-
1 боковая кромка подкладки
боковая кромка подкладки
Ндп. торец полки подкладки
5 - боковая кромка
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боковая кромка подкладки
-
2 внутриколейная полка подкладки
внутриколейная полка подкладки
Полка подкладки, расположенная внутри колеи железнодорожного пути.
1 - подрельсовая площадка подкладки; 2 - полка подкладки; 3 - реборда; 4 - буртик; 5 - боковая кромка
[ ГОСТ Р 50542-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутриколейная полка подкладки
-
3 наружноколейная полка подкладки
наружноколейная полка подкладки
Полка подкладки, расположенная снаружи колеи железнодорожного пути.
1 - подрельсовая площадка подкладки; 2 - полка подкладки; 3 - реборда; 4 - буртик; 5 - боковая кромка
[ ГОСТ Р 50542-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружноколейная полка подкладки
-
4 подрельсовая площадка подкладки
подрельсовая площадка подкладки
Основной элемент подкладки, на который рельс опирается основанием подошвы в процессе эксплуатации.
1 - подрельсовая площадка подкладки; 2 - полка подкладки; 3 - реборда; 4 - буртик; 5 - боковая кромка
[ ГОСТ Р 50542-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подрельсовая площадка подкладки
-
5 реборда подкладки
реборда подкладки
Элемент подкладки, расположенный между ее подрельсовой площадкой и полкой, выступающий над ними и предназначенный для удержания рельса в закрепленном состоянии в процессе его эксплуатации.
1 - подрельсовая площадка подкладки; 2 - полка подкладки; 3 - реборда; 4 - буртик; 5 - боковая кромка
[ ГОСТ Р 50542-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реборда подкладки
См. также в других словарях:
боковая кромка подкладки — Ндп. торец полки подкладки 5 боковая кромка [ГОСТ Р 50542 93] Недопустимые, нерекомендуемые выступ на полке подкладки Тематики изделия для рельсовых путей Обобщающие термины элементы подкладок EN lateral edge of tie plate flange DE Seitenkante… … Справочник технического переводчика
боковая кромка подкладки — 106 боковая кромка подкладки (Ндп. торец полки подкладки): Источник: ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внутриколейная полка подкладки — Полка подкладки, расположенная внутри колеи железнодорожного пути. 1 подрельсовая площадка подкладки; 2 полка подкладки; 3 реборда; 4 буртик; 5 боковая кромка [ГОСТ Р 50542 93] Тематики изделия для рельсовых путей Обобщающие термины элементы… … Справочник технического переводчика
наружноколейная полка подкладки — Полка подкладки, расположенная снаружи колеи железнодорожного пути. 1 подрельсовая площадка подкладки; 2 полка подкладки; 3 реборда; 4 буртик; 5 боковая кромка [ГОСТ Р 50542 93] Тематики изделия для рельсовых путей Обобщающие термины элементы… … Справочник технического переводчика
подрельсовая площадка подкладки — Основной элемент подкладки, на который рельс опирается основанием подошвы в процессе эксплуатации. 1 подрельсовая площадка подкладки; 2 полка подкладки; 3 реборда; 4 буртик; 5 боковая кромка [ГОСТ Р 50542 93] Тематики изделия для рельсовых путей… … Справочник технического переводчика
реборда подкладки — Элемент подкладки, расположенный между ее подрельсовой площадкой и полкой, выступающий над ними и предназначенный для удержания рельса в закрепленном состоянии в процессе его эксплуатации. 1 подрельсовая площадка подкладки; 2 полка подкладки; 3… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50542-93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения оригинал документа: 36 биметаллический рельс (Ндп. двухслойный рельс): Обычный рельс, у которого головка или верхняя ее часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кимоно — (яп. 着物, кимоно, «одежда»; яп. 和服, вафуку, «национальная одежда») традиционная одежда в Японии. С середины XIX века считается японским «национальным костюмом». Также кимоно является рабочей одеждой гейш и майко (будущая гейша) … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия