-
41 motorisiertes Kampfgruppenbataillon
прил.воен. моторизованный батальон (военизированных) боевых групп, моторизованный батальон (военизированных) боевых дружинУниверсальный немецко-русский словарь > motorisiertes Kampfgruppenbataillon
-
42 radioaktiver Anfall
прил.1) воен. заражение (местности, воздуха) боевыми радиоактивными веществами, нападение с применением боевых радиоактивных веществ -
43 Verbrauch (an) der Munition
артил. расход боевых припасовартил. расход боевых боеприпасовDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Verbrauch (an) der Munition
-
44 Einsatzgelände
сущ.воен. местность в районе боевых действий, район боевых действий -
45 Einsatzübersichtstafel
сущ.воен. (сводная) план боевых полётов, (сводная) плановая таблица боя, (сводная) план боевых пусков (ракет)Универсальный немецко-русский словарь > Einsatzübersichtstafel
-
46 Scharfschießplatz
сущ.воен. полигон для проведения боевых стрельб, стрельбище для проведения боевых стрельб -
47 Tätigkeitsbericht
сущ.1) общ. отчётный доклад, отчёт о деятельности2) воен. донесение о боевых действиях, отчёт о боевых действиях3) юр. отчёт о проделанной работе4) судостр. доклад о действиях, сообщение о действиях -
48 militärische Organisation
прил.1) воен. организация проведения боевых действий, организация проведения боевых операций2) юр. военная организацияУниверсальный немецко-русский словарь > militärische Organisation
-
49 selbständiger Kampfgruppenzug
прил.воен. отдельный взвод (военизированных) боевых групп, отдельный взвод (военизированных) боевых дружинУниверсальный немецко-русский словарь > selbständiger Kampfgruppenzug
-
50 zusammenhängende Operation
прил.воен. совместная операция, совокупность различных боевых действий, проводимых объединениями по единому плану, совокупность различных боевых действий, проводимых соединениями по единому плануУниверсальный немецко-русский словарь > zusammenhängende Operation
-
51 Aufgabenverteilung
f́распределение (боевых) задач- Aufgabenverteilung, klare четкое распределение (боевых) задач
-
52 Einsatzgelände
ńместность в районе боевых действий; район боевых действий -
53 Einsatzübersichtstafel
f́(сводная) плановая таблица боя; план боевых полетов; план боевых пусков (ракет)Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Einsatzübersichtstafel
-
54 Führungsgrundsätze
m, plпринципы управления (войсками)- Führungsgrundsätze, atomare принципы управления (войсками) в условиях применения ядерного оружия
- Führungsgrundsätze des Heeres für die atomare Kriegsführung ФРГ полевой устав сухопутных войск по ведению боевых действий в условиях применения ядерного оружия
- Führungsgrundsätze des Heeres im Atomkrieg ФРГ полевой устав сухопутных войск по ведению боевых действий в ядерной войне
-
55 Gefecht
f́бой; ФРГ боевые действия (в масштабе не менее соединения)- aus dem Gefecht treten выходить из боя, прекращать боевые действия
- das Gefecht abbrechen выходить из боя, прекращать боевые действия
- das Gefecht aufnehmen принимать бой, вступать в боевые действия
- ein Gefecht einleiten завязывать бой, начинать боевые действия
- in ein Gefecht verwickeln вынуждать (противника) принять бой (боевые действия)
- Zum Gefecht! К бою! Gefecht
- Gefecht, allgemeines общевойсковой бой
- Gefecht, atomar geführtes бой (боевые действия) в условиях применения ядерного оружия
- Gefecht bei Dunkelheit (und Nebel) бой (боевые действия) ночью (и в тумане)
- Gefecht, beweglich geführtes мобильный (маневренный) бой (боевые действия)
- Gefecht, einleitendes завязка боя (боевых действий); бой передовых подразделений
- Gefecht, gemeinsames ( морское дело) бой с участием соединений (частей) других видов вооруженных сил
- Gefecht, hinhaltendes сдерживающий (сковывающий) бой, бой за выигрыш времени
- Gefecht, laufendes ( морское дело) бой на параллельных курсах
- Gefecht, modernes современный бой (боевые действия)
- Gefecht, nukleares боевые действия с применением ядерного оружия
- Gefecht, örtliches локальный (местный) бой (боевые действия)
- Gefecht unter atomaren Bedingungen боевые действия в условиях применения ядерного оружия
- Gefecht unter besonderen Verhältnissen боевые действия в особых условиях
- Gefecht unter chemischen Bedingungen боевые действия в условиях применения химического оружия
-
56 Gefechtsentscheidung
f́исход боя (боевых действий)- die Gefechtsentscheidung herbeiführen решать исход боя (боевых действий)
-
57 Infanteriebereich
ḿзона боевых действий пехоты, передовой район зоны боевых действий -
58 Kampfgruppenzug
ḿ(Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) взвод (военизированных) боевых групп (дру-, жин)- Kampfgruppenzug, selbständiger отдельный взвод (военизированных) боевых групп (дружин)
-
59 Kampfweise
f́приемы (методы) ведения боя (боевых действий); способ вооруженной борьбы; тактика- Kampfweise, bewegliche подвижные боевые действия (в ходе сдерживающих действий)
- Kampfweise, hinhaltende сдерживающие действия
- Kampfweise, zerlegte бой в рассредоточенных боевых порядках
-
60 Pentornic-Division
f́( вооруженные силы НАТО) пентомическая дивизия (состоящая из пяти боевых групп, приспособленных к ведению самостоятельных боевых действий в условиях применения ядерного оружия)
См. также в других словарях:
БОЕВЫХ ТОПОРОВ КУЛЬТУРЫ — (шнуровой керамики культуры), общее название археологических культур позднего неолита бронзового века (2 я половина 3 го 1 я половина 2 го тысячелетия до нашей эры) в лесной полосе Европы. Характерны каменные сверленые полированные боевые топоры … Современная энциклопедия
БОЕВЫХ ТОПОРОВ КУЛЬТУРЫ — общее название археологических культур позднего неолита бронзового века (2 я пол. 3 го 1 я пол. 2 го тыс. до н. э.) в лесной полосе Европы (см. Среднеднепровская культура, Фатьяновская культура и др.). Характерны каменные сверленые полированные… … Большой Энциклопедический словарь
БОЕВЫХ ТОПОРОВ КУЛЬТУРЫ — БОЕВЫХ ТОПОРОВ КУЛЬТУРЫ, общее название археологических культур раннего бронзового века (2 я половина 3 го 1 я половина 2 го тысячелетия до н.э.) в лесной полосе Европы (среднеднепровская, фатьяновская и др. культуры). Характерны каменные… … Русская история
Боевых топоров культуры — (шнуровой керамики культуры), общее название археологических культур позднего неолита бронзового века (2 я половина 3 го 1 я половина 2 го тысячелетия до нашей эры) в лесной полосе Европы. Характерны каменные сверленые полированные боевые топоры … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Боевых топоров культура — Приблизительное распространение Культуры боевых топоров и соседствующих культур в III тысячелетии до н.э. Поздний боевой топор из Готланда, Швеция Культура боевых топоров, культура шнуровой керамики (нем. Schnurkeramik) археологическая культура… … Википедия
БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ ЭФФЕКТИВНОСТЬ — степень решения боевых задач, реализации боевых возможностей войск (сил флота) в бою, операции. Оценивается величиной нанесенного противнику ущерба при выполнении боевых задач с учетом понесенных потерь, затраченных материальных средств и времени … Война и мир в терминах и определениях
боевых топоров культуры — общее название археологических культур позднего неолита бронзового века (вторая половина 3 го первая половина 2 го тысячелетия до н. э.) в лесной полосе Европы (см. Среднеднепровская культура, Фатьяновская культура и др.). Характерны каменные… … Энциклопедический словарь
Боевых топоров культуры — общее название группы поздненеолитических археологических культур, распространённых в лесной полосе Средней и Восточной Европы (Среднеднепровская культура, Фатьяновская культура, Ладьевидных топоров культура, Злота культура и др.) и, по… … Большая советская энциклопедия
Боевых топоров культуры тип — культуры шнуровой керамики тип … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
Культура боевых топоров — Культурно историческая общность • Бронзовый век ←Катакомбная ←Шаровидных амфор ←Неманская … Википедия
О перспективах развития боевых машин пехоты — В №4 нашего журнала за этот год помещена статья В. Кравченко О концепции современной БМП , в которой сделана попытка наметить контуры боевой машины пехоты ближайшей перспективы. Хотелось бы продолжить разговор на эту важную тему. Вряд ли… … Энциклопедия техники