Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

бланковая+подпись

  • 1 надпись

    1) (действие) - см. Надписка 1;
    2) напис и (реже) надпис (-су, м. р.), (редко) напись (-си, ж. р.); (не только подпись) підпис (-су); (заголовок) заголовок (-вку), назва, титул (-лу), (стар.) титло. [Покажіть мені динарій: чиє на ньому обличчя і напис? (Морач.). Хрести без написів (Франко). Прапор з написом: «Братіння з народом» (Крим.). Поставили камінь з вибитим надписом (Ханенко. С. З.). Сяє напись золота: «Красота» (Крим.). Там у неї на вікні підпис єсть, що вона прачка (Кременеч.). Книжка ця моя: ось і мій підпис на ній (М. Грінч.)]. Надгробная -пись - надгробний (надмогильний) напис. Сделать -пись - зробити (написати) напис. [Хмельницький отакий напис зробив (Номис). Пилат-же написав і напис і виставив на хресті (Морач.)]. Безоборотная -пись, бухг. - боззворотний напис, напис про невідповідальність: «без звороту на мене». Бланковая -пись - бланковий напис. Доверительная -пись - вірчий напис. Передаточная -пись - а) (на векселе) передавальний напис (на векселі); б) (на договоре) напис про передання умови. Поручительная -пись - по[до]ручний (доручальний) напис. -пись об уплате - напис про виплату.
    * * *
    на́пис, -у, на́дпис, -у

    Русско-украинский словарь > надпись

См. также в других словарях:

  • ПОДПИСЬ БЛАНКОВАЯ — SIGN IN BLANKВ неформальном значении под этим подразумевается ИНДОССИРОВАНИЕ обращающегося инструмента. Поскольку подобное индоссирование превращает инструмент в предъявительскую ценную бумагу, сделка с ним осуществляется путем простой передачи;… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • ПЕРЕУСТУПКА БЛАНКОВАЯ — ASSIGNMENT IN BLANKДокумент о передаче права собственности на акцию или именные облигации, в к ром оставлено свободное место для внесения впоследствии имени нового владельца. Бланк передачи права на акцию расположен на обратной стороне… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… …   Энциклопедия инвестора

  • бланковый — I. БЛАНКОВЫЙ I ая, ое. blanc m. ♦ Бланковая надпись передаточная надпись векселедержателя на оборотной стороне векселя без указания имени нового владельца, передающая любому лицу (предъявителю векселя) право взыскания с векселедателя означенной… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Простой и переводный вексель — (см. Акцепт, Векселеспособность, Вексель, Вексельная бумага, Вексельное право, Посредничество по векселям, Протест, Рекамбио, Учет). В простом векселе необходимо участие двух лиц векселедателя и векселеприобретателя, векселедатель обязуется… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ПЕРЕДАЧА ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ НА АКЦИИ — STOCK TRANSFERSСертификат акции является свидетельством права собственности, и одним из основополагающих прав акционера как собственника выступает его право передавать свою собственность др. лицу при помощи передаточного распоряжения. Однако в… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • бланковый — прил. от сл. бланк; б ая надпись передаточная надпись векселедержателя на оборотной стороне векселя без указания имени нового владельца, передающая любому лицу (предъявителю векселя) право азы екания с векселедателя означенной на вексел суммы; б …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Передаточная Надпись — (endorsement, indorsement) 1. Надпись на оборотной стороне переводного векселя (bill of exchange) или чека, передающая право получить платеж по нему лицу, подписавшему его. Вексель может передаваться путем индоссамента неограниченное число раз;… …   Словарь бизнес-терминов

  • бланкированный вексель — (т.е. с бланком подписью имени лица, отвечающего за уплату по нем) Ср. То там, то в другом месте еще и еще проскальзывают то собственные векселя Бодростина, то бланкированные им векселя Казимиры. Лесков. На ножах. 5, 3. Ср. Blanc seing (signé)… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Бланкированный вексель — (т. е. съ бланкомъ подписью имени лица, отвѣчающаго за уплату по немъ). Ср. То тамъ, то въ другомъ мѣстѣ еще и еще проскальзываютъ то собственные векселя Бодростина, то бланкированные имъ векселя Казимиры. Лѣсковъ. На ножахъ. 5, 3. Ср. Blanc… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • НАДПИСЫВАТЬ — НАДПИСЫВАТЬ, надписать что, или что на чем; делать надпись, писать на чем имя, место жительства как на письме, посылке насылать; писать на чем вес, меру, имя хозяина; делать чему оглавок и пр. Надпиши письмо, сделай адрес, насылку. Глава… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»