-
1 бодмерейный
бодмерейный заём, бодмерея — bottomry loan
бодмерейный договор, бодмерея — bill of bottomry
-
2 бодмерейный заём
1) Banking: bottomry loan2) leg.N.P. cross adventure -
3 бодмерейный
-
4 бодмерейный договор
бодмерейный договор, бодмерея — bill of bottomry
Русско-английский военно-политический словарь > бодмерейный договор
-
5 бодмерейный договор
бодмерейный договор, бодмерея — bill of bottomry
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бодмерейный договор
-
6 бодмерейный бонд
Insurance: bottomry bond -
7 бодмерейный договор
1) Law: bill of bottomry, bottomry bond (документ), bottomry-bond2) Economy: bottomry bond (документ, подтверждающий залог судна в качестве обеспечения ссуды), bottomry contract, respondentia bond (о выдаче ссуды под залог судна или судна и груза)Универсальный русско-английский словарь > бодмерейный договор
-
8 бодмерейный договор ассоциации Ллойда
Economy: Lloyd's bottomry bondУниверсальный русско-английский словарь > бодмерейный договор ассоциации Ллойда
-
9 бодмерейный контракт
General subject: bottomry bondУниверсальный русско-английский словарь > бодмерейный контракт
-
10 бодмерейный договор
-
11 бодмерейный заем
-
12 бодмерейный договор
-
13 бодмерейный заем
-
14 бодмерейный договор
-
15 бодмерейный бонд
bottomry bond -
16 бодмерейный договор
-
17 бодмерейный заем
-
18 бодмерейный заем
(под залог судна и/или груза) bottomry loanBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > бодмерейный заем
-
19 бодмерейный заем
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бодмерейный заем
-
20 заем
loan; (предоставление) lending; (получение) borrowing; (с выпуском облигаций) bond issue
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бодмерейный бонд — расписка по бодмереи. Выдается заемщиком заемодателю. В бодмерейном займе заемодатель становится участником в риске мореплавания и в случае гибели судна в пути теряет право на возмещение отданных им заемщику средств. Имея страховой интерес в… … Финансовый словарь
Бодмерейный вексель — вексель под залог судна или груза. См. также: Ипотечные векселя Обеспеченные кредиты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
БОДМЕРЕЙНЫЙ БОНД — расписка по бодмерее. Выдается заемщиком заимодателю, который становится участником в риске мореплавания и в случае гибели судна в пути теряет право на возмещение своих средств. В то же время он имеет право на страхование бодмерейного займа … Юридический словарь
БОДМЕРЕЙНЫЙ ДОГОВОР — (bottomry bond) См.: ипотека, залог (hypothecation). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
БОДМЕРЕЙНЫЙ ДОГОВОР — документ, подтверждающий залог судна и груза в качестве обеспечения ссуды, экстренно необходимой для завершения перевозки при невозможности использовать другие способы получения денег … Юридическая энциклопедия
бодмерейный — бодмер ейный … Русский орфографический словарь
БОДМЕРЕЙНЫЙ БОНД — расписка по бодмерее. Выдается заемщиком заимодателю. В бодмерейном займе заимодатель становится участником в риске мореплавания и в случае гибели судна в пути теряет право на возмещение отданных им заемщику средств. Осуществляя собственный… … Энциклопедический словарь экономики и права
БОДМЕРЕЙНЫЙ ВЕКСЕЛЬ — вексель пол залог судна или груза … Энциклопедический словарь экономики и права
БОДМЕРЕЙНЫЙ ДОГОВОР — документ, подтверждающий залог судна и груза в качестве обеспечения ссуды, экстренно необходимой для завершения перевозки при невозможности использовать другие способы получения денег … Энциклопедический словарь экономики и права
бодмерейный бонд — расписка по бодмерее. Выдается заемщиком заимодателю, который становится участником в риске мореплавания и в случае гибели судна в пути теряет право на возмещение своих средств. В то же время он имеет право на страхование бодмерейного займа … Большой юридический словарь
бодмерейный вексель — вексель под залог судна или груза … Большой юридический словарь