-
1 боевой
прил.боево́й кора́бль — barco de guerraбоева́я едини́ца — unidad de combateбоево́й патро́н — cartucho de guerraбоево́й поря́док — orden de batallaбоевы́е де́йствия — operaciones militares (de guerra)в боево́й гото́вности — en pie de guerra; preparado para el combateбоева́я зада́ча — objetivo de combateбоева́я заслу́га — mérito de guerraбоево́й па́рень — muchacho valiente (osado)боево́й дух — espíritu combativo (belicoso)3) (очень важный, неотложный) primordialбоева́я зада́ча — tarea primordial••боево́е креще́ние — bautismo de fuegoбоево́й това́рищ — compañero de armas -
2 batallador
-
3 orden
1. m1) порядокorden severo — строгий порядокponer en orden — убрать, привести в порядокalterar ( mantener) el orden público — нарушать (поддерживать) общественный порядокllamar al orden — призвать к порядкуrestablecer el orden — восстановить порядок2) порядок, последовательность; расположениеsin orden ni concierto — в беспорядке, как попало3) устав; регламент, распорядок, режим4) биол. разрядorden dórico (corintio, jónico) — дорический (коринфский, ионический) ордер6) церк. сан7) мат. разряд8) муз. строй9) воен. строй, построение, порядок2. f1) приказ, команда, распоряжениеdar (dictar) la orden — отдать приказ2) юр. ордер3) ком. ордер, распоряжение4) орден; сообществоorden religiosa — религиозный орденorden de caballería, orden militar — рыцарский орден••el orden del día — повестка дняen orden a loc. prep. — что касается... -
4 desplegar
гл.1) общ. (развёртывать, расправлять) распускать, (развёртывать, расправлять) распустить, выказывать, развернуть, разворачивать, раскрывать, обнаруживать, развёртывать2) перен. (проявить в полной мере) развернуть, (проявить в полной мере) разворачивать, продемонстрировать, пустить в ход, проявить, предпринять, устроить, организовать3) воен. (в боевой порядок) развернуть, (в боевой порядок) разворачивать -
5 desplegarse
1. прил.1) общ. расправиться расправляться (о складках и п.), развернуть (о чём-л. свёрнутом), разворачивать (о чём-л. свёрнутом), тянуться (развёртываться)2) перен. (проявиться) развернуть, (проявиться) разворачивать3) воен. (в боевой порядок) развернуть, (в боевой порядок) разворачивать2. гл.воен. развёртываться -
6 orden de combate
-
7 batallador
-
8 orden
1. m1) порядокponer en orden — убрать, привести в порядок
2) порядок, последовательность; расположениеsin orden ni concierto — в беспорядке, как попало
3) устав; регламент, распорядок, режим4) биол. разряд5) архит. ордер, орден, стильorden dórico (corintio, jónico) — дорический (коринфский, ионический) ордер
6) церк. сан7) мат. разряд8) муз. строй9) воен. строй, построение, порядок2. f1) приказ, команда, распоряжение2) юр. ордер3) ком. ордер, распоряжение4) орден; сообществоorden de caballería, orden militar — рыцарский орден
••en orden a loc. prep. — что касается...
-
9 aguerrir
непр. vt -
10 algazara
f1) шум, крик -
11 anúteba
-
12 batalloso
-
13 bélico
-
14 belísono
-
15 caballo de batalla
-
16 combate
m1) бой, сражениеcombate a la bayoneta — штыковой бойcombate aéreo (naval) — воздушный (морской) бойcombate de reconocimiento — разведка боем2) внутренняя борьба (тревога)••estar (quedar) fuera de combate — быть выведенным из строя -
17 combatividad
-
18 combativo
-
19 corcel
-
20 chivatear
1. vi 2. vt Вен.обманывать, надувать
См. также в других словарях:
Боевой орёл — ? Боевой орёл Научная классиф … Википедия
Боевой — Боевой: Населённые пункты Нижегородская область Боевой посёлок Выксунский район Омская область Боевой посёлок Исилькульский район Суда и корабли «Боевой» эскадренный миноносец типа «Сом» («Боевой»). «Боевой» эскадренный… … Википедия
боевой — См … Словарь синонимов
БОЕВОЙ — БОЕВОЙ, боевая, боевое. 1. прил. к бой в 6 знач. Полк в боевом порядке. Привести кого что нибудь в боевую готовность. Боевые отличия. || Участвовавший в боях. Боевой конь. 2. Готовый к борьбе, к нападению. Боевое наступление. || перен.… … Толковый словарь Ушакова
БОЕВОЙ — БОЕВОЙ, боец и пр. см. бой. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
БОЕВОЙ — БОЕВОЙ, ая, ое. 1. Относящийся к ведению боя, войны. Боевое задание. Боевая подготовка войск. Б. порядок войск. Первый б. вылет. Б. устав. Б. патрон (в отличие от учебного, холостого 2). Б. товарищ (товарищ по войне). 2. Готовый к борьбе,… … Толковый словарь Ожегова
"Боевой" — БОЕВОЙ , эскадрен. миноносецъ въ 350 тоннъ водоизм. Во время русско японск. войны Б. состоялъ въ 1 мъ отрядѣ мин цевъ въ П. Артурѣ и находился до 10 іюня подъ ком. кап. 2 го ранга Елисѣева, а съ 10 іюня по 18 іюля лейт. бар. Коссинскаго;… … Военная энциклопедия
боевой — прил., употр. часто Морфология: нар. по боевому 1. Боевым называют то, что имеет отношение к войне или к бою. Широкомасштабные боевые действия. | Боевой отряд. | Боевые самолёты. | Каждый день нам сообщали о количестве боевых вылетов. | Новое… … Толковый словарь Дмитриева
боевой — I. БОЕВОЙ БОЕВОЙ, бранный, военный, ратный II. бой … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
боевой — вести боевые действия • действие, продолжение выполнять боевую задачу • реализация идут боевые действия • действие, субъект, продолжение нести боевое дежурство • действие поднять боевой дух • изменение принять боевую стойку • действие пробить… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
боевой орёл — karingieji ereliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Polemaetus angl. martial eagle vok. Kampfadler, m rus. боевой орёл, m pranc. aigle martial, m ryšiai: platesnis terminas – vanaginiai siauresnis terminas – karingasis… … Paukščių pavadinimų žodynas