Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

боде+ме

  • 101 бодать

    -ся бити (рогом), битися, колоти, -ся, буцати, -ся, буцькати, -ся, штурхати, -ся, бости. [Віл б'є, а коняка хвицає. Рогата скотина всіх коле. Баран буцає. Буцькає, як баран. Бик боде]. Боднуть - кольнути, буцнути, ударити рогом.
    * * *
    несов.; сов. - бодн`уть
    би́ти, уда́рити, бу́цати и бу́цкати, бу́цнути; ( рогами) коло́ти [рога́ми], кольну́ти [рога́ми]

    Русско-украинский словарь > бодать

  • 102 шпора

    1) шпора, остро́га, боде́ць, -дця́
    2) ( у птиц) шпо́ра, шпо́рка
    3) техн. шпо́ра

    Русско-украинский словарь > шпора

  • 103 критерий

    criterion, measure, test
    * * *
    крите́рий м.
    criterion (мн. criteria)
    крите́рий автоно́мности — criterion of noninteraction
    крите́рий адеква́тности — goodness of fit
    крите́рий Боде́ — Bode criterion
    крите́рий Грасго́фа — Grashof number
    крите́рий Дамке́лера — Damkцhler [Da] number
    крите́рий ка́чества — figure of merit
    крите́рий Колмого́рова — Kolmogoroff-Smirnoff's test
    крите́рий конта́кта хим. — contact [Co] number
    минима́ксный крите́рий — minimax criterion
    крите́рий ми́нимума сре́днего квадра́та оши́бки — integral square error criterion
    крите́рий надё́жности — reliability index
    крите́рий На́йквиста — Nyquist's criterion
    несмещё́нный крите́рий — unbiased test
    крите́рий Ну́ссельта — Nusselt [Nu] number
    крите́рий оптима́льности — optimization
    крите́рий отноше́ния вероя́тностей, после́довательный [ПКОВ] — sequential probability ratio test, SPRT
    крите́рий Пекле́ — Peclйt number
    крите́рий подо́бия — similarity [similitude] parameter, similarity criterion
    крите́рий Пра́ндтля — Prandtl [Pr] number
    крите́рий равнове́сия хим. — equilibrium [Pa] number
    крите́рий Ра́уса-Гу́рвица — Routh-Hurwitz criterion
    крите́рий Ре́йнольдса — Reynolds number
    крите́рий Стэ́нтона — Stanton number
    крите́рий Стью́дента — Student's test
    крите́рий усто́йчивости — stability criterion
    крите́рий усто́йчивости Ра́уса — Routh's stability criterion
    крите́рий Фи́шера — Fishsher's variance ratio, Fisher's ratio [F-ratio] test
    крите́рий Фру́да — Froude [Fr] number
    крите́рий Шми́дта — Schmidt [Sc] number

    Русско-английский политехнический словарь > критерий

  • 104 lunge

    s.
    1. бодеж;
    2. удар, напад, продор v. напаѓа, забодува, боде

    English-Macedonian dictionary > lunge

  • 105 puncture

    дупчење; s. провод, дупка, пробив, дупчење v. се продупчува; бодење

    English-Macedonian dictionary > puncture

  • 106 stick

    n. стап, стапче;
    2. дршка;
    3. диригентска палка
    v. (past. pp. stuck) боде, набодува;
    2. се прилепува, залепува, налепува;
    3. се заглавува, останува на место; to stick at - истрајува; to stick out - се истакнува; to stick up for - штити, брани; стап; стапче; палка; забодува; стап, прачка

    English-Macedonian dictionary > stick

  • 107 thrust

    n. потрес, удар; (ирен.) испад
    v. (past. pp. thrust) II се турка, се пробива, фрла, удира (силно);
    2. боде, прободува;
    3. забива;
    4. се провлекува, 'упаѓа; to thrust aside - оттурнува, отфрла, одбива; удар; пробива; турка; потисок

    English-Macedonian dictionary > thrust

  • 108 Bode diagram

    English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > Bode diagram

  • 109 response/frequency diagram

    English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > response/frequency diagram

  • 110 Bode diagram

    Англо-русский словарь по робототехнике > Bode diagram

  • 111 Bode plot

    Англо-русский словарь по робототехнике > Bode plot

  • 112 stoßig

    stóßig adj налитащ да боде с рога (бик, коза).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > stoßig

  • 113 ziepen

    ziepen sw.V. hb tr.V. nordd дърпам (коса); itr.V. боли, боде, боцка.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > ziepen

  • 114 Quedlinburg

    Кведлинбург Город в Германии, земля Саксония-Анхальт, на р. Боде. 28 тыс. жителей (1991). Машиностроение, химическая промышленность. Церкви 9-12 вв., фахверковые дома 15-18 вв., замок 16-18 вв.

    Англо-русский словарь географических названий > Quedlinburg

  • 115 Bode-Museum

    n
    «Боде-Музеум»
    один из музеев Берлина (Германия); построен в 1897-1904 архитектором Ине; носит имя своего основателя В. фон Воде; в музее есть отделы: египетский, раннехристианско-византийский, прикладного искусства; собрание немецких произведений живописи и скульптуры

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bode-Museum

  • 116 law

    1.закон 2.правило 3.теорема
    - Kepler's laws
    @law of areas
    закон площадей, второй закон Кеплера
    @law of darkening
    закон потемнения (к краю диска)
    @law of gravitation
    закон (всемирного) тяготения
    @laws of planetary motion
    законы планетных движений
    @law of polarity
    закон полярности
    @law of universal gravitation
    закон всемирного тяготения
    @law of zones
    закон зон
    @angular scattering law
    закон углового рассеяния
    @Bode's law
    правило Тициуса-Боде
    @Hubble's law
    закон красного смещения, закон Хаббла
    @Kirchhoff's law
    закон (излучения) Кирхгоффа
    @Kirchhoff-Planck law
    закон (излучения) Кирхгоффа-Планка
    @Lambert law
    закон (рассеяния) Ламберта
    @Lommel-Zeeliger law
    закон (рассеяния)Ломмеля-Зеелигера
    @mass-luminosity law
    соотношение масса-светимость
    @Newton's law
    закон Ньютона
    @period-luminosity law
    соотношение период-светимость
    @Planck's law
    закон (излучения) Планка
    @scattering law
    закон рассеяния
    @Spoerer's law{ (of zones)
    закон (зон) Шперера (о смещении солнечных пятен)
    @Stefan-Boltzmann law
    закон (излучения) Стефана-Больцмана
    @Wien's law
    закон (излучения) Вина
    @Wien's displacement law
    закон смещения Вина
    @

    English-Russian astronomy dictionary > law

  • 117 Bode corrector

    корректор Боде, потенциометрический корректор

    English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > Bode corrector

  • 118 rabiar

    intr 1) мед. болен съм от бяс; 2) прен. изпадам в бяс, ярост; беснея; 3) прен. надхвърлям обичайното: rabiaba de tonto беше невероятно глупав; pica que rabia страшно боде (сърби); 4) (por) прен. страстно желая; a rabiar прен. до безумие, много; rabiar de dolor прен., разг. вия от болки; rabiar de verse juntos прен., разг. не могат да се понасят.

    Diccionario español-búlgaro > rabiar

  • 119 bouler

    v.intr. (de boule) 1. търкалям се; 2. бързам; 3. v.tr. в съчет. bouler les cornes d'un taureau поставям кожени топки на рогата на бик ( за да не боде). Ќ envoyer bouler qqn. пращам за зелен хайвер.

    Dictionnaire français-bulgare > bouler

  • 120 Gemäldegalerie

    f
    Художественная галерея, в Берлине, одно из наиболее значительных собраний европейской живописи от Средних веков до начала XIX в. – произведения немецких, итальянских и голландских мастеров XV-XVIII вв., в т.ч. Мастера Домовой книги (анонимный немецкий художник и гравёр XV в.), Лукаса Кранаха Старшего, Каналетто, Рембрандта и др., а также собрание миниатюр XVI-XVIII вв. Находились ранее в различных музеях Западного и Восточного Берлина, в т.ч. в Далеме, Музее Боде, во дворце Шарлоттенбург (Galerie der Romantik). Основана в 1998 г., размещается в 50 залах нового здания, входит в комплекс Форума культуры Berlin, Cranach Lucas der Ältere, Kulturforum, Hamburger Bahnhof, Bodemuseum, Canaletto-Blick

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Gemäldegalerie

См. также в других словарях:

  • Боде — (нем. Bode); Боде (баронский род) Немецкая фамилия Боде, Александр Адольфович (Александр Генрих де Боде; 1865 1937, по другим сведениям 1939)  учитель словесности, предполагаемый автор песни «Священная война». Боде, Арнольд (1900… …   Википедия

  • Боде — БОДЕ, подполк. франц. службы, изобрѣтатель прибора для опредѣленія плотности призматическаго пороха. Приборъ Б. состоитъ изъ стекляннаго сосуда A, наполняемаго ртутью, и чашки вѣсовъ B, прикрѣпленной къ диску C, расположенному надъ серединою… …   Военная энциклопедия

  • Боде, де — (de Bode) баронский род, происхождения французского. Все фамильные бумаги рода Боде погибли во время революции 1789 года. Родословная их начинается с Якова де Боде, отец которого, французский дворянин, во время гонений Карла IX на протестантов… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Боде Ж. — Жан Мари Боде (фр. Jean Marie Beaudet; 20 февраля 1908, Тетфорд Майнс, Квебек 19 марта 1971, Оттава) канадский дирижёр и пианист. Учился в Квебеке у Альфонса Тардифа, Анри Ганьона и Роберта Толбота, в 1929 1932 гг. совершенствовался в Париже у… …   Википедия

  • Боде Ж. М. — Жан Мари Боде (фр. Jean Marie Beaudet; 20 февраля 1908, Тетфорд Майнс, Квебек 19 марта 1971, Оттава) канадский дирижёр и пианист. Учился в Квебеке у Альфонса Тардифа, Анри Ганьона и Роберта Толбота, в 1929 1932 гг. совершенствовался в Париже у… …   Википедия

  • Боде И. — Портрет Иоганна Элерта Боде Иоганн Элерт Боде (нем. Johann Elert Bode, 19 января 1747 23 ноября 1826)  немецкий астроном, в 1772 получил место астронома при Берлинской академии наук, потом стал её членом и до самой своей смерти издавал… …   Википедия

  • Боде И. Э. — Портрет Иоганна Элерта Боде Иоганн Элерт Боде (нем. Johann Elert Bode, 19 января 1747 23 ноября 1826)  немецкий астроном, в 1772 получил место астронома при Берлинской академии наук, потом стал её членом и до самой своей смерти издавал… …   Википедия

  • Боде — I Боде (Bode)         Вильгельм (10.12.1845, Кальфёрде, Брауншвейг, 1.3.1929, Берлин), немецкий историк искусства и музейный деятель. В 1906 20 генеральный директор Берлинских музеев. Исследователь искусства итальянского Возрождения (См.… …   Большая советская энциклопедия

  • Боде (баронский род) — Боде Описание герба: см. текст …   Википедия

  • Боде-Колычев Михаил Львович — (1824, Москва — 1888, там же), барон, обер гофмейстер двора (1883), историк, коллекционер. Из французских дворян (Боде), перешедших на службу в Россию после Французской революции конца XVIII в. Мать Наталья Фёдоровна происходила из древнего… …   Москва (энциклопедия)

  • БОДЕ (Bode) Иоганн Элерт — (1747 1826) немецкий астроном, иностранный член корреспондент (1785), иностранный почетный член (1794) Петербургской АН, основатель Берлинского астрономического ежегодника (1776). Один из авторов эмпирического правила Тициуса Боде …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»