-
41 бокс
бокс, хромовая телячья кожа — box calf
Русско-английский словарь по информационным технологиям > бокс
-
42 боксёр
m Boxer* * *боксёр m Boxer* * *боксёр1<-а>боксёр2<-а>м (поро́да соба́к)чистокро́вный боксёр reinblutiger Boxer m* * *n1) gener. Boxkampier, Boxer (порода собак)2) sports. Kämpfer -
43 бокс
1. сп. boxing(като професия) pugilismшампионат по бокс boxing championship2. (вид хладно оръжие) knuckle-duster3. (вид кожа) boxcalf, calfskin4. арх. kitchinette* * *бокс,м., само ед.1. спорт. boxing; ( професия) pugilism; шампионат по \бокс boxing championship;————————————м., -ове, (два) бо̀кса строит. kit-chenette.* * *box calf (кожа)* * *1. (вид хладно оръжие) knuckle-duster 2. (като професия) pugilism 3. 1 сп. boxing 4. 3 (вид кожа) boxcalf, calfskin 5. 4 арх. kitchinette 6. шампионат по БОКС boxing championship -
44 боксёр
[boksjór] m. -
45 бокс
спорт. бокс (спортын видше). Бокс дене заниматлаш заниматься боксом; бокс дене тӱнян чемпионатше чемпионат мира по боксу.□ А шоҥго-влак касым телевизор ончылно эртарат, боксым, хоккейым, футболым ончат. Ю. Артамонов. А старики вечера проводят у теле-визора, смотрят бокс, футбол, хоккей. -
46 бокс
m1. Boxen n;2. Box f, Abteil n;3. Fasson f, Fassonschnitt f* * *бокс m1. Boxen n;2. Box f, Abteil n;3. Fasson f, Fassonschnitt f* * *бокс1<-а>бокс2<-а>м Abteil nt, Box fпоста́вить маши́ну в бокс den Wagen in die Box fahrenбокс для туале́тной бума́ги Toilettenpapierbehälter m* * *n1) gener. Boxkampf, Faustkampf, Box (изолированное помещение), Boxsport (вид спорта)2) geol. Abteil3) med. Isolierraum4) sports. Boxen5) eng. Gehäuse, Glove-Box, Isolierbox6) agric. Laufbucht (скотоводство)7) auto. Ablagefach8) cinema.equip. (водонепроницаемый) Gehäuse (напр., подводной камеры), (звукозаглушию-щий) Box (киносъёмочной камеры) -
47 бокс
-
48 бокс
-
49 бокс
bay, (напр. для сборки ИС) clean bench, box, (напр. звукозаглушающий) case, cubicle, housing кфт.* * *бокс м.1. ( камера) box2. ( отсек скотного двора) stall3. кфт. blimpводонепроница́емый бокс — underwater blimp, underwater [waterproof] caseзвукозаглуша́ющий бокс — sound-proof(ing) blimp -
50 боксёр
снорт. боксер (бокс дене заниматлыше спортсмен). Тале бок-сер сильный боксер; опытан боксер опытный боксер.□ Служитлаш толшо коклаште ечызе, боксёр, гимнаст --- иканаште ойыртемалтыч. В. Микишкин. Среди прибывших на службу сразу выделялись лыжники, боксёры, гимнасты. -
51 боксёр
сущ.муж.боксёр; боксёр-тяжеловес йывǎр виçеллĕ боксёр -
52 бокс
-
53 бокс
-
54 бокс
-
55 бокс
I merillinen huone (t tila), boksilääk eristyshuoneII mчемпио́н по боксу — nyrkkeilymestari
занима́ться боксом — nyrkkeillä
-
56 бокс
сущ.муж.бокс (ятарлǎ перчеткесемпе чышса çапǎçмалли спорт); заниматься боксом бокса хутшǎн; соревнования по боксу бокс ǎмǎртǎвĕ -
57 бокс
Iм спорт. бокс (муштзанӣ бо қоидаҳои махсус)IIм (для больных) бокс (хонаи алохида барои беморон дар муассисаҳои муоличавӣ) -
58 боксёр
Iм боксёр, муштзанIIм боксёр (булдоги немисӣ) -
59 бокс
I м. спорт.boxeo m, pugilato mчемпиона́т по боксу — campeonato de boxeoII м. III м.( в больнице) box m ( en una clínica) -
60 бокс .
Medicine: (консервативная последовательность ДНК, как правило, в промоторной области, например, гомеобокс, ТАТА-бокс) TAATCAT box
См. также в других словарях:
боксёр — боксёр … Русское словесное ударение
бокс — бокс, а … Русский орфографический словарь
боксёр — боксёр, а … Русский орфографический словарь
бокс — бокс/ … Морфемно-орфографический словарь
Бокс — транспортабельное здание (или его часть) из легких строительных конструкций, вписывающееся в габариты погрузки. Источник: ВРД 39 1.10 069 2002: Положение по технической эксплуатации газораспределительных станций магистральных газопроводов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
боксёр — боксёр, боксёры, боксёра, боксёров, боксёру, боксёрам, боксёра, боксёров, боксёром, боксёрами, боксёре, боксёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бокс — 1. БОКС, а; м. [от англ. box боксировать] Кулачный бой между двумя спортсменами в защитных перчатках, ведущийся на ринге по определённым правилам; вид спорта. Заниматься боксом. Соревнования по боксу. 2. БОКС, а; м. Мужская причёска с коротко… … Энциклопедический словарь
бокс — [помещение] сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? бокса, чему? боксу, (вижу) что? бокс, чем? боксом, о чём? о боксе; мн. что? боксы, (нет) чего? боксов, чему? боксам, (вижу) что? боксы, чем? боксами, о чём? о боксах 1. Боксом называют… … Толковый словарь Дмитриева
БОКС — (англ. box удар). Английский способ кулачного боя. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОКС англ. box, удар. Кулачный бой в Англии. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский… … Словарь иностранных слов русского языка
Боксёр — Боксёр. Боксёр. Боксёp, порода служебных собак из группы . Название получил, вероятно, из за схожести морды с боксёрской перчаткой или с лицом боксёра с перебитым носом. Предки Б. () были завезены в Центральную Европу из Древней Греции около… … Энциклопедия «Животные в доме»
бокс — БОКС, а, муж. Вид спорта: единоборство кулачный бой в специальных боксёрских перчатках. II. БОКС, а, муж. Мужская причёска с коротко подстриженными висками и затылком. Стрижка под б. III. БОКС, а, муж. Изолятор в лечебном учреждении. | прил.… … Толковый словарь Ожегова