-
1 proximitas
близость, proxim. possessionum (1. 6 C. 10, 16); особ. о родстве (§ 4 I. 3, 6. 1. 1 § 1 D. 22, 6. 1. 3. 4 D. 38, 8. 1. 8. pr. D. 38, 16. 1. 2 C. 6, 9. 1. 1 C. 6, 58. 1. 5 eod.).Латинско-русский словарь к источникам римского права > proximitas
-
2 vicinia
vīcīnia, ae f. [ vicinus ]1) соседствоproximae viciniae (locat.) habitare Pl — жить в непосредственном соседствеhuc viciniae (v. l. viciniam) commigrare Ter — переселиться сюда по соседству (с нами)hic viciniae aliquem videre Ter — видеть кого-л. здесь поблизости3) соседи (omnis domus et v. tota H)4) близость, сходство ( diversarum rerum Q) -
3 INDISTANTIA
proximity, indistance - близость; бывает двух видов, как проникновение и как нераздельность, соприкосновение. -
4 appulsus
I a, um part. pf. к appello II II appulsus, ūs m. [ appello II ]1) причаливание, приставание к берегу (litorum L; terrae Just)oppidum celerrimum appulsu T — (портовый) город, позволяющий наиболее быстрый заход (судна)2) приближение, близость ( deorum C)3) действие, воздействие, результат (frigoris, calōris, solis C) -
5 assuetudo
assuētūdo, inis f. [ assuesco ]1) привычка, навык (laborum, frigoris Mela)a. duodecim annorum L — двенадцатилетняя привычкаseu naturā sive assuetudine T — в силу ли природного свойства, или по привычке2) интимная близость, сожительство (devinctus assuetudine Actes, sc. Nero T) -
6 confine
cōnfine, is n. [ confinis ]смежность, близость, соседство Lcn, VF -
7 conjunctio
conjūnctio, ōnis f. [ conjungo ]2) родственная связь, родство (c. sanguinis, fratrum C)3) сопряжённость, дружба, близость ( litterarum inter se Q)4) согласие, симпатия ( mentis cum externis mentibus C)5) брачные отношения, супружество (conjunctionis appetitus procreandi causā C)6) связь, отношение (c. benevolentiae C)7) логическая связь (c. syllogismi AG)8) грам. соединительная частица, союз Sen, Q -
8 consuetio
cōnsuētio, ōnis f. [ consuesco ]интимная близость, любовная связь ( clandestina Pl) -
9 consuetudo
cōnsuētūdo, inis f. [ consuesco ]1) привычка, обыкновение, обычай ( nil consuetudine majus O)consuetudine или pro (ex) consuetudine Cs, C — по обыкновению (по обычаю)ad nostram consuetudinem Nep — с точки зрения наших обычаев, по нашему обычаюc. victūs (vitae) Nep, Ter, C — образ жизниconsuetudine oculorum C — в виду того, что примелькалосьcommunis c. sermonis (loquendi) C, Q — общепринятые нормы речиc. indocta C — грубая (некультурная) речьres vēnit (vertit T, PJ) in consuetudinem C — это вошло в обыкновение (обиход)2) знакомство, близость, общение, связи (vetustissima c. Pt; insinuare in consuetudinem alicujus C)habere consuetudinem cum aliquo C — общаться (водить знакомство) с кем-л.c. epistularum C — переписка4) (привычная) речь, обиходный языкc. Latina (nostra) Col — латинский язык -
10 convictus
I a, um part. pf. к convinco II convīctus, a, um part. pf. к convivo II III convīctus, us m. [ convivo II ]1) совместная жизнь, постоянное общениеc. hominum ac societas C — человеческое обществоlongi c. aevi O — многолетняя близость2) (= convivium) совместная трапеза, застольное общество PJ, Sen, T etc. -
11 imminentia
непосредственная угроза, неминуемость (alicujus rei AG, Aug); непосредственная близость (hiemalis temporis Eccl) -
12 instantia
I īnstantia, ae f. [ insto ]1) настоящий момент C; непосредственная близость Nigidius ap. AG2) настойчивость, усердие, прилежание PJ, SolII īnstantia, ium n. — см. instans II -
13 oboleo
ob-oleo, luī, —, ēreиздавать запах, пахнутьo. aliquid Pl, Su, Ap — пахнуть чём-л.o. alicui Ap — быть доступным чьему-л. обоняниюaliquid obolet alicui — кто-л. ощущает запах чего-л., перен. пронюхал, чует близость ( oboluit marsupium huic istuc Pl) -
14 pignus
pīgnus, oris и eris n.1) залогpignori dare Dig (opponere Pl, Ter) — отдать в залогpignora capere L (auferre C) или pignoribus cogere senatores C — путём взимания залогов обеспечить явку сенаторов на заседание2) залог, порука, гарантия, ручательство, несомненный признак (gratiae QC; voluntatis, injuriae C)p. sanguinis Pt — кровная близость4)а) pl. (тж. pignera conjugum ac liberorum L) залог(и) любви, привязанности, т. е. дети, родители, близкие Q, PJ etc.б) перен. прививок, привой ( pignora quae morus alit Pall)5) пари, закладda p. Ter — побьёмся об заклад, но -
15 propinquitas
propinquitās, ātis f. [ propinquus I ]1) близость (loci C; hostium Cs)ex propinquitate Cs — на близком расстоянии, вблизи3) родня Amm -
16 proximitas
proximitās, ātis f. [ proximus ]1) близость, близкое соседство O, Vtr2) близкое родство O, Q3) тесная связь Ap4) сходство O, Ap -
17 proximum
ī n.непосредственная близость, близкое соседство (in proximo urbis L; aquam de proximo rogare Pl) -
18 suburbanitas
sub-urbānitās, ātis f. -
19 usus
I ūsus, ūs (dat. uī и ū) m. [ utor ]1) пользование, употребление, применение (domesticus C; cotidianus Cs; u. pedum PJ; navium Cs)aliquid in usu habere Su — пользоваться чём-л.ea, quae in usu habemus Pt — наши повседневные потребности и интересыpublicus u. H — общественное использование2) обычай, обыкновение, привычка ( cultioris vitae Just)u. vivendi C — образ жизниsi volet u. H — если потребует обычай3) упражнение (u. atque exercitatio C); деятельность, практикаu. forensis C — адвокатская деятельностьu. artis C — деятельность на поприще искусстваhabere aliquid in usu PJ — заниматься чём-л.ars ( scientia Cs) et u. T — теория и практикаusu venire alicui Pt — приключаться, случаться, происходить с кем-л.4)а) временное пользование, эксплуатация (fundi, bonorum C)u. (et) fructus или u. fructusque, ususfructus юр. C, Sen, Dig — извлечение доходов, пользование чужой собственностьюб) право пользования (perpetuus nulli datur u. H)u. (et) auctoritas юр. C — давность и вытекающее из неё право собственности6) общение, сношения, близость, знакомство (u. atque commercium Su)u. alicujus и cum aliquo C etc. — знакомство с кем-л.u. amicitiae C — дружбаvetus u. inter nos intercedit C — мы — старые знакомые7) интимная связь, половой акт (u. furtivus Tib)8) опыт, опытность, навык, практика (u. rei militaris или in re militari Cs; u. est magister optimus C)mi u. venit Ter — у меня есть опыт (в этом)9) польза, выгода, ценность ( exiguus C)magnum usum afferre ad aliquid C — быть весьма полезным (пригодным) для чего-л.ex usu alicujus (или usui alicui C) esse Cs — быть полезным (приносить пользу) кому-л.usum habere ex aliquā re C — извлекать пользу из чего-л.10) потребность, нужда ( ūsūs vitae necessarii C)usui esse ad aliquid Cs и alicujus rei Nep — быть необходимым для чего-л.u. est (adest, venit) Pl, Ter, C, Cs etc. — возникает необходимость, необходимоquod tacito u. est Pl — о чём следует умолчатьsi u. veniat (fuerit) Cs, C — если окажется необходимымu. est alicui aliquā re Pl — кому-л. необходимо что-лII ūsus, a, um part. pf. к utor -
20 vicinitas
vīcīnitās, ātis f. [ vicinus ]1) соседствоpropter vicinitatem totos dies simul eramus C — благодаря соседству (так как мы были соседями) мы целые дни проводили вместе2) соседняя округа, окрестностиv. cantu personat C — окрестность оглашается пением3) соседи, окрестное население ( aliquid vicinitati notum est C)4) близость, сходство (inter aliquid et aliquid Q, alicujus rei PM или alicui rei Q)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БЛИЗОСТЬ — БЛИЗОСТЬ, близости, жен. 1. отвлеч. сущ. к близкий. Близость расстояния. Близость смерти. Близость взглядов. 2. Близкие отношения. Между ними установилась близость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЛИЗОСТЬ — БЛИЗОСТЬ, близости, жен. 1. отвлеч. сущ. к близкий. Близость расстояния. Близость смерти. Близость взглядов. 2. Близкие отношения. Между ними установилась близость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
близость — См … Словарь синонимов
Близость — Близость название нескольких фильмов: «Близость» (англ. Proximity) фильм США 2001 года. «Близость» (англ. Closer) психологическая драма 2004 года Майка Николса по одноименной пьесе Патрика Марбера. «Близость»… … Википедия
близость — БЛИЗКИЙ, ая, ое; зок, зка, зко, зки и зки; ближе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
близость — согласно Г. С. Салливану тип ситуации, включающий двоих и предоставляющий возможности для утверждения личных ценностей на основе сотрудничества, кое порождается взаимно приспособительным поведением, направленным на достижение возрастающего… … Большая психологическая энциклопедия
близость — сходство сродство — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы сходствосродство EN affinity … Справочник технического переводчика
Близость — одно из важнейших оснований и характеристик позитивного полюса отношений типа «симпатия антипатия», определяющая причина и одновременно следствие сложившихся и относительно устойчивых аттракционных взаимосвязей между людьми. Понятие «близость», в … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
близость — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? близости, чему? близости, (вижу) что? близость, чем? близостью, о чём? о близости 1. Близостью называют тесные дружеские отношения между людьми, глубокую внутреннюю связь. Духовная близость. | … Толковый словарь Дмитриева
близость — см.: анатомическая близость … Словарь русского арго
близость — к кому и с кем. 1. к кому (приверженность к кому чему л.). Близость к людям с одинаковыми взглядами. 2. с кем (тесная связь с кем л., дружба). Он гордился близостью с известным писателем … Словарь управления