba трава и caedo убиваю), в ва, уничтожающие нежелательные растения (Г., применяемые для уничтожения деревьев и кустарников, наз. также арборицидами, в ва, служащие для борьбы с водорослями, альгицидами). Главная область применения Г … Химическая энциклопедия