-
61 threshold of pain
болевой порог, порог болевой чувствительности; порог болевого ощущенияEnglish-Russian labor protection dictionary > threshold of pain
-
62 umbral del dolor
-
63 threshold of feeling
порог болевого ощущения, болевой порогАнгло-русский словарь технических терминов > threshold of feeling
-
64 threshold of pain
порог болевого ощущения, болевой порогАнгло-русский словарь технических терминов > threshold of pain
-
65 threshold of shock
порог болевого ощущения, болевой порогEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > threshold of shock
-
66 pain barrier
болевой порог England's Cup hero is determined to play through the pain barrier. ≈ Настоящий герой чемпионата Англии должен играть через боль.Большой англо-русский и русско-английский словарь > pain barrier
-
67 pain barrier
England's Cup hero is determined to play through the pain barrier. — Настоящий герой чемпионата Англии должен играть превозмогая боль.
-
68 Schmerzschwelle des Gehörs
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Schmerzschwelle des Gehörs
-
69 pain threshold
мед.фраз. порог болевой чувствительности* * *болевой порог, порог болевой чувствительности [боли] -
70 Schmerzschwelle
сущ.1) стр. порог болевой ощущаемости (звука)3) акуст. болевой порог, порог болевого ощущения, порог чувствительности -
71 pain limit
1) Медицина: болевой порог, порог болевой чувствительности2) Авиационная медицина: болевой предел -
72 pain threshold
1) Общая лексика: болевой порог (напр, to have a high/low pain threshold)2) Медицина: порог болевой чувствительности3) Акустика: порог болевого ощущения -
73 seuil de la douleur
сущ.мед. болевой порог, порог болевой чувствительности, порог болиФранцузско-русский универсальный словарь > seuil de la douleur
-
74 dintel de dolor
spa dintel (m) de dolor, umbral (m) de dolor, dintel (m) de sensibilidad al dolorrus болевой порог (м), порог (м) болевой чувствительности ; порог (м) болевого ощущенияSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > dintel de dolor
-
75 dintel de sensibilidad al dolor
spa dintel (m) de dolor, umbral (m) de dolor, dintel (m) de sensibilidad al dolorrus болевой порог (м), порог (м) болевой чувствительности ; порог (м) болевого ощущенияSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > dintel de sensibilidad al dolor
-
76 umbral de dolor
spa dintel (m) de dolor, umbral (m) de dolor, dintel (m) de sensibilidad al dolorrus болевой порог (м), порог (м) болевой чувствительности ; порог (м) болевого ощущенияSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > umbral de dolor
-
77 Schmerzschwelle
Schmerzschwelle (f)rus болевой порог (м), порог (м) болевой чувствительности ; порог (м) болевого ощущения -
78 threshold of discomfort
1) Медицина: порог дискомфорта (слухового), порог слухового дискомфорта2) Техника: болевой порог, порог болевого ощущения, порог неприятного слухового ощущения, порох неприятного слухового ощущения3) Космонавтика: порог неприятных ощущений4) Макаров: порог болевого ощущения (слуховой)Универсальный англо-русский словарь > threshold of discomfort
-
79 smärta
[²sm'är_t:a]subst.больplågsam kroppslig känsla som orsakas av skada el. sjukdomsmärtlindring -en--утоление боли, анестезия, обезболиваниеsmärtgräns--болевой порог, порог болевой чувствительности————————боль, страдание, скорбь -
80 threshold of feeling
1) Техника: болевой порог, порог болевого ощущения, порог осязания2) Строительство: порог ощущения давления3) Космонавтика: порог чувствительности4) Авиационная медицина: порог ощущения
См. также в других словарях:
Болевой порог — Болевой порог это уровень раздражения, причиняемого нервной системе, при котором человек чувствует боль. Болевой порог индивидуален для каждого, один и тот же уровень раздражения может выразиться как в незначительной, так и в сильной боли… … Википедия
болевой порог — rus болевой порог (м), порог (м) болевой чувствительности; порог (м) болевого ощущения eng pain threshold, pain sensitivity threshold, threshold of pain fra seuil (m) de douleur, seuil (m) de malaise, seuil (m) de sensation de douleur, seuil (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
БОЛЕВОЙ ПОРОГ — Минимальная интенсивность стимула, воспринимаемого как болезненный. В то время как этот порог, кажется, детерминирован биологически, индивидуальная толерантность к боли содержит сильный психологический компонент … Толковый словарь по психологии
Болевой порог — минимальная интенсивность стимула, субъективно воспринимаемого как боль. Индекс болевого порога, как считается, детерминирован генетически. Индивидуальная чувствительность к боли модифицируется различными психологическими факторами (эмоциональное … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
порог болевой чувствительности — rus болевой порог (м), порог (м) болевой чувствительности; порог (м) болевого ощущения eng pain threshold, pain sensitivity threshold, threshold of pain fra seuil (m) de douleur, seuil (m) de malaise, seuil (m) de sensation de douleur, seuil (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
порог болевого ощущения — rus болевой порог (м), порог (м) болевой чувствительности; порог (м) болевого ощущения eng pain threshold, pain sensitivity threshold, threshold of pain fra seuil (m) de douleur, seuil (m) de malaise, seuil (m) de sensation de douleur, seuil (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
порог слышимости — минимальная интенсивность звука, с которой слуховой аппарат человека начинает воспринимать звуковой сигнал. Порог слышимости звука для человека не остается постоянным с изменением частоты чувствительность человеческого уха сильно зависит как от… … Русский индекс к Англо-русскому словарь по музыкальной терминологии
порог болевой — граничная величина ощущения, достижение и превышение коей вызывает болевое ощущение независимо от модальности ощущения. Различаются: 1) порог болевой нижний величина раздражения при первом появлении ощущения боли; 2) порог болевой верхний… … Большая психологическая энциклопедия
порог терминальный — достижение раздражителем такой величины, что ощущение, обычно связанное с таким раздражителем, исчезает или переходит в другую модальность. Например, при очень высокой яркости света ощущение приобретает болевой характер. Словарь практического… … Большая психологическая энциклопедия
ПОРОГ — уровень, превышение которого вызывает относительно резкое изменение свойства или характера явления, а также функции в определённой относительно узкой области условий или координат. Различают П.: 1) болевой максимально допустимое звуковое давление … Большая политехническая энциклопедия
болевой предел слышимости — skausminis girdos slenkstis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pain threshold of hearing; upper threshold of hearing vok. obere Hörschwelle, f; Schmerzschwelle, f rus. болевой предел слышимости, m; порог болевого ощущения, m pranc. seuil … Fizikos terminų žodynas