-
1 блюститель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > блюститель
-
2 блюститель нравов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > блюститель нравов
-
3 блюститель порядка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > блюститель порядка
-
4 standards bearer
"блюститель стандартов" (специалист в группе структурного контроля, следящий за соблюдением стандартов программирования)Большой англо-русский и русско-английский словарь > standards bearer
-
5 crime-stopper
-
6 guardian of the law
-
7 custodian of public morals
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > custodian of public morals
-
8 guardian of morality
-
9 standards bearer
"блюститель стандартов" (специалист в группе структурного контроля, следящий за соблюдением стандартов программирования)English-Russian dictionary of computer science and programming > standards bearer
-
10 limb of the law
блюститель порядка, страж закона -
11 body-guard
блюстительдостойнаякараулохранникстражателохранительэскорт -
12 life-guard
блюстительохранниктелохранитель -
13 law enforcement officer
Англо-русский дипломатический словарь > law enforcement officer
-
14 moral entrepreneur
-
15 moral entrepreneur
-
16 Limb of the law
Блюститель порядка. Страж законаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Limb of the law
-
17 body-guard
блюстительдостойнаякараулохранникстражателохранительэскорт -
18 bodyguard
блюстительохранниктелохранительэскорт -
19 caretaker
блюстительдосмотрщиклицонадсмотрщикохранниксмотрительсторожтелохранитель -
20 guardian
блюстительопекунохранникпопечительтелохранитель
См. также в других словарях:
блюститель — См. сторож... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. блюститель надзиратель, сторож; соблюдатель, страж, смотритель Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
БЛЮСТИТЕЛЬ — БЛЮСТИТЕЛЬ, блюстителя, муж. (книжн. торж.). Тщательно охраняющий что нибудь, следящий за неприкосновенностью чего нибудь. Блюститель закона. Блюститель чистоты языка. ❖ Блюститель порядка (разг. ирон.) полицейский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
БЛЮСТИТЕЛЬ — БЛЮСТИТЕЛЬ, я, муж., чего (устар. и ирон.). Человек, к рый охраняет что н., наблюдает за чем н. Б. порядка. Б. нравов. | жен. блюстительница, ы. | прил. блюстительский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Блюститель закона (фильм — Блюститель закона (фильм, 1976) У этого термина существуют и другие значения, см. Блюститель закона. Блюститель закона The Enforcer … Википедия
блюститель закона — страж закона, служитель порядка, мусор, судья, ментурик, блюститель законности, часовой порядка, слуга порядка, страж правосудия, ментяра, лягавый, милиционер, страж порядка, мент, фараон, легаш, центурион, блюститель порядка, легавый Словарь… … Словарь синонимов
Блюститель закона (фильм) — Блюститель закона (фильм, 1951) Блюститель закона (фильм, 1976) … Википедия
Блюститель закона — Блюститель закона: Блюститель закона (фильм, 1951) Блюститель закона (фильм, 1976) (англ. The Enforcer) боевик, третий фильм сериала о Грязном Гарри с Клинтом Иствудом в главной роли, США, 1976 год. Режиссёр Джеймс Фарго … Википедия
блюститель законности — сущ., кол во синонимов: 8 • блюститель закона (8) • жрец правосудия (10) • жрец фемиды … Словарь синонимов
Блюститель порядка — (греч. грамматеус, писец ), высокопост. чиновник гор. администрации в Эфесе (Деян 19:35 40), к рый, помимо других обязанностей, руководил собранием горожан и осуществлял надзор за храмовой казной … Библейская энциклопедия Брокгауза
блюститель порядка — сущ., кол во синонимов: 20 • автоинспектор (10) • гаишник (19) • гибддешник (10) … Словарь синонимов
Блюститель закона (фильм, 1976) — У этого термина существуют и другие значения, см. Блюститель закона. Блюститель закона The Enforcer … Википедия