-
1 блинчик
-
2 блинчик
блинчик
Позиция вращения сидя в фигурном катании, при котором стопа свободной ноги лежит на колене или бедре опорной, а туловище наклонено вперед.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
pancake spin
In figure skating, a sit spin that has the leg tucked over the other and the upper body is bent over the leg.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блинчик
-
3 блинчик
-
4 блинчик
м.(small) pancake; fritter -
5 блинчик
-
6 блинчик
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > блинчик
-
7 Блинчик
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Lumpkin Fatty[/ref] ККРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Блинчик
-
8 блинчик
м.(small) pancake; fritterбли́нчики с мя́сом — meat-stuffed pancakes
-
9 блинчик (с начинкой)
Gastronomy: blintzУниверсальный русско-английский словарь > блинчик (с начинкой)
-
10 блинчик с мясом
1) American: empanada2) Gastronomy: meat stuffed pancake -
11 блинчик с начинкой
1) British English: pancake roll2) Gastronomy: blintzУниверсальный русско-английский словарь > блинчик с начинкой
-
12 блинчик с овощами
General subject: egg roll -
13 блинчик с острой мясной начинкой
American: enchiladaУниверсальный русско-английский словарь > блинчик с острой мясной начинкой
-
14 блинчик, приготовленный из замешанного на простокваше теста
Gastronomy: sour-milk griddle cakeУниверсальный русско-английский словарь > блинчик, приготовленный из замешанного на простокваше теста
-
15 блинчик с мясом
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > блинчик с мясом
-
16 картофельный блинчик
General subject: latke (по рецепту еврейской нац.кухни)Универсальный русско-английский словарь > картофельный блинчик
-
17 тонкий блинчик
Makarov: crepe -
18 фаршированный блинчик
General subject: spring rollУниверсальный русско-английский словарь > фаршированный блинчик
-
19 мясо
с. meatвыход мяса при забое живого скота составляет около 60% — live cattle dress out about 60% meat and meat products
Синонимический ряд:говядина (сущ.) говядина -
20 пирог с мясом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
блинчик — блиночек, блин, блинок, блинец Словарь русских синонимов. блинчик сущ., кол во синонимов: 6 • блин (24) • блинец … Словарь синонимов
БЛИНЧИК — БЛИНЧИК, а, муж. 1. Маленькая тонкая лепёшка из пресного жидкого теста, испечённая на сковороде, на жару. 2. обычно мн. Кушанье из таких лепёшек, свёрнутых пирожком или трубочкой, с начинкой. Б. с мясом, творогом, вареньем. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
блинчик — Позиция вращения сидя в фигурном катании, при котором стопа свободной ноги лежит на колене или бедре опорной, а туловище наклонено вперед. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN pancake spin … Справочник технического переводчика
БЛИНЧИК — Блинчики, лепёшки едим без перемёжки. Кар. Шутл. одобр. О хорошей жизни. СРГК 4, 455. Блинчиком буду! Жарг. угол. Клятвенное заверение в истинности сказанного. БСРЖ, 66. /em> Блинчик эвфем. от неценз. блядь … Большой словарь русских поговорок
Блинчик — I м. Небольшой тонкий блин 1. из пресного теста, свёрнутый трубочкой или конвертом и имеющий какую либо начинку внутри. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. блин 1., 2. 2. ласк. к сущ. блин 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
блинчик — блинчик, блинчики, блинчика, блинчиков, блинчику, блинчикам, блинчик, блинчики, блинчиком, блинчиками, блинчике, блинчиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
блинчик — (2 м); мн. бли/нчики, Р. бли/нчиков … Орфографический словарь русского языка
блинчик — бличник (грибной пирог) … Краткий словарь анаграмм
блинчик — блин/чик/ … Морфемно-орфографический словарь
meat stuffed pancake — блинчик с мясом tossing the pancake подбрасывание блинчика … English-Russian travelling dictionary
НАЛЕСНИКИ — (от польск. nalesnik налешник, блинчик). Блюдо, широко распространенное в ресторанном и общественном питании (столовые домов отдыха) и проникшее в Россию из польской кухни во второй половине XIX в. В международных меню неправильно… … Большая энциклопедия кулинарного искусства