-
41 более близок к
•These processes more closely paralleled contemporary biological mechanisms than most others did.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более близок к
-
42 более близок к
•These processes more closely paralleled contemporary biological mechanisms than most others did.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более близок к
-
43 очень близок к
•The molar percent of the purine adenine is closely matched by that of the pyrimidine thymine.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > очень близок к
-
44 Я близок к истине?
General subject: Am I getting warm?Универсальный русско-английский словарь > Я близок к истине?
-
45 весьма близок
Economy: closely approximated (по величине) -
46 его конец близок
General subject: his sands are running out -
47 конец близок
General subject: the sands are numbered -
48 конец уже близок
General subject: the sands are running out -
49 крах империи был близок
Универсальный русско-английский словарь > крах империи был близок
-
50 он близок к природе
General subject: he is made one with natureУниверсальный русско-английский словарь > он близок к природе
-
51 период делового бума близок к концу
General subject: the business boom is topping offУниверсальный русско-английский словарь > период делового бума близок к концу
-
52 период делового оживления близок к концу
General subject: the business boom is topping offУниверсальный русско-английский словарь > период делового оживления близок к концу
-
53 решающий момент близок
General subject: the moment of truth is just around the cornerУниверсальный русско-английский словарь > решающий момент близок
-
54 скважина, диаметр которой близок заданному
Oil: near gage holeУниверсальный русско-английский словарь > скважина, диаметр которой близок заданному
-
55 скважина, диаметр ствола которой близок к заданному
Универсальный русско-английский словарь > скважина, диаметр ствола которой близок к заданному
-
56 успех был близок
-
57 утяжелённая бурильная труба, диаметр которой близок к диаметру скважины
Универсальный русско-английский словарь > утяжелённая бурильная труба, диаметр которой близок к диаметру скважины
-
58 час победы близок
General subject: victory is in sight -
59 он был близок к отчаянию
prongener. er war der Verzweiflung naheУниверсальный русско-немецкий словарь > он был близок к отчаянию
-
60 перевод очень близок к оригиналу
Универсальный русско-немецкий словарь > перевод очень близок к оригиналу
См. также в других словарях:
близок — недалек, сходен Словарь русских синонимов. близок нареч, кол во синонимов: 2 • недалек (2) • сходен … Словарь синонимов
близок локоток, да не укусишь — прил., кол во синонимов: 10 • близок локоть, да не укусишь (10) • видит око, да зуб неймет (9) • … Словарь синонимов
близок локоть, да не укусишь — прил., кол во синонимов: 10 • близок локоток, да не укусишь (10) • видит око, да зуб неймет (9) • … Словарь синонимов
близок к гробу — прил., кол во синонимов: 1 • близок к смерти (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
близок к смерти — прил., кол во синонимов: 1 • близок к гробу (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Близок час — чего. Высок. Экспрес. Наступает время каких либо важных событий, перемен в чём либо. Близок час расплаты с врагом! Близок час освобождения родного края! (Д. Фурманов. В восемнадцатом году) … Фразеологический словарь русского литературного языка
близок — лобзик … Краткий словарь анаграмм
в юдоли сей, увы, плач вечно близок смеха — Дьячок, расхоробрясь, купца ударил в нос; Купец схватил с стола бутылку и поднос В приятелей махнул и Сатане потеха! В юдоли сей, увы, плач вечно близок смеха! В.Л. Пушкин. Опасный сосед. См. юдоль печали … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
И близок локоть, да не укусишь. — И близок локоть, да не укусишь. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
На небо крыл нет, а в землю путь близок. — На небо крыл нет, а в землю путь близок. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
не близок свет — нареч, кол во синонимов: 3 • далеко (56) • не ближний свет (3) • не близкий свет (3) … Словарь синонимов