-
1 боевая служба
1) General subject: active service2) Military: combat duty, combat service, department (корабля), war service, operational service -
2 боевая служба
-
3 боевая служба
-
4 боевая служба
Русско-Английский новый экономический словарь > боевая служба
-
5 боевая служба безопасности
Military: securityУниверсальный русско-английский словарь > боевая служба безопасности
-
6 служба
жен.1) service, office, work; employment, job; dutyпринимать кого-л. на службу — to employ smb., to take smb. on
поставить что-л. на службу (кому-л./чему-л.) — to place smth. in/at the service (of)
действительная военная служба — active duty, active service
дипломатическая служба — foreign service, diplomatic service
искать службу — to look for work, to look for a job
2) (специальная область работы, учреждение)служба пути — ж.-д. track maintenance
служба связи — воен. signal service, communication service
3) церк. (divine) service••не в службу, а в дружбу — out of friendship, as a favour, (to do smth.) as a favor
сослужить кому-л. службу — to stand smb. in good stead, to do smb. a favor
-
7 организация мирного времени
Русско-английский военно-политический словарь > организация мирного времени
См. также в других словарях:
Боевая служба ВМФ СССР — Боевая служба ВМФ СССР вид деятельности ВМФ СССР в 1960 1980 х годах, заключавшийся в выполнении задач частью сил в мирное время в тех удаленных районах, где они должны были действовать в военное.[1] Представляла собой высшую форму… … Википедия
БОЕВАЯ СЛУЖБА ВМФ РФ — комплекс мероприятий и действий, проводимых командованием, штабами и силами (войсками) флотов на океан. ТВД и в мор. зонах непрерывно в мирное время по единому замыслу и плану в целях пре дотвращения внезапности нападения пр ка и ослабления его… … Энциклопедия РВСН
Боевая подготовка войск — БОЕВАЯ ПОДГОТОВКА ВОЙСКЪ. Такъ называется совокупность всѣхъ свѣдѣній, пріемовъ и навыковъ, необходимыхъ войскамъ для боевой службы въ воен. время. Б. подготовка является результатомъ всей дѣятельности войскъ въ мирн. время, и нѣтъ возможности… … Военная энциклопедия
Служба связи — боевая деятельность войск связи по установлению и поддержанию бесперебойно действующей связи для обеспечения непрерывного управления войсками … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Газодымозащитная служба — … Википедия
Военно-юридическая служба (телесериал) — Военно юридическая служба JAG Промо логотип 10 сезона Жанр драма / детектив Создатель Дональ … Википедия
Резервистская служба (Израиль) — Милуим (Активная резервистская служба «Ширут Милуим Паиль», ивр. שירות מילואים פעיל) резервистская служба в Государстве Израиль. Жители Израиля, отслужившие в Цахале срочную службу, распределяются в резервистские силы и могут быть… … Википедия
Вахтенная служба — на флотѣ, сокращенно Вахта (le quare, die Wache, the Watch), представляетъ дежурство части оф ровъ и н. ч. Для несенія В. сл. оф ры расписываются на 3 и не болѣе чѣмъ на 5 вахтъ, а команда на 4 отдѣленія. Обык ное распредѣленіе вахтъ въ суткахъ:… … Военная энциклопедия
Киев (авианесущий крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Киев (значения). «Киев» … Википедия
Ташкент (лидер эсминцев) — Лидер эскадренных миноносцев «Ташкент» «Ташкент» в 1941 или … Википедия
Ташкент (лидер эскадренных миноносцев) — Лидер эскадренных миноносцев «Ташкент» … Википедия