-
1 ability
adhesive ability — адгезио/ нная спосо/бность, спосо/ бность к прилипа/нию [сцепле/нию]
alloying ability — спосо/ бность к леги/ рованию
cross-linking ability — спосо/ бность к сши/ вке
cutting ability — ре/ жущая спосо/ бность
dispersive ability — дисперги/ руемость
gettering ability — сорбцио/ нная спосо/ бность ге/ ттера
load-carrying ability — спосо/ бность нести/ [выде/рживать] нагру/зку, несу/ щая спосо/ бность
sintering ability — спека/ емость
English-Russian dictionary of aviation and space materials > ability
-
2 disability
disability [ˏdɪsəˊbɪlɪtɪ] n1) неспосо́бность, бесси́лие; нетрудоспосо́бность2) юр. неправоспосо́бность3) неплатёжеспосо́бность4) attr.:disability pension пе́нсия по нетрудоспосо́бности
-
3 capacity
capacity [kəˊpæsətɪ] n1) вмести́мость;to fill to capacity наполня́ть до отка́за
;seating capacity коли́чество сидя́чих мест
;to play to capacity театр. де́лать по́лные сбо́ры
2) ёмкость; объём;measure of capacity ме́ра объёма
3) спосо́бность ( for — к чему-л.); особ. у́мственные спосо́бности;a mind of great capacity глубо́кий ум
4) компете́нция;in (out of) my capacity в (вне) мое́й компете́нции
5) возмо́жность;capacity for adjustments приспособля́емость
;export capacity э́кспортные возмо́жности
6) положе́ние; ка́чество;in the capacity of an engineer в ка́честве инжене́ра
;in a civil capacity на гражда́нском положе́нии
;I've come in the capacity of a friend я пришёл как друг
;in his capacity as legal adviser he must... он как юриско́нсульт до́лжен...
7) юр. правоспосо́бность8) тех. мо́щность, производи́тельность, нагру́зка;labour capacity производи́тельность труда́
;carrying capacity пропускна́я спосо́бность
;to work at full capacity рабо́тать на по́лную мо́щность
9) электри́ческая ёмкость10) attr.:capacity house перепо́лненный теа́тр
;capacity production норма́льная производи́тельность
11) attr.:capacity reactance эл. ёмкостное сопротивле́ние
-
4 ability
ability [əˊbɪlətɪ] n1) спосо́бность; уме́ние;to the best of one's abilities по ме́ре сил и спосо́бностей
2) дарова́ние;a man of great abilities высокоодарённый челове́к
3) ло́вкость4):ability to pay ком. платёжеспосо́бность
5) юр. компете́нция -
5 bump
bump [bʌmp]1. n1) столкнове́ние; глухо́й уда́р2) о́пухоль; ши́шка3) вы́гиб, вы́пуклость4) ши́шка ( в френологии); разг. спосо́бность;the bump of locality спосо́бность ориенти́роваться на ме́стности
5) уха́б6) pl ав. возду́шные возмуще́ния; возду́шные я́мы2. v1) ударя́ть(ся)2) толка́ть, подта́лкивать3) спорт. победи́ть в па́русных го́нках4) амер. воен. жарг. обстре́ливатьbump off амер. сл. устрани́ть си́лой; уби́ть3. adv вдруг, внеза́пно;to come bump on the floor шлёпнуться о́б пол
-
6 detail
detail [ˊdi:teɪl]1. n1) подро́бность; дета́ль;to go ( или to enter) into details вдава́ться в подро́бности
;in detail обстоя́тельно; подро́бно
2) ча́стность, несуще́ственная подро́бность3) pl дета́ли ( здания или машины); ча́сти, элеме́нты4) воен. наря́д; кома́нда5) attr. дета́льный, подро́бный;detail drawing дета́льный чертёж
2. v1) подро́бно излага́ть; входи́ть в подро́бности2) воен. выделя́ть; наряжа́ть, назнача́ть в наря́д3) амер. тща́тельно вы́мыть маши́ну снару́жи и изнутри́ -
7 efficiency
efficiency [ɪˊfɪʃnsɪ] n1) де́йственность, эффекти́вность2) продукти́вность, производи́тельность;3) уме́ние, подгото́вленность; дееспосо́бность, операти́вность; работоспосо́бность4) рента́бельность, экономи́ческая эффекти́вность5) тех. отда́ча, коэффицие́нт поле́зного де́йствия6) attr.:efficiency expert ( или engineer) специали́ст по нау́чной организа́ции труда́
-
8 gift
gift [gɪft]1. n1) пода́рок, дар;I would not take ( или have) it at a gift ≅ я э́того и да́ром не возьму́
2) спосо́бность, дарова́ние; тала́нт (of);the gift of the gab бо́йкость ре́чи
;the gift of tongues ( или for languages) спосо́бность к языка́м
3) пра́во распределя́ть (приходы, должности)4) разг. лёгкое зада́ние, «пода́рок»◊Greek gift дары́ дана́йцев
2. v1) дари́ть2) одаря́ть, наделя́ть -
9 inability
-
10 incapacity
-
11 incompetence
incompetence [ɪnˊkɒmpɪtǝns] n1) некомпете́нтность; неспосо́бность2) юр. неправоспосо́бность3) мед. недоста́точность -
12 legal
legal [ˊli:gl] a1) юриди́ческий, правово́й;legal aid bureau юриди́ческая консульта́ция
;legal profession профе́ссия юри́ста
;legal advice сове́т юри́ста
;legal capacity правоспосо́бность, дееспосо́бность
;legal system законода́тельство
2) зако́нный; узако́ненный; лега́льный;legal holiday амер. непрису́тственный день
-
13 power
power [ˊpaυə]1. n1) спосо́бность; возмо́жность;I will do all in my power я сде́лаю всё, что в мои́х си́лах
;it is beyond my power э́то не в мое́й вла́сти
;spending power покупа́тельная спосо́бность
;speech power дар ре́чи
2) могу́щество, власть (тж. госуда́рственная); влия́ние, мощь;supreme power верхо́вная власть
;the party in power па́ртия, стоя́щая у вла́сти
3) полномо́чие;the power of attorney дове́ренность
4) держа́ва;the Great Powers вели́кие держа́вы
5) разг. мно́го, мно́жество;a power of money ку́ча де́нег
;a power of good мно́го по́льзы
6) си́ла; мо́щность, эне́ргия; производи́тельность;by power механи́ческой си́лой, при́во́дом от дви́гателя
;without power с вы́ключенным дви́гателем
;the mechanical powers просты́е маши́ны
7) опт. си́ла увеличе́ния ( линзы и т.п.)8) мат. сте́пень;eight is the third power of two во́семь представля́ет собо́й два в тре́тьей сте́пени
9) божество́, бог; сверхъесте́ственные си́лы10) attr. силово́й, энергети́ческий; мото́рный; маши́нный◊more power to your elbow! жела́ю успе́ха!
;the powers that be вла́сти предержа́щие, си́льные ми́ра сего́
;merciful powers! си́лы небе́сные!
2. v1) пита́ть (электро)эне́ргией2) снабжа́ть силовы́м дви́гателем -
14 use
use1. n [ju:s]1) употребле́ние; примене́ние;in use в употребле́нии
;in daily use в ча́стом употребле́нии; в обихо́де
;to be ( или to fall) out of use вы́йти из употребле́ния
;to put knowledge to use применя́ть зна́ния на пра́ктике
2) (ис) по́льзование; спосо́бность или пра́во по́льзования (чем-л.);to have the use of smth. по́льзоваться чем-л.
;he put the use of his house at my disposal он предложи́л мне по́льзоваться свои́м до́мом
;to lose the use of smth. потеря́ть спосо́бность по́льзоваться чем-л.
;he lost the use of his eyes он осле́п
;to make use of, to put to use испо́льзовать, воспо́льзоваться
3) по́льза; толк;to be of (no) use быть (бес)поле́зным
;is there any use? сто́ит ли?
;what's the use of arguing? к чему́ спо́рить?
4) обыкнове́ние, привы́чка;use and wont обы́чная пра́ктика
;long use has reconciled me to it я примири́лся с э́тим благодаря́ давни́шней привы́чке
5) цель, назначе́ние;a tool with many uses инструме́нт, применя́емый для разли́чных це́лей
6) ритуа́л це́ркви, епа́рхии7) юр. управле́ние иму́ществом по дове́ренности; дохо́д от управле́ния иму́ществом по дове́ренностиа) мне э́то соверше́нно не ну́жно;б) я э́того не выношу́2. v [ju:z]1) употребля́ть, по́льзоваться, применя́ть;he rarely uses the car он ре́дко по́льзуется маши́ной
;to use one's brains ( или one's wits) «шевели́ть мозга́ми»
2) обраща́ться, обходи́ться (с кем-л.);to use smb. like a dog трети́ровать кого́-л.
;he thinks himself ill used он счита́ет, что с ним пло́хо обошли́сь
3) испо́льзовать в свои́х интере́сахit used to be said (быва́ло) говори́ли
;there used to be a house here ра́ньше здесь стоя́л дом
5) прибега́ть (к чему-л.), по́льзоваться (чем-л.);may I use your name? могу́ я на вас сосла́ться?
6) испо́льзовать, израсхо́довать;they use 10 tons of coal a month они́ расхо́дуют 10 тонн у́гля́ в ме́сяц
а) израсхо́довать, испо́льзовать; истра́тить;б) истоща́ть;to feel used up чу́вствовать себя́ соверше́нно обесси́ленным
-
15 faculty
1) дар м, спосо́бность жfaculty of sight — зре́ние с
a faculty for foreign languages — спосо́бность к иностра́нным языка́м
2) факульте́т м3) профе́ссорско-преподава́тельский соста́в ( teaching staff) -
16 power
1) спосо́бность ж; возмо́жность жI'll do everything in my power — я сде́лаю всё, что в мои́х си́лах
2) эне́ргия ж, мо́щность жelectric power — электроэне́ргия ж
3) сво́йство сcooling power — охлажда́ющая спосо́бность
4) мат сте́пень жthe third power of two — два в ку́бе (23)
5) электроэне́ргия жpower failure — ава́рия в электросетя́х
power drill — электродре́ль ж
6) власть жthe party in power — па́ртия, находя́щаяся у вла́сти
7) держа́ва ж- power brokerthe Great Powers — вели́кие держа́вы
- power lunch
- power of attorney
- power plant/station
- power play
- power politics
- executive power
- powers that be -
17 spending power
= purchasing power покупа́тельная спосо́бностьthe spending power of the dollar — покупа́тельная спосо́бность до́ллара
The Americanisms. English-Russian dictionary. > spending power
-
18 adhesiveness
English-Russian dictionary of aviation and space materials > adhesiveness
-
19 adhesivity
English-Russian dictionary of aviation and space materials > adhesivity
-
20 adsorbability
адсорби/руемость, спосо/ бность адсорби/роваться, адсорби/ рующая спосо/ бностьEnglish-Russian dictionary of aviation and space materials > adsorbability
См. также в других словарях:
НЁБНОСТЬ — НЁБНОСТЬ, нёбности, мн. нет, жен. (линг.). отвлеч. сущ. к нёбный во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оборо́носпосо́бность — обороноспособность, и … Русское словесное ударение
нёбность — сущ., кол во синонимов: 1 • небность (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Дееспосо́бность — способность лица осуществлять свои гражданские права и обязанности; при решении судебными органами вопроса о дееспособности психически больных эксперт психиатр устанавливает диагноз заболевания, а также определяет глубину психических нарушений … Медицинская энциклопедия
Жизнеспосо́бность — в судебной медицине способность новорожденного к внеутробной жизни в обычных условиях … Медицинская энциклопедия
Инвазио́нная спосо́бность — см. Инвазивность … Медицинская энциклопедия
Работоспосо́бность — 1) способность органа или целого организма к активной деятельности в заданном режиме; 2) в физиологии труда уровень функциональных возможностей организма (физиологической системы, органа), характеризующийся эффективностью (количеством и… … Медицинская энциклопедия
Работоспосо́бность у́мственная — (син. Р. психическая) способность воспринимать и перерабатывать информацию … Медицинская энциклопедия
Работоспосо́бность психи́ческая — см. Работоспособность умственная … Медицинская энциклопедия
Работоспосо́бность физи́ческая — способность выполнять мышечную работу в заданной интенсивности и сложности … Медицинская энциклопедия
Сапро́бность водоёма — характеристика степени загрязненности водоема по видовому составу и массе гидробионтов; различают полисапробные (наиболее загрязненные), α и β мезосапробные, и олигосапробные (наименее загрязненные) водоемы … Медицинская энциклопедия
