-
121 заявка
сущ.( заявление) application ( for); ( заявление о правах) claim (for / of); ( заказ) order ( for)делать (подавать) заявку — (на) to file (make, submit) an application ( for); make (place, submit) an order ( for)
заверять заявку — to attest (certify, authenticate) an application
заполнять заявку — (на) to fill in an application (an order) ( for)
изменять формулу (международной) заявки — пат to amend the claim of an (international) application
иметь силу международной (национальной) заявки — пат to have the effect of an international (national) application
отклонять заявку — to deny (refuse, reject) an application
подавать заявку — to file (make, submit) an application
подавать копию (международной) заявки — пат to furnish a copy of the (international) application
подавать национальную заявку в поиск международного типа — пат to subject a national application to an international-type search
претендовать на приоритет заявки — пат to claim priority of filing ( an application); lay a claim to priority
рассматривать заявку — to consider (examine, process) an application
сохранять действие (международной) заявки — пат to maintain the effect of an (international) application
отзыв (отказ от) заявки — abandonment (cancellation, withdrawal) of an application
подача заявки — filing (making, submission) of an application
податель заявки — ( заявитель) applicant
подтверждение заявки подписью заявителя — confirmation of an application by the signature of an applicant
рассмотрение заявки — consideration (examination, processing) of an application
заявка на регистрацию авторского права, заявка на регистрацию издательского права — copyright application
заявка, находящаяся на рассмотрении — pending application
- заявка на акциизаявка, обеспечивающая приоритет, заявка, устанавливающая приоритет — application establishing priority
- заявка на изобретение
- заявка на кредит
- заявка на лицензию
- заявка на льготы
- заявка на патент
- заявка на полезную модель
- заявка на получение субсидии
- заявка на регистрацию компании
- заявка на товарный знак
- заявка на участие в торгах
- заявка, поданная для регистрации
- временная заявка
- дефектная заявка
- дополнительная заявка
- заверенная заявка
- зарегистрированная заявка
- изменённая заявка
- импортная заявка
- коллидирующая заявка
- международная заявка
- национальная заявка
- неопубликованная заявка
- непатентоспособная заявка
- неприемлемая заявка
- неприоритетная заявка
- обычная заявка
- опубликованная заявка
- основная заявка
- отдельная заявка
- отклонённая заявка
- отозванная заявка
- патентная заявка
- первичная заявка
- письменная заявка
- поданная заявка
- подписанная заявка
- предварительная заявка
- приоритетная заявка
- рассмотренная заявка
- совместная заявка
- специальная заявка -
122 заявка
application, request; (требование) requisition; (на торгах) bid, tender -
123 requisition form
1) Общая лексика: бланк требования2) Экономика: бланк заявки, заявочная форма3) Реклама: бланк-требование4) Деловая лексика: форма заявки5) ЕБРР: формуляр заказа -
124 application
1. n заявление; заявкаapplication form — бланк заявки; бланк для заявления
2. n просьба, обращение3. n юр. заявление, письменное ходатайство суду или судье4. n применение, приложение; использование5. n применение, употребление6. n прикладывание, накладывание; нанесение7. n мат. наложение8. n с. -х. проф. внесение удобрений или ядохимикатовsupplemental application — дополнительное удобрение, подкормка
reissue application — заявка на выдачу переизданного или исправленного патента; заявка на переизданный патент
9. n аппликация10. n прилежание, рвение, внимание11. n информ. программаСинонимический ряд:1. administration (noun) administration; dispensation2. association (noun) association; connection; relationship3. attention (noun) attention; concentration; consideration; debate; deliberation; heed; study4. bearing (noun) aptitude; aptness; bearing; pertinence; relevance; suitability; usability; utility5. persistence (noun) assiduity; assiduousness; commitment; dedication; devotion; diligence; effort; industriousness; industry; perseverance; persistence; sedulousness6. petition (noun) bid; document; form; inquiry; petition; questionnaire; report; request; solicitation7. prayer (noun) appeal; entreaty; imploration; imprecation; orison; plea; prayer; suit; supplication8. software (noun) module; procedure; program; programming; software; software package9. use (noun) appliance; applying; duty; employment; exercise; exercising; exertion; function; implementation; operation; play; practice; service; usage; usance; use; utilisation; utilizationАнтонимический ряд: -
125 electricity order form
English-Russian big medical dictionary > electricity order form
-
126 loan application form
1) Экономика: бланк заявки на получение ссуды2) Банковское дело: заявка на заём, заявка на кредит, заявка на получение займа, заявка на получение кредита, заявка на получение ссуды, заявку на ссуду, форма заявки на заём, форма заявки на кредит, форма заявки на получение займа, форма заявки на получение кредита, форма заявки на получение ссуды, форма заявки на ссуду, заявление на заём, заявление на кредит, заявление на получение займа, заявление на получение кредита, заявление на получение ссуды, заявление на ссуду, форма заявления на заём, форма заявления на кредит, форма заявления на получение займа, форма заявления на получение кредита, форма заявления на получение ссуды, форма заявления на ссуду, заявка на выделение займа, заявка на выделение кредита, заявка на выделение ссуды, заявка на предоставление займа, заявка на предоставление кредита, заявка на предоставление ссуды, заявление на выделение займа, заявление на выделение кредита, заявление на выделение ссуды, заявление на предоставление займа, заявление на предоставление кредита, заявление на предоставление ссуды -
127 hakemuslomake
hakemuslomake анкета, анкетный бланк, бланк анкеты hakemuslomake бланк для заявления, бланк заявления hakemuslomake бланк подписки, бланк заявки (на акции) -
128 hakemuslomake
1) анкета, анкетный бланк, бланк анкеты2) бланк для заявления, бланк заявления3) бланк подписки, бланк заявки (на акции)
См. также в других словарях:
бланк заявки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN request form … Справочник технического переводчика
Бланк Заявки На Получение Акций — (application form) Бланк, выпускаемый вместе с проспектом (prospectus) публичной эмиссии акций вновь образуемой публичной компании, который заполняется инвестором, желающим приобрести акции компании. См. также: распределение ценных бумаг… … Словарь бизнес-терминов
БЛАНК ЗАЯВКИ НА ПОЛУЧЕНИЕ АКЦИЙ — (application form) Бланк, выпускаемый вместе с проспектом (prospectus) публичной эмиссии акций вновь образуемой публичной компании, который заполняется инвестором, желающим приобрести акции компании. Cм. также: распределение ценных бумаг… … Финансовый словарь
бланк заявки на получение акций — Бланк, выпускаемый вместе с проспектом (рго spectus) публичной эмиссии акций вновь образуемой публичной компании, который заполняется инвестором, желающим приобрести акции компании. См. также: allotment (распределение ценных бумаг) ; multiple… … Справочник технического переводчика
бланк заявки на получение акции — Форма бланка документа, выпускаемого одновременно с проспектом эмиссии акций вновь создаваемой компании; заполняется инвестором, приобретающим акции компании. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
бланк заявки на участие в соревновании — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (общая терминология) EN (competition) entry form … Справочник технического переводчика
БЛАНК ЗАЯВКИ НА ПОЛУЧЕНИЕ АКЦИИ — форма бланка документа, выпускаемого одновременно с проспектом эмиссии акций вновь создаваемой компании; заполняется инвестором, приобретающим акции компании … Большой бухгалтерский словарь
бланк-заявка — бланк заявка, бланка заявки … Орфографический словарь-справочник
ПРЕФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ ФОРМА ЗАЯВКИ — (pink form, preferential form) Бланк заявки (application form) при размещении нового выпуска акций, напечатанный на бумаге розового цвета. Обычно выдается сотрудникам компании с целью обеспечения им предпочтения в распределении акций. В… … Финансовый словарь
преференциальная форма заявки — Бланк заявки (application form) при размещении нового выпуска акций, напечатанный на бумаге розового цвета. Обычно выдается сотрудникам компании с целью обеспечения им предпочтения в распределении акций. В соответствии с правилами Лондонской… … Справочник технического переводчика
ПРЕФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ ФОРМА ЗАЯВКИ — (pink form) Бланк подписки (application form) при размещении нового выпуска акций, напечатанный на бумаге розового цвета. Обычно выдается сотрудникам компании с целью обеспечения им предпочтения в распределении акций. Бизнес. Толковый словарь. М … Словарь бизнес-терминов