-
1 блюститель порядка
-
2 блюститель порядка
Русско-английский синонимический словарь > блюститель порядка
-
3 блюститель порядка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > блюститель порядка
-
4 блюститель порядка
Русско-английский большой базовый словарь > блюститель порядка
-
5 блюститель порядка
1) General subject: peace-officer (о шерифе, полицейском)2) Jocular: a limb of the law, limb of the law (полицейский, адвокат)4) Mass media: law enforcement officer5) leg.N.P. peace officerУниверсальный русско-английский словарь > блюститель порядка
-
6 блюститель порядка
-
7 блюститель порядка
-
8 блюститель порядка
nironic. kārtībnieks, kārtības sargs -
9 блюститель порядка
ngener. guardián (celador, custodio) del orden público -
10 блюститель порядка
ngener. guardia municipale, guardia urbana, tutore dell'ordine (тж. ирон.) -
11 блюститель порядка
-
12 блюститель порядка
-
13 блюститель порядка
разг.; ирон. arm of the lawРусско-английский словарь по общей лексике > блюститель порядка
-
14 блюститель порядка
-
15 блюститель порядка
ирон.Русско-английский фразеологический словарь > блюститель порядка
-
16 блюститель порядка
järjestyksenvalvoja -
17 ревностный блюститель порядка
Diccionario universal ruso-español > ревностный блюститель порядка
-
18 блюститель
-
19 блюститель
-
20 блюститель
-я α. –ница, -ы θ.ο, η τηρητής•блюститель тишины τηρητής ησυχίας•
блюститель закона τηρητής του νόμου•
блюститель порядка τηρητής της τάξης.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
блюститель порядка — сущ., кол во синонимов: 20 • автоинспектор (10) • гаишник (19) • гибддешник (10) … Словарь синонимов
Блюститель порядка — (греч. грамматеус, писец ), высокопост. чиновник гор. администрации в Эфесе (Деян 19:35 40), к рый, помимо других обязанностей, руководил собранием горожан и осуществлял надзор за храмовой казной … Библейская энциклопедия Брокгауза
блюститель закона — страж закона, служитель порядка, мусор, судья, ментурик, блюститель законности, часовой порядка, слуга порядка, страж правосудия, ментяра, лягавый, милиционер, страж порядка, мент, фараон, легаш, центурион, блюститель порядка, легавый Словарь… … Словарь синонимов
БЛЮСТИТЕЛЬ — БЛЮСТИТЕЛЬ, блюстителя, муж. (книжн. торж.). Тщательно охраняющий что нибудь, следящий за неприкосновенностью чего нибудь. Блюститель закона. Блюститель чистоты языка. ❖ Блюститель порядка (разг. ирон.) полицейский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
БЛЮСТИТЕЛЬ — БЛЮСТИТЕЛЬ, я, муж., чего (устар. и ирон.). Человек, к рый охраняет что н., наблюдает за чем н. Б. порядка. Б. нравов. | жен. блюстительница, ы. | прил. блюстительский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
блюститель — я; м. чего. (обычно ирон.) Тот, кто ревностно охраняет, оберегает что л., наблюдает за чем л. Б. нравов. Б. порядка (о милиционере, полицейском). ◁ Блюстительница, ы; ж. Разг … Энциклопедический словарь
блюститель — я; м. см. тж. блюстительница чего (обычно ирон.) Тот, кто ревностно охраняет, оберегает что л., наблюдает за чем л. Блюсти/тель нравов. Блюсти/тель порядка (о милиционере, полицейском) … Словарь многих выражений
слуга порядка — служитель порядка, мусор, блюститель закона, часовой порядка, блюститель законности, лягавый, ментяра, мент, милиционер, страж порядка, блюститель порядка, страж закона, центурион, ментурик, фараон, легавый, легаш Словарь русских синонимов. слуга … Словарь синонимов
служитель порядка — центурион, фараон, блюститель законности, слуга порядка, легаш, страж порядка, милиционер, блюститель закона, легавый, часовой порядка, ментурик, ментяра, лягавый, мусор, мент, страж закона, блюститель порядка Словарь русских синонимов. служитель … Словарь синонимов
страж порядка — милиционер, ментурик, фараон, легаш, центурион, блюститель порядка, мент, лягавый, мусор, легавый, блюститель закона, блюститель законности, служитель порядка, слуга порядка, часовой порядка, страж закона, полицейский, ментяра Словарь русских… … Словарь синонимов
часовой порядка — лягавый, мусор, блюститель закона, блюститель законности, служитель порядка, ментурик, ментяра, легавый, слуга порядка, милиционер, мент, блюститель порядка, страж порядка, центурион, фараон, страж закона, легаш Словарь русских синонимов. часовой … Словарь синонимов