-
1 боковые пластинки роста
adjgeol. Seitenlamellen (Biv.) (у рудистов), seitliche (Biv.) Wachstumslamellen (у рудистов)Универсальный русско-немецкий словарь > боковые пластинки роста
-
2 пластинки, покрывающие боковые части рук
1) Geology: side shields (у офиур)2) Makarov: side shield (у офиур)Универсальный русско-английский словарь > пластинки, покрывающие боковые части рук
-
3 отражатели
1) Engineering: deflector blades -
4 fender
['fendə]1) Общая лексика: буферное устройство, каминная решётка, кранец, крыло (автомобиля), решётка, предохранительная решётка (впереди трамвая или паровоза), фендер (вестерн-седла), щиток (вестерн-седла)2) Геология: целичек3) Авиация: резак для резки тросов аэростатов заграждения4) Морской термин: буртик (на шлюпке), крыло (автомобиля), наружный привальный брус, отпорный крюк, привальный брус, отбойное устройство (оборудование для причалов, амортизирующее устройство, крепится на стенку причального сооружения. Служит для смягчения ударов корпуса судна о причал)5) Американизм: щиток от грязи (над колесом автомобиля и т.п.)6) Техника: оградитель, ограждающий щит (для защиты стоек строительных лесов), предохранительное приспособление, предохранительный брус, отбойный брус (для защиты стоек строительных лесов)7) Строительство: охранный брус, решётка камина, упорный брус, ледорез, отбойный амортизатор8) Железнодорожный термин: крыло автомобиля, ограждение, предохранительная доска, скотосбрасыватель (локомотива), перила (около топки)9) Автомобильный термин: брызговик, ограждающий щиток10) Гидрография: отбойное приспособление, свайное ограждение12) Лесоводство: заградительное устройство, защитный брус, козырёк, предохранительный щит, отражатели (боковые пластинки для автоматического регулирования движения сетки), отбойное бревно (для удержания трелюемых лесоматериалов на волоке, защиты растущих деревьев от повреждения и т.п.), отбойное дерево (для удержания трелюемых лесоматериалов на волоке, защиты растущих деревьев от повреждения и т.п.)13) Полиграфия: бумагонаправляющая планка, бумагонаправляющая планка (транспортного стола), листонаправляющий пруток (накладного стола самонаклада)14) Сахалин Р: кранец (приспособл. для амортизации ударов)15) Кабельные производство: заградительный щит16) Общая лексика: крыло (автомобиля, погрузчика), ограждающий щиток (бульдозера)17) Макаров: автомобильное крыло, оградительный щит, отражательный щит, отбойный брус (мостового быка)18) Велосипеды: защитное крыло, щиток на колесе, щиток (деталь, служащая для отражения грязи от колес велосипеда), крыло (также mudguard) -
5 fenders
1) Нефть: кранцы -
6 Seitenlamellen
сущ.геол. (Biv.) боковые пластинки роста (у рудистов) -
7 seitliche Wachstumslamellen
геол. (Biv.) боковые пластинки роста (у рудистов)Универсальный немецко-русский словарь > seitliche Wachstumslamellen
-
8 Seitenlamellen
(Biv.) боковые пластинки роста (у рудистов)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Seitenlamellen
-
9 seitliche Wachstumslamellen
(Biv.) боковые пластинки роста (у рудистов)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > seitliche Wachstumslamellen
-
10 side shields
пластинки, покрывающие боковые части рук -
11 shield
1. тект. щит 2. диск, щиток (кальцита, представляющий собой остаток от растворения в пещере) 3. пал. щит, щиток, панцирь
Aldanian shield Алданский щит
Anabar shield Анабарский щит
Angara shield Ангарский щит
Australian shield Австралийский щит
bony shield костный щит, костный покров
buccal shield ротовой щиток, оральная пластинка
Canadian shield Канадский щит
continental shield континентальный щит
dorsal shield Oph., Tril. спинной щиток
head shield головной щит, головной панцирь
sialic shield сиалический щит
side shields Oph. пластинки, покрывающие боковые части рук
snow shield снеговой щит
stable shield стабильный щит
ventral shield Oph. брюшной щиток, вентральная пластинка
* * *• затенять• панцырь -
12 nail wall
Медицина: ногтевая складка (кожная складка, прикрывающая края ногтевой пластинки (задний и боковые)), ногтевой валик -
13 side shield
1) Техника: боковой защитный экран (активной зоны ядерного реактора), боковой щит (механизированной крепи), боковой экран2) Автомобильный термин: боковой щиток3) Ядерная физика: боковой защитный экран (активной зоны реактора)4) Макаров: пластинки, покрывающие боковые части рук (у офиур) -
14 side shields
Геология: пластинки, покрывающие боковые части рук (у офиур) -
15 ногтевая складка
1) Medicine: nail wall (кожная складка, прикрывающая края ногтевой пластинки ( задний и боковые))2) Perfume: nail fold -
16 уплотнение
(с)Abdichtung (f) ; Dichtmachung (f); Liderung (f); Verdichten (n); Verdichtung (f); Zusammenpressung (f);уплотнение вибрированием — Einrütteln (n); Vibrationsverdichtung (f);
поверхность уплотнения — Abdichtfläche (f); Liderungsfläche (f);
уплотнение шва в основании — Abdichtung (f) der Gründungsfuge;
уплотнение бетона — Betondichtung (f);
уплотнение бетона постукиванием — Beklopfen (n) des Betons;
уплотнение грунта — Bodendichtung (f), Bodenverdichtung (f);
вид, конструкция уплотнение — Dichtungsart (f);
кожаное уплотнение — Dichtungsleder (n); Lederdichtung (f); Lederliderung (f);
брус уплотнения — Dichtungsleiste (f);
кольцевое уплотнение — Einsatzring (m); Kernring (m); Kolbenringdichtung (f); Gleitringdichtung (f);
войлочное уплотнение — Filzdichtung (f);
свая для уплотнения грунта — (F)üllpfahl (m);
степень уплотнения — Grad (m) der Verdichtung; Verdichtungsgrad (m);
манжетное уплотнение — Lippendichtung (f); Manschettendichtungf (f);
глиняное уплотнение — Lehmdichtung (f);
дополнительное, последующее уплотнение — Nachdichten (n), Nachdichtung (f);
уплотнение толем — Pappdichtung (f);
уплотнение трубы — Rohrdichtung (f);
уплотнение ила, шлама — Schlammdichtung (f);
уплотнение затвора — Schützendichtung (f); Wehrabdichtung (f); Wehrdichtung (f);
уплотнение в стыке — Stoßdichtung (f);
уплотнение с целью достижения водонепроницаемости — Verdichten (n); Verdichtung (f);
См. также в других словарях:
Боковые пластинки — (спланхнотомы; от др. греч. splánchna «внутренности» и tome «разрез, отрезок») парные образования, возникающие в процессе зародышевого развития всех хордовых животных при расчленении мезодермы среднего зародышевого листка … Википедия
БОКОВЫЕ ПЛАСТИНКИ — (спланхнотомы) парные двуслойные части боковой мезодермы у зародышей хордовых животных. Из боковых пластин образуются серозные оболочки, гладкая мускулатура, мезенхима, кровеносные сосуды, сердце, брыжейка … Большой Энциклопедический словарь
боковые пластинки — (спланхнотомы), парные двуслойные части боковой мезодермы у зародышей хордовых животных. Из боковых пластинок образуются серозные оболочки, гладкая мускулатура, мезенхима, кровеносные сосуды, сердце, брыжейка. * * * БОКОВЫЕ ПЛАСТИНКИ БОКОВЫЕ… … Энциклопедический словарь
Боковые пластинки — парные образования, возникающие в процессе зародышевого развития всех хордовых животных при расчленении среднего зародышевого листка (см. Мезодерма). Б. п. состоят из двух листков: наружного (париетального), примыкающего к стенке тела, и… … Большая советская энциклопедия
БОКОВЫЕ ПЛАСТИНКИ — (спланхнотомы), парные двуслойные части боковой мезодермы у зародышей хордовых ж ных. Из Б. п. образуются серозные оболочки, гладкая мускулатура, мезенхима, кровеносные сосуды, сердце, брыжейка … Естествознание. Энциклопедический словарь
Боковые желудочки (ventriculi laterales) и сосудистая основа третьего желудочка (tela chorioidea ventriculi tertii) — Вид сверху. Мозолистое тело и тело свода мозга перерезаны и отвернуты кзади. передний рог бокового желудочка; хвостатое ядро; сосудистое сплетение в центральной части правого бокового желудочка; ножки гиппокампа; сосудистое сплетение в нижнем… … Атлас анатомии человека
Мезодермическиe сомиты — участки, на которые распадается мезодерма при сегментации зародыша у имеющих целом (см.) метамерных форм. Обыкновенно эти имеющие полость участки обрастают кишечник и, сталкиваясь с участком противоположной стороны, образуют спинной и брюшной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Череп в анатомии — костная или хрящевая коробка, в коей у позвоночных заключен головной мозг, некоторые органы чувств, а придатки этой коробки облекают передний отдел кишечного пути. В Ч. отличают, таким образом, спинную часть собственно черепную или лучше… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мезодермические сомиты — участки, на которые распадается мезодерма при сегментации зародыша у имеющих целом (см.) метамерных форм. Обыкновенно эти имеющие полость участки обрастают кишечник и, сталкиваясь с участком противоположной стороны, образуют спинной и брюшной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Череп, в анатомии — костная или хрящевая коробка, в коей у позвоночных заключен головной мозг, некоторые органы чувств, а придатки этой коробки облекают передний отдел кишечного пути. В Ч. отличают, таким образом, спинную часть собственно черепную или лучше… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Насекомые* — (In secta s. Hexapoda) составляют один из классов типа суставчатоногих (членистоногих; Arthropoda), подтипа трахейных (Tracheata). Они могут быть коротко охарактеризованы, как трахейные суставчатоногие с телом, разделенным на голову, грудь и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона