Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

бласт+(

  • 1 бласт

    blasto

    Русско-испанский медицинский словарь > бласт

  • 2 мелано бласт

    Русско-испанский медицинский словарь > мелано бласт

  • 3 область

    о́бласт||ь
    1. regiono, provinco;
    2. перен. sfero;
    быть специали́стом в э́той \областьи esti specialisto en tiu ĉi sfero (или fako, branĉo).
    * * *
    ж.
    1) ( край) provincia f, región f
    2) перен. dominio m, esfera f, rama f, campo m, ámbito m

    о́бласть зна́ний — dominio (ámbito) de los conocimientos

    в о́бласти нау́ки — en el dominio de la ciencia

    во всех областя́х жи́зни — en todos los terrenos de la vida

    о́бласть вечнозелёных расте́ний — la zona de las plantas vivaces

    он специали́ст в э́той о́бласти — él es especialista en esta materia

    отойти́ в о́бласть преда́ния (воспомина́ний) — caer (estar enterrado) en el olvido

    3) ( участок тела) región f, espacio m

    грудна́я о́бласть — parte del pecho

    подвздо́шная о́бласть — ijada f, ijar m

    о́бласть се́рдца — espacio cardíaco

    о́бласть живота́ — región abdominal

    позвоно́чная о́бласть — región vertebral

    * * *
    ж.
    1) ( край) provincia f, región f
    2) перен. dominio m, esfera f, rama f, campo m, ámbito m

    о́бласть зна́ний — dominio (ámbito) de los conocimientos

    в о́бласти нау́ки — en el dominio de la ciencia

    во всех областя́х жи́зни — en todos los terrenos de la vida

    о́бласть вечнозелёных расте́ний — la zona de las plantas vivaces

    он специали́ст в э́той о́бласти — él es especialista en esta materia

    отойти́ в о́бласть преда́ния (воспомина́ний) — caer (estar enterrado) en el olvido

    3) ( участок тела) región f, espacio m

    грудна́я о́бласть — parte del pecho

    подвздо́шная о́бласть — ijada f, ijar m

    о́бласть се́рдца — espacio cardíaco

    о́бласть живота́ — región abdominal

    позвоно́чная о́бласть — región vertebral

    * * *
    n
    1) gener. cantón, espacio, partido, provincia, región
    2) liter. campo, esfera, ámbito, dominio, recinto, terreno
    3) eng. faja, recinto (напр., значений), zona
    4) law. materia
    5) econ. ramo (науки), sector, terreno (напр. деятельности), àmbito, rama (науки), àrea

    Diccionario universal ruso-español > область

См. также в других словарях:

  • бласт — бласт, а; р. мн. ов …   Русское словесное ударение

  • БЛАСТ — (от греч. blastos росток, зародыш, побег), часть сложных слов, означающая отношение к зародышу, ростку, напр. бластоцель, трофобласт. .(Источник: «Биологический энциклопедический словарь.» Гл. ред. М. С. Гиляров; Редкол.: А. А. Бабаев, Г. Г.… …   Биологический энциклопедический словарь

  • Бласт(о)... — БЛАСТ(О)... (от греч. blastόs – росток, зародыш, побег), часть сложных слов, означающая отношение к зародышу, ростку, напр. бластоцель, трофобласт …   Биологический энциклопедический словарь

  • Бласт-бит — Бласт бит  приём игры у барабанщиков, характерный в первую очередь для блэк метала, дет метала, грайндкора, трэш метала, дэткора и подобных им направлений музыки, в меньшей степени  иногда для других жанров. Бласт бит звучит как «стена… …   Википедия

  • Бласт бит — приём игры у барабанщиков, характерный для блэк метала, дэт метала, грайндкора, дэткора и подобных им направлений музыки. Бласт бит звучит как «стена звука». Бласт бит обычно исполняется в темпе 160 ударов в минуту и выше. В различных стилях он… …   Википедия

  • бласт-трансформация — бласт трансформация, бласт трансформации …   Орфографический словарь-справочник

  • БЛАСТ — см. Лавинный ветер …   Словарь ветров

  • БЛАСТ — ( blast) суффикс, указывающий на принадлежность к растущей ткани. Например: остеобласт (osteoblast) растущая костная клетка …   Толковый словарь по медицине

  • -Бласт (-Blast) — суффикс, указывающий на принадлежность к растущей ткани. Например: остеобласт (osteoblast) растущая костная клетка. Источник: Медицинский словарь …   Медицинские термины

  • ГОЗЛИНГ БЛАСТ — (англ, gosling blast) неожиданный шквал с дождем и мокрым снегом в Англии …   Словарь ветров

  • архібласт — а, ч. Те саме, що ембріобласт …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»