-
41 тана
сущ.1) тёлка, не́тель ( обычно двухлетняя)2) прост. коро́ва, коро́вий родана сөте белән кермәгән, тана сөте белән кермәс — (посл.) горба́того моги́ла испра́вит (букв. то, что не усво́ено с молоко́м ма́тери, с молоко́м коро́вы не усво́ится)
• -
42 теше
1. прил.же́нского по́ла; -са́мка; явля́ющаяся са́мкойтеше бозау — телёнок-са́мка
2. сущ.теше бәрән — ягни́ца, я́рка, я́рочка
са́мкаарысланның иркәге дә арыслан, тешесе дә арыслан — (посл.) у львов саме́ц - лев, а са́мка - льви́ца
-
43 тилү
I прил.; диал.припу́щенный к ма́ткеII перех.; диал.тилү бозау — припу́щенный к ма́тке телёнок
припуска́ть к ма́тке ( теленка) -
44 төеремле
прил.1) узлова́тый, узелкова́тый, комкова́тый, неро́вный (о нити, нитках)төеремле җеп — комкова́тая, пло́хо скру́ченная ни́тка
2) диал. то́лстый, упи́танный ( с твёрдым жиром)төеремле бозау — упи́танный телёнок
-
45 төкү
перех.; прост.1) см. сөзүбозау төки башлады — телёнок стал бода́ться
2) подде́ть ( о неживых предметах)трактор койманы төкеде — тра́ктор подде́л забо́р
-
46 уралу
1)а) страд.-возвр. от урау; мота́ться, нама́тываться/намота́ться; навора́чиваться/навёртываться, обма́тываться/обмота́ться ( само собой) || нама́тывание, обма́тывание ( чем)башы бинт белән уралган — голова́ у него́ обмо́тана бинто́м
канат барабанга уралган — кана́т намота́лся на бараба́н
б) навива́ться/нави́ться; накру́чиваться/накрути́ться || накру́чиваниев) обвива́ться/обви́ться; сплета́ться/сплести́сьг) завора́чиваться, обвёртываться, упако́вываться || за́воротэчәкләр уралу — за́ворот кишо́к
д) оку́тываться/оку́татьсятузан белән уралу — оку́тываться пы́лью
2) запу́тываться/запу́таться ( в чём)бозау арканга уралган — телёнок запу́тался в арка́не
3) перен. пу́таться между (кем, чем), крути́ться, верте́ться около (кого-л.) пу́таться под нога́ми, меша́тьбала әнисе янында урала — ребёнок ве́ртится во́зле ма́тери
•- уралып үсү -
47 үгез
сущ.бык, буга́й || бы́чий, быча́чийнәселле үгез — поро́дистый бык
- үгез бозауүгез тиресе — бы́чья шку́ра
- үгез ите
- үгез күзе
- үгез талпаны
- үгез теле••үгез кебек (шикелле, төсле) — си́льный, здоро́вый как бык
үгез кебек карау — гляде́ть бычко́м
үгез кебек кире — упря́мый как бык
үгез кебек эшләү — рабо́тать как вол
үгезне мөгезеннән эләктерү (алу) — взять быка́ за рога́
-
48 фолиант
сущ.фолиа́нт || фолиа́нтный, фолиа́нтовыйкитапханәдә бозау тиресеннән эшләнгән фолиант бар — в библиоте́ке есть фолиа́нты, листы́ кото́рых сде́ланы из теля́чьей ко́жи
-
49 чәйнәп бозу
изжёвывать/изжева́ть || изжева́ниебозау керләрне әп бозган — телёнок изжева́л бельё
-
50 чөмерү
перех.1) хлеба́ть, хлеста́ть, пить больши́ми глотка́ми, пить через кра́йбозау кебек сөт чөмерә — хле́щет молоко́, как телёнок
2) пить, проце́живая сквозь зу́бы3) перен. пить мно́го, пить неразбо́рчиво; хлеста́ть ( водку)төбенә кадәр чөмергән мәхрүм калыр гомердән — (погов.) у того́, кто хле́щет во́дку до дна, жизнь бу́дет коротка́
См. также в других словарях:
Бозау — Коммуна Бозау Bosau Герб … Википедия
Бозау Гельмольд фон — Славянская хроника (лат. Chronica Slavorum) важный исторический источник, описывающий дохристианскую и раннюю христианскую эпоху в жизни полабских славян. Автор немецкий священник и миссионер XII века Гельмольд фон Бозау; продолжена (1171 1209)… … Википедия
Бозау, Гельмольд фон — Славянская хроника (лат. Chronica Slavorum) важный исторический источник, описывающий дохристианскую и раннюю христианскую эпоху в жизни полабских славян. Автор немецкий священник и миссионер XII века Гельмольд фон Бозау; продолжена (1171 1209)… … Википедия
бозау — 1. Сыер, болан, поши баласы 2. күч. Үтә йомшак, бик ихтыярсыз, җебегән, булдыксыз кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Гельмольд Бозау — … Википедия
Гельмольд фон Бозау — … Википедия
апуйка — Бозау тиресеннән эшләнгән күн … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
пывай-пывай — Бозау чакырганда әйтелә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Крестовый поход против славян — (вендов) 1147 года (нем. Wendenkreuzzug) захватнический поход европейских (саксонских, датских и польских) феодалов против полабско прибалтийских славян, проживавших на территории между Эльбой, Траве и Одером. Вендский крестовый поход… … Википедия
Доленчане — Доленчане, доленцы (нем. Tollenser) западнославянское племя, входившее между X и XII веком в племенной союз лютичей. Они жили к востоку от Доленского озера (Толлензе) и одноимённой реки в нынешней федеральной земле Мекленбург Передняя… … Википедия
Доленцы — Доленчане, доленцы (нем. Tollenser) западнославянское племя, входившее между X и XII веком в племенной союз лютичей. Они жили к востоку от Доленского озера (Толлензе) и одноимённой реки в нынешней федеральной земле Мекленбург Передняя Померания.… … Википедия