-
1 бойкот
-
2 бойкот
boycott, strike; (остракизм) ostracismиспользовать / применять бойкот — to apply a boycott
объявить бойкот — to announce / to set up a boycott
общественный / социальный бойкот — social ostracism
политический бойкот — political ostracism / boycott
подвергаться политическому / социальному бойкоту — to suffer political / social ostracism
-
3 бойкот
-
4 бойкот
м.boycottобъявить кому-л. бойкот — declare a boycott against smb.
-
5 бойкот
сущ.boycott- отменять бойкотприбегать к \бойкоту — to apply a boycott
призывать к \бойкоту — to call for a boycott
присоединяться к \бойкоту — to join a boycott
-
6 бойкот
сущ. -
7 бойкот
-
8 бойкот
General subject: silent treatment (человека), stigmatization, strike, boycott, shunning -
9 бойкот
м. -
10 бойкот
(чего-л.) stayaway, boycott, strike -
11 бойкот
-
12 бойкот
-
13 бойкот
-
14 бойкот
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бойкот
-
15 бойкот
-
16 бойкот
м -
17 бойкот
мобъяви́ть бойко́т — to declare a boycott
ввести́ бойко́т на все и́мпортные това́ры — to impose a boycott on all imports
отмени́ть бойко́т — to lift a boycott
-
18 бойкот
впервые термин использован в 1880 г. Лигой Земли против капитана Бойкотта) boycott -
19 бойкот
boycottРусско-английский справочник переводчика-международника > бойкот
-
20 бойкот выборов
Law: ballot strike
См. также в других словарях:
БОЙКОТ — (boycott) Отказ совершать торговые сделки с подвергшимися бойкоту человеком, компанией или страной. Слово бойкот произошло от фамилии жившего в XIX в. ирландского агента по продаже земельных участков, который был весьма непопулярен среди… … Экономический словарь
БОЙКОТ — Действие бойкотирующих. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОЙКОТ средство заставить повиноваться требованиям общества, общины или кружка путем строгого отчуждения и обособления; применяется тогда,… … Словарь иностранных слов русского языка
Бойкот — (англ. boycott) форма политической и экономической борьбы, предполагает полное или частичное прекращение отношений с отдельным лицом, организацией, предприятием, например отказ наниматься на работу, покупать продукцию данного… … Википедия
БОЙКОТ — БОЙКОТ, бойкота, муж. Организованная общественная борьба с чем нибудь, с каким нибудь лицом, учреждением путем его систематического игнорирования. Объявить бойкот кому нибудь. Подвергнуть кого нибудь или что нибудь бойкоту. Бойкот японских… … Толковый словарь Ушакова
БОЙКОТ — (английское boycott, от имени английского управляющего имением Ч.К. Бойкота, в отношении которого впервые в 1880 ирландскими арендаторами была применена эта мера), 1) форма политической и экономической борьбы, предполагает полное или частичное… … Современная энциклопедия
бойкот — отказ, воздержание, саботаж, игнорирование Словарь русских синонимов. бойкот сущ., кол во синонимов: 5 • воздержание (11) • … Словарь синонимов
Бойкот — (boycott) Организованный способ проявления неодобрения (например, отказ пойти на митинг или закупать товары какой либо страны или фирмы) для того, чтобы наказать или оказать давление в целях изменения политики, позиции или поведения. Назван по… … Политология. Словарь.
Бойкот — (английское boycott, от имени английского управляющего имением Ч.К. Бойкота, в отношении которого впервые в 1880 ирландскими арендаторами была применена эта мера), 1) форма политической и экономической борьбы, предполагает полное или частичное… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Бойкот — англ. boycot А. Метод экономической борьбы, заключающийся в полном или частичном прекращении отношений с отдельным лицом, организацией, государством. Б. Метод борьбы между наемными работниками и работодателями. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
БОЙКОТ — (англ. boycott от имени английского управляющего Ч. К. Бойкота, в отношении которого впервые в 1880 ирландскими арендаторами была применена эта мера), 1) форма политической и экономической борьбы, предполагает полное или частичное прекращение… … Большой Энциклопедический словарь
БОЙКОТ — БОЙКОТ, а, муж. 1. Отказ от работы, торговых связей, от участия в чём н. как способ политической и экономической борьбы. 2. перен. Прекращение отношений с кем н. в знак протеста против чьего н. поведения, поступка. Объявить б. клеветнику.… … Толковый словарь Ожегова