Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

боков

  • 1 лопатка

    1) (для копанья, пересыпанья и т. п.) лопатка; (для мешанья теста или съедобного месива) копистка, копистник (-ка); (у горшечников: для размеш. глины) лопар (-ря), весло; (для выравнивания боков скирды) забійня. [Дай-но їм лопатки, най вдень лагодять окопи навколо волости (Коцюб.)]. -ка железная - залізна лопатка, заступець (-пця), рискалик (-ка). -ка ложкообразная, снеговая - лопатка ложкувата, снігова;
    2) (для правки косы) клепачка, клепач (-ча), (с просмоленным носком) мантачка;
    3) (у штукатуров, каменщиков) кельма, кельня, лопатка; (для шпадлёвки) шпаґля;
    4) (в водяных колёсах) лопать (-ти), лопатка;
    5) (стручок гороха) лопатка. [Уже горох почав у лопатки вбиватися (Київщ.)];
    6) анат. - лопатка, ширококість (-кости). Бежать, дуть во все -ки - бігти на всі заставки, чим дуж, з усієї сили;
    7) архит. - пілястер (-тра).
    * * *
    1) уменьш. лопа́тка
    2) анат. лопа́тка

    Русско-украинский словарь > лопатка

См. также в других словарях:

  • Боков — Бок прозвище человека кривобокого,толстобокого и т. п. (Ф). (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) …   Русские фамилии

  • Боков В. — Виктор Фёдорович Боков Виктор Боков на даче в Переделкино. Август 2007 года Дата рождения: 6 (19) сентября 1914 Место рождения: д. Язвицы, Сергиево Посадский район …   Википедия

  • Боков В. Ф. — Виктор Фёдорович Боков Виктор Боков на даче в Переделкино. Август 2007 года Дата рождения: 6 (19) сентября 1914 Место рождения: д. Язвицы, Сергиево Посадский район …   Википедия

  • Боков — Боков: Боков (Тернопольская область) (укр. Боків)  село в Подгаецком районе, Тернопольская область, Украина. Персоналии Боков, Александр Викторович (1958)  генерал лейтенант МВД РФ, оборотень в погонах. Боков, Андрей Владимирович… …   Википедия

  • Боков М. Э. — Максим Боков Общая информация Полное имя Максим Эдуардович Боков Прозвище …   Википедия

  • Боков М. — Максим Боков Общая информация Полное имя Максим Эдуардович Боков Прозвище …   Википедия

  • Боков — Виктор Фёдорович (р. 1914, д. Язвицы Владимирской обл., ныне Загорский р н Московской обл.), русский поэт, прозаик, собиратель фольклора. Родился в семье крестьянина, работал токарем, зоотехником, служил в армии. В 1938 г. окончил Литературный ин …   Литературная энциклопедия

  • БОКОВ — 1. БОКОВ Ахмст Хамиевич (род. 1924), ингушский писатель, народный писатель Чечено Ингушской АССР (1977). Романы Сыновья Беки (кн. 1 2, 1967 69), Багровые зори (1974), Звезда среди звёзд (1978). Повести, рассказы. 2. БОКОВ Виктор Фёдорович (род.… …   Русская история

  • БОКОВ Петр Иванович — (1835 1915), русский политический деятель, врач; друг Н.Г. Чернышевского, И. М. Сеченова; привлекался к судебной ответственности по делу «Великорусса»; член «Земли и воли» (см. ЗЕМЛЯ И ВОЛЯ (тайное общество)) в 1860 х годах. С 1858 года Боков был …   Энциклопедический словарь

  • БОКОВ Ахмет Хамиевич — (р. 1924) ингушский писатель, народный писатель Чечено Ингушетии (1977). Романы Сыновья Беки (кн. 1 2, 1967 69), Багровые зори (1974), Звезда среди звезд (1978). Повести, рассказы …   Большой Энциклопедический словарь

  • БОКОВ Виктор Федорович — (р. 1914) русский поэт. Разрабатывает фольклорные традиции: сборники Весна Викторовна (1961), Три травы (1975), В трех шагах от соловья (1977). Книга прозаических миниатюр Над рекой Истермой. Записки поэта (1960). Цикл Поэзии сто первая верста… …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»